| తెలుగు | tel-000 |
| సంస్కారము | |
| असमिया | asm-003 | पूर्वजन्मर संस्कार |
| असमिया | asm-003 | शुधरणि |
| असमिया | asm-003 | शोधन |
| असमिया | asm-003 | संशेधन |
| असमिया | asm-003 | संशोधन |
| असमिया | asm-003 | संस्कार |
| বাংলা | ben-000 | জন্মগত জ্ঞান প্রবৃত্তি ব অনুভূতি |
| বাংলা | ben-000 | দোষ-ত্রুটি দূর করা বা হওযা |
| বাংলা | ben-000 | শুদ্ধি |
| বাংলা | ben-000 | শুধরা |
| বাংলা | ben-000 | শোধন/পরিষ্কার |
| বাংলা | ben-000 | সংশোধন |
| বাংলা | ben-000 | সহজাত ধারণ |
| বাংলা | ben-000 | হিন্দু ধর্মের দশবিধ শাস্ত্রীয অনুষ্ঠান |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનવલોભન |
| ગુજરાતી | guj-000 | અન્નપ્રાશન |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉપનયન |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગાય-યુપદેશ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચૂડાકર્મ |
| ગુજરાતી | guj-000 | જાતકર્મ |
| ગુજરાતી | guj-000 | નામકરણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિષ્ક્રમણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પુંસવન |
| ગુજરાતી | guj-000 | પૂર્વ કર્મોનું ફલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફેરફાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | માંનોદરેક |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિવાહ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિષ્ણુબલિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | શણગારવું તે |
| ગુજરાતી | guj-000 | શુદ્ધ કરવું તે સુધારવું તે |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંસ્કાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | સભાવર્તન |
| ગુજરાતી | guj-000 | સીમંતોન્નયન |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુધાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૂર્યાવલોકન |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વર્ગારોહણ) |
| हिन्दी | hin-000 | संस्कार |
| हिन्दी | hin-000 | सुधार |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಿದ್ದುಪಡಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪರಿಷ್ಕಾರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಂಸ್ಕಾರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸುಧಾರಣೆ |
| कॉशुर | kas-001 | शेरु॑च़ा॑र |
| कॉशुर | kas-001 | संस्कार |
| कॉशुर | kas-001 | सुदार |
| മലയാളം | mal-000 | നന്നാക്കല് |
| മലയാളം | mal-000 | പരിഷ്കരണം |
| മലയാളം | mal-000 | പരിഷ്കാരം |
| മലയാളം | mal-000 | മെച്ചപ്പെടുത്തല് |
| മലയാളം | mal-000 | സംസ്കാര |
| മലയാളം | mal-000 | സംസ്കാരം |
| मराठी | mar-000 | परिष्कार |
| मराठी | mar-000 | संस्कार |
| मराठी | mar-000 | सुधारणा |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସଂଧାରିବା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସଂଶୋଧନ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସଂସ୍କାର |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସୁଧୁରିବା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | संसकार |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | संस्कार |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सुधार |
| सिन्धी | snd-002 | संस्कारु |
| सिन्धी | snd-002 | सुधारु |
| सिन्धी | snd-002 | सुधारो |
| தமிழ் | tam-000 | திருத்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | விட்டகுரை |
| தமிழ் | tam-000 | ஶீர்-திருத்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | ஶுத்திகரித்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | ஸடஂகு |
| తెలుగు | tel-000 | పరిణతి |
| తెలుగు | tel-000 | పరిష్కృతి |
| తెలుగు | tel-000 | మార్పు |
| उर्दू | urd-001 | इस्लाह |
| उर्दू | urd-001 | संस्कार |