Deutsch | deu-000 |
unterliegen |
Afrikaans | afr-000 | doodgaan |
Afrikaans | afr-000 | sterf |
Afrikaans | afr-000 | sterwe |
Englisce sprǣc | ang-000 | steorfan |
asturianu | ast-000 | vencer |
brezhoneg | bre-000 | dont ar marv dʼunan bennak |
brezhoneg | bre-000 | lipat e loa |
brezhoneg | bre-000 | mervel |
brezhoneg | bre-000 | mont da anaon |
brezhoneg | bre-000 | tremen |
čeština | ces-000 | podlehnout |
čeština | ces-000 | podléhat |
普通话 | cmn-000 | 受打击 |
普通话 | cmn-000 | 垮台 |
普通话 | cmn-000 | 失败 |
普通话 | cmn-000 | 输 |
普通话 | cmn-000 | 逝世 |
國語 | cmn-001 | 受打擊 |
國語 | cmn-001 | 垮台 |
國語 | cmn-001 | 失敗 |
國語 | cmn-001 | 逝世 |
Hànyǔ | cmn-003 | kua3 tai2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shi1 bai4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shou4 da3 ji1 |
Hànyǔ | cmn-003 | shu1 |
Deutsch | deu-000 | abkacken |
Deutsch | deu-000 | abkratzen |
Deutsch | deu-000 | abnippeln |
Deutsch | deu-000 | abstinken |
Deutsch | deu-000 | besiegt werden |
Deutsch | deu-000 | dahinscheiden |
Deutsch | deu-000 | das Zeitliche segnen |
Deutsch | deu-000 | den Arsch zukneifen |
Deutsch | deu-000 | den Geist aufgeben |
Deutsch | deu-000 | den Kürzeren ziehen |
Deutsch | deu-000 | den Löffel abgeben |
Deutsch | deu-000 | den Weg alles Irdischen gehen |
Deutsch | deu-000 | die Augen für immer schließen |
Deutsch | deu-000 | draufgehen |
Deutsch | deu-000 | eine Niederlage einstecken |
Deutsch | deu-000 | eine Niederlage erleiden |
Deutsch | deu-000 | eine Schlappe erleiden |
Deutsch | deu-000 | eine Schlappe hinnehmen müssen |
Deutsch | deu-000 | entschlafen |
Deutsch | deu-000 | gehorchen |
Deutsch | deu-000 | geschlagen geben müssen |
Deutsch | deu-000 | geschlagen werden |
Deutsch | deu-000 | heimgehen |
Deutsch | deu-000 | hinscheiden |
Deutsch | deu-000 | hops gehen |
Deutsch | deu-000 | in die ewigen Jagdgründe eingehen |
Deutsch | deu-000 | ins Gras beißen |
Deutsch | deu-000 | sein Leben aushauchen |
Deutsch | deu-000 | sterben |
Deutsch | deu-000 | verlieren |
Deutsch | deu-000 | verrecken |
Deutsch | deu-000 | verscheiden |
Deutsch | deu-000 | versterben |
Deutsch | deu-000 | zurückbleiben |
Deutsch | deu-000 | zurückfallen |
Deutsch | deu-000 | zurückstehen hinter |
Deutsch | deu-000 | über den Jordan gehen |
Deutsch | deu-000 | über die Klinge springen |
Masematte | deu-001 | verkimmeln |
eesti | ekk-000 | hingusele minema |
eesti | ekk-000 | koolma |
eesti | ekk-000 | surema |
ελληνικά | ell-000 | πεθαίνω |
English | eng-000 | be beaten |
English | eng-000 | be defeated |
English | eng-000 | be overcome by |
English | eng-000 | be subject to |
English | eng-000 | buy the farm |
English | eng-000 | cash in one’s chips |
English | eng-000 | cease to be |
English | eng-000 | choke |
English | eng-000 | conk |
English | eng-000 | croak |
English | eng-000 | decease |
English | eng-000 | demise |
English | eng-000 | die |
English | eng-000 | drop dead |
English | eng-000 | exit |
English | eng-000 | expire |
English | eng-000 | fall behind |
English | eng-000 | give-up the ghost |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | go to meet ones maker |
English | eng-000 | join the choir invisible |
English | eng-000 | kick the bucket |
English | eng-000 | lose |
English | eng-000 | pass |
English | eng-000 | pass away |
English | eng-000 | pass on |
English | eng-000 | perish |
English | eng-000 | pop off |
English | eng-000 | ring down the curtain |
English | eng-000 | roll over |
English | eng-000 | snuff it |
English | eng-000 | succumb |
English | eng-000 | underlie |
Esperanto | epo-000 | esti venkata |
Esperanto | epo-000 | malvenki |
Esperanto | epo-000 | morti |
Esperanto | epo-000 | perei |
Esperanto | epo-000 | subkuŝi |
euskara | eus-000 | hil |
français | fra-000 | avaler son extrait de naissance |
français | fra-000 | avoir le dessous |
français | fra-000 | calancher |
français | fra-000 | casser sa pipe |
français | fra-000 | casser sa queue de billard |
français | fra-000 | claboter |
français | fra-000 | clamser |
français | fra-000 | claquer |
français | fra-000 | crever |
français | fra-000 | décéder |
français | fra-000 | dévisser son billard |
français | fra-000 | expirer |
français | fra-000 | faire une réduction |
français | fra-000 | fermer les yeux |
français | fra-000 | manger les pissenlits par la racine |
français | fra-000 | mourir |
français | fra-000 | passer de vie à trépas |
français | fra-000 | passer l’arme à gauche |
français | fra-000 | payer sa dette à la nature |
français | fra-000 | perdre |
français | fra-000 | succomber |
français | fra-000 | succomber à |
français | fra-000 | s’éteindre |
français | fra-000 | trépasser |
français | fra-000 | être vaincu |
עברית | heb-000 | למות |
hrvatski | hrv-000 | umrijeti |
արևելահայերեն | hye-000 | մեռնել |
Ido | ido-000 | mortar |
interlingua | ina-000 | morir |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggal |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggal dunia |
bahasa Indonesia | ind-000 | tutup usia |
italiano | ita-000 | morire |
italiano | ita-000 | soccombere |
italiano | ita-000 | soggiacere |
日本語 | jpn-000 | 後れを取る |
日本語 | jpn-000 | 死ぬ |
日本語 | jpn-000 | 負ける |
日本語 | jpn-000 | 遅れを取る |
Nihongo | jpn-001 | makeru |
にほんご | jpn-002 | まける |
ქართული | kat-000 | გარდაცვალება |
ქართული | kat-000 | კვდომა |
ქართული | kat-000 | მარილზე გასვლა |
ქართული | kat-000 | სულის დალევა |
ქართული | kat-000 | სულის უფლისთვის მიბარება |
ქართული | kat-000 | ფეხების გაფშეკა |
ქართული | kat-000 | წერილის წაღება |
Kurmancî | kmr-000 | binketin |
македонски | mkd-000 | поддава |
Nederlands | nld-000 | ad patres gaan |
Nederlands | nld-000 | bezwijken |
Nederlands | nld-000 | de doodssnik geven |
Nederlands | nld-000 | de eeuwigheid in gaan |
Nederlands | nld-000 | de geest geven |
Nederlands | nld-000 | de grote reis aanvaarden |
Nederlands | nld-000 | de laatste adem uitblazen |
Nederlands | nld-000 | de nederlaag lijden |
Nederlands | nld-000 | de nederlaag lijden |
Nederlands | nld-000 | de poeper dichtknijpen |
Nederlands | nld-000 | de wereld verlaten |
Nederlands | nld-000 | dood gaan |
Nederlands | nld-000 | doodgaan |
Nederlands | nld-000 | expireren |
Nederlands | nld-000 | heengaan |
Nederlands | nld-000 | het hoekje om gaan |
Nederlands | nld-000 | het leven laten |
Nederlands | nld-000 | inslapen |
Nederlands | nld-000 | overlijden |
Nederlands | nld-000 | sterven |
Nederlands | nld-000 | verscheiden |
bokmål | nob-000 | tape |
Novial | nov-000 | mori |
polski | pol-000 | umrzeć |
polski | pol-000 | zginąć |
português | por-000 | bater a bota |
português | por-000 | morrer |
português | por-000 | sucumbir |
română | ron-000 | sucomba |
русский | rus-000 | подлежать |
русский | rus-000 | проигрывать |
русский | rus-000 | терпеть поражение |
slovenčina | slk-000 | podliehať |
slovenčina | slk-000 | podľahnúť |
slovenčina | slk-000 | zomrieť |
español | spa-000 | sucumbir |
Shimaore | swb-000 | ushindrwa |
svenska | swe-000 | avlida |
svenska | swe-000 | dö |
Kiswahili | swh-000 | kufa |
Türkçe | tur-000 | bağlı olmak |
Türkçe | tur-000 | mağlup olmak |
Türkçe | tur-000 | tabi olmak |
Türkçe | tur-000 | yenilmek |
Türkçe | tur-000 | ölmek |
Volapük | vol-000 | deadön |
võro kiil | vro-000 | hengüsele minemä |
võro kiil | vro-000 | kuulma |
võro kiil | vro-000 | lõpma |
Ndzwani Comorian | wni-000 | -shindrwa |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -shinɗwa |