| English | eng-000 |
| remand in custody | |
| català | cat-000 | detenció preventiva |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchungshaft |
| euskara | eus-000 | prebentziozko atxilotzea |
| français | fra-000 | détention préventive |
| français | fra-000 | mettre en détention préventive |
| galego | glg-000 | detención preventiva |
| magyar | hun-000 | tárgyalás előtt fogva tart |
| italiano | ita-000 | detenzione preventiva |
| português | por-000 | detenção preventiva |
| español | spa-000 | detención preventiva |