తెలుగు | tel-000 |
స్వర్గము |
العربية | arb-000 | ذُرْوَة |
العربية | arb-000 | سَمْت |
असमिया | asm-003 | देवलोक |
असमिया | asm-003 | सुखर ठाइ |
असमिया | asm-003 | स्वर्ग |
असमिया | asm-003 | स्वर्गपुरी |
বাংলা | ben-000 | চিরসুখময স্থান |
বাংলা | ben-000 | স্ব॒র্গ দেবলোক |
български | bul-000 | зенит |
čeština | ces-000 | zenit |
普通话 | cmn-000 | 顶点 |
國語 | cmn-001 | 頂點 |
Deutsch | deu-000 | Zenit |
English | eng-000 | heaven |
English | eng-000 | zenith |
suomi | fin-000 | huipennus |
suomi | fin-000 | huippu |
suomi | fin-000 | huippukohta |
suomi | fin-000 | kohokohta |
français | fra-000 | zénith |
Gàidhlig | gla-000 | bàrr |
ગુજરાતી | guj-000 | દેવોનો લોક |
ગુજરાતી | guj-000 | સ્વર્ગ |
Српскохрватски | hbs-000 | зенит |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zenit |
हिन्दी | hin-000 | स्वर्ग |
արևելահայերեն | hye-000 | զենիթ |
italiano | ita-000 | apice |
italiano | ita-000 | culmine |
italiano | ita-000 | zenit |
日本語 | jpn-000 | 絶頂 |
日本語 | jpn-000 | 頂点 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವರ್ಗ |
कॉशुर | kas-001 | सॅरु॑ग |
മലയാളം | mal-000 | സ്വര്ഗം |
मराठी | mar-000 | देवलोक |
मराठी | mar-000 | स्वर्ग |
ఒడ్య | ort-000 | సొరొగ్ |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସ୍ଵର୍ଗ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सुरग |
português | por-000 | cume |
português | por-000 | topo |
русский | rus-000 | вы́сшая то́чка |
русский | rus-000 | зени́т |
русский | rus-000 | расцве́т |
सिन्धी | snd-002 | सुर्ग/सर्गु |
español | spa-000 | apogeo |
español | spa-000 | cenit |
సొర | srb-001 | రువాఙ్డేʼసాన్ |
தமிழ் | tam-000 | ஸொர்க லோகம் |
Türkçe | tur-000 | ayyuk |
Türkçe | tur-000 | doruk |
Türkçe | tur-000 | tepe |
Türkçe | tur-000 | zirve |
उर्दू | urd-001 | आ़लमे कुदुम |
उर्दू | urd-001 | जन्नत |