| English | eng-000 |
| rest area | |
| العربية | arb-000 | منطقة استراحة؛ استراحة |
| Universal Networking Language | art-253 | rest area |
| 普通话 | cmn-000 | 休息区 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息场所 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息站 |
| 普通话 | cmn-000 | 安全区 |
| 普通话 | cmn-000 | 服务区 |
| 國語 | cmn-001 | 休息站 |
| 國語 | cmn-001 | 服務區 |
| Deutsch | deu-000 | Autobahnraststätte |
| Deutsch | deu-000 | Erfrischungsraum |
| Deutsch | deu-000 | Foyer |
| Deutsch | deu-000 | Lobby |
| Deutsch | deu-000 | Rasthof |
| Deutsch | deu-000 | Warteraum |
| ελληνικά | ell-000 | χώρος για ανάπαυση |
| English | eng-000 | PA |
| English | eng-000 | SA |
| English | eng-000 | lay-by |
| English | eng-000 | layby |
| English | eng-000 | lobby |
| English | eng-000 | lounge |
| English | eng-000 | parking area |
| English | eng-000 | pavilion |
| English | eng-000 | pull-off |
| English | eng-000 | rest house |
| English | eng-000 | rest stop |
| English | eng-000 | service area |
| euskara | eus-000 | atsedenleku |
| suomi | fin-000 | levike |
| suomi | fin-000 | levähdysalue |
| suomi | fin-000 | levähdyspaikka |
| suomi | fin-000 | pysähdyspaikka |
| français | fra-000 | Aire de repos |
| français | fra-000 | aire d'autoroute |
| français | fra-000 | aire de repos |
| français | fra-000 | base |
| français | fra-000 | halte routière |
| français | fra-000 | pull-off |
| français | fra-000 | salle de repos |
| français | fra-000 | secteur de sécurité |
| français | fra-000 | zone vie |
| हिन्दी | hin-000 | कार स्थानक |
| íslenska | isl-000 | áningarstaður |
| italiano | ita-000 | piazzola di sosta |
| 日本語 | jpn-000 | サービスエリア |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩所 |
| 日本語 | jpn-000 | 待避所 |
| 日本語 | jpn-000 | 曲線引き |
| Nihongo | jpn-001 | kyuukeijo |
| にほんご | jpn-002 | きゅうけいじょ |
| polski | pol-000 | podjazd |
| polski | pol-000 | zakole |
| polski | pol-000 | zatoka |
| русский | rus-000 | зо́на о́тдыха |
| русский | rus-000 | зона отдыха |
| русский | rus-000 | район для отдыха |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | yukuidukuru |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ゆくいどぅくる |
| 沖縄口 | ryu-005 | ゆくい処 |
| 沖縄口 | ryu-005 | ゆくい所 |
| slovenščina | slv-000 | počivališče |
| español | spa-000 | apartadero |
| español | spa-000 | zona de alojamiento y vivaque |
| español | spa-000 | zona de descanso |
| español | spa-000 | área de descanso |
| svenska | swe-000 | rastplats |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่พักริมทาง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hentian sebelah |