कॉशुर | kas-001 |
जंगु॑क्रख |
असमिया | asm-003 | रणनिनाद |
असमिया | asm-003 | रणहुंकार |
असमिया | asm-003 | सिंहर गर्जन |
বাংলা | ben-000 | যু॒দ্ধের আহ্বান |
বাংলা | ben-000 | সিংহনাদ |
বাংলা | ben-000 | সিংহের গর্জন |
ગુજરાતી | guj-000 | યુદ્ધગર્જના |
ગુજરાતી | guj-000 | સિંહ ગર્જના |
ગુજરાતી | guj-000 | સિંહનાદ |
हिन्दी | hin-000 | सिंहनाद |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಿಂಹಗರ್ಜನೆ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಿಂಹನಾದ |
कॉशुर | kas-001 | सु॑हु॑ग्रजुन |
മലയാളം | mal-000 | സിംഹഗര്ജനം |
മലയാളം | mal-000 | സിംഹനാദം |
मराठी | mar-000 | युद्धगर्जना |
मराठी | mar-000 | सिंह गर्जना |
मराठी | mar-000 | सिंहनाद |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ରଣହୁଁକାର |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସିଂହ-ଗର୍ଜନା |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସିଂହନାଦ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सिंघनाद |
सिन्धी | snd-002 | शींहं जी गजगोड़ |
தமிழ் | tam-000 | அரை॒கூவலை-குரிக்கும் கர்ஜநை |
தமிழ் | tam-000 | ஶிஂகத்திந் கர்ஜநை |
తెలుగు | tel-000 | సింహగర్జన |
తెలుగు | tel-000 | సింహనాదము |
उर्दू | urd-001 | दहाड़ |
उर्दू | urd-001 | शद्दे मुख़ालिफ़ |