| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 |
| ଶ୍ରାଦ୍ଧ | |
| असमिया | asm-003 | पितृपक्ष |
| असमिया | asm-003 | शराध |
| असमिया | asm-003 | श्राद्ध |
| বাংলা | ben-000 | পিতৃ-পক্ষ॒ |
| বাংলা | ben-000 | শ্রাদ্ধ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પિતૃપક્ષ |
| ગુજરાતી | guj-000 | શ્રાદ્ધ |
| हिन्दी | hin-000 | श्राद्ध |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಿತೃಪಕ್ಷ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಶ್ರಾದ್ಧ |
| कॉशुर | kas-001 | श्राद्ध |
| മലയാളം | mal-000 | ചാത്തം |
| മലയാളം | mal-000 | ശ്രാദ്ധം |
| मराठी | mar-000 | पितृपक्ष |
| मराठी | mar-000 | श्राद्ध |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सराध |
| सिन्धी | snd-002 | श्राद्धु |
| தமிழ் | tam-000 | தேவஸம் |
| தமிழ் | tam-000 | ஶிராத்தம் |
| తెలుగు | tel-000 | తద్దినము |
| తెలుగు | tel-000 | శ్రాద్ధము |
| उर्दू | urd-001 | सराध |