| मराठी | mar-000 |
| चेला | |
| असमिया | asm-003 | अनुगामी |
| असमिया | asm-003 | चेला |
| असमिया | asm-003 | छात्र |
| असमिया | asm-003 | विद्यार्थी |
| বাংলা | ben-000 | চেলা |
| বাংলা | ben-000 | ছাত্র |
| বাংলা | ben-000 | শিষ্য |
| English | eng-000 | disciple |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનુયાયી |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચેલો |
| ગુજરાતી | guj-000 | છાત્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિદ્યાર્થી |
| ગુજરાતી | guj-000 | શિષ્ય |
| हिन्दी | hin-000 | शिष्य |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅನುಯಾಯಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಶಿಷ್ಯ |
| कॉशुर | kas-001 | चाठ |
| कॉशुर | kas-001 | चेलु॑ |
| മലയാളം | mal-000 | അനുയായി |
| മലയാളം | mal-000 | ശിഷ്യന് |
| मराठी | mar-000 | अनुयायी |
| मराठी | mar-000 | विद्यार्थी |
| मराठी | mar-000 | शिष्य |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଶିଷ୍ଯ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | शागिरद |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | शिश |
| सिन्धी | snd-002 | चेलो |
| सिन्धी | snd-002 | शिष्यु |
| தமிழ் | tam-000 | பிந் பட॒ட॒பவர |
| தமிழ் | tam-000 | மாணவந |
| தமிழ் | tam-000 | ஶீடந் |
| తెలుగు | tel-000 | శిష్యుడు |
| उर्दू | urd-001 | मुरीद |
| उर्दू | urd-001 | शागिर्द |