| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 |
| ପ୍ରସାଧନ ପେଡ଼ୀ | |
| असमिया | asm-003 | प्रसाधनर बस्त |
| असमिया | asm-003 | रखा चन्दुक |
| বাংলা | ben-000 | প্রসাধন-পেটিকা |
| ગુજરાતી | guj-000 | શણગાર પેટી |
| हिन्दी | hin-000 | सिंगारदान |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಾಚಣಿಗೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ |
| कॉशुर | kas-001 | सिंगारदान |
| മലയാളം | mal-000 | ആഭരണപ്പെട്ടി |
| मराठी | mar-000 | फणी पेटी |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସିଂଗାର-ଦାନୀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | शिंगारदान |
| सिन्धी | snd-002 | सींगार जी पेती |
| सिन्धी | snd-002 | सींगारदानु |
| தமிழ் | tam-000 | ஒப்பநை பெட்டி அளகு ஸாதநப்பெட்டி |
| తెలుగు | tel-000 | సోమ్ములపేట్టే |
| उर्दू | urd-001 | सिंगारदान |