| Deutsch | deu-000 |
| unterscheiden | |
| Afrikaans | afr-000 | skei |
| Afrikaans | afr-000 | verdeel |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tōdǣlan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġetwǣfan |
| العربية | arb-000 | اِخْتَلَفَ |
| العربية | arb-000 | يلحظ الفرق |
| العربية | arb-000 | يميز بين |
| Romániço | art-013 | dicerner |
| Lingwa de Planeta | art-287 | distinti |
| Lingwa de Planeta | art-287 | farki |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | disting |
| asturianu | ast-000 | discriminar |
| asturianu | ast-000 | distinguir |
| български | bul-000 | отличавам се |
| български | bul-000 | разграничавам се |
| български | bul-000 | различавам |
| català | cat-000 | diferenciar |
| català | cat-000 | discernir |
| català | cat-000 | discriminar |
| català | cat-000 | distingir |
| čeština | ces-000 | diskriminovat |
| čeština | ces-000 | lišit |
| čeština | ces-000 | odlišit |
| čeština | ces-000 | rozeznat |
| čeština | ces-000 | rozeznávat |
| čeština | ces-000 | rozlišit |
| čeština | ces-000 | rozlišovat |
| 普通话 | cmn-000 | 不一样 |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 不同寻常 |
| 普通话 | cmn-000 | 分别 |
| 普通话 | cmn-000 | 判 |
| 普通话 | cmn-000 | 判别 |
| 普通话 | cmn-000 | 区分 |
| 普通话 | cmn-000 | 区别 |
| 普通话 | cmn-000 | 差别 |
| 普通话 | cmn-000 | 有区别 |
| 普通话 | cmn-000 | 有差别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨认 |
| 普通话 | cmn-000 | 辩别 |
| 國語 | cmn-001 | 不一樣 |
| 國語 | cmn-001 | 不同尋常 |
| 國語 | cmn-001 | 分別 |
| 國語 | cmn-001 | 判 |
| 國語 | cmn-001 | 判別 |
| 國語 | cmn-001 | 區分 |
| 國語 | cmn-001 | 區別 |
| 國語 | cmn-001 | 差別 |
| 國語 | cmn-001 | 有區別 |
| 國語 | cmn-001 | 有差別 |
| 國語 | cmn-001 | 辨 |
| 國語 | cmn-001 | 辨別 |
| 國語 | cmn-001 | 辨認 |
| 國語 | cmn-001 | 辯別 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian4 bie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian4 ren4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 tong2 xun2 chang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fen1 bie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pàn bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu1 fen1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qū bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 cha1 bie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 qu1 bie2 |
| dansk | dan-000 | adskille |
| dansk | dan-000 | identificere |
| dansk | dan-000 | skelne |
| Deutsch | deu-000 | Bescheid wissen |
| Deutsch | deu-000 | Unterschied machen |
| Deutsch | deu-000 | Unterschiede machen |
| Deutsch | deu-000 | aberieren |
| Deutsch | deu-000 | abheben |
| Deutsch | deu-000 | abweichen |
| Deutsch | deu-000 | anders sein |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | auseinander gehen |
| Deutsch | deu-000 | auseinander laufen |
| Deutsch | deu-000 | auseinander streben |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten können |
| Deutsch | deu-000 | ausmachen |
| Deutsch | deu-000 | aussondern |
| Deutsch | deu-000 | auszeichnen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | benachteiligen |
| Deutsch | deu-000 | bevorzugen |
| Deutsch | deu-000 | charakterisieren |
| Deutsch | deu-000 | differenzieren |
| Deutsch | deu-000 | differieren |
| Deutsch | deu-000 | diskriminieren |
| Deutsch | deu-000 | distinguieren |
| Deutsch | deu-000 | divergieren |
| Deutsch | deu-000 | ehrend hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | einen Unterschied machen |
| Deutsch | deu-000 | einer anderen … zuzuordnen sein |
| Deutsch | deu-000 | einschätzen |
| Deutsch | deu-000 | erkennen |
| Deutsch | deu-000 | herausfallen |
| Deutsch | deu-000 | herausheben |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | hochschätzen |
| Deutsch | deu-000 | identifizieren |
| Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | nicht dazugehören |
| Deutsch | deu-000 | nicht verwechseln |
| Deutsch | deu-000 | separieren |
| Deutsch | deu-000 | sich auskennen |
| Deutsch | deu-000 | teilen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| Deutsch | deu-000 | unterteilen |
| Deutsch | deu-000 | verteilen |
| Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
| Dalmatian | dlm-000 | distenguar |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rozeznawaś |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | διαστέλλω |
| ελληνικά | ell-000 | διαφέρω |
| English | eng-000 | bear in mind |
| English | eng-000 | differ |
| English | eng-000 | difference |
| English | eng-000 | differentiate |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | discriminate |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | divide |
| English | eng-000 | identify |
| English | eng-000 | know |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | recognize identify |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | tell |
| English | eng-000 | tell apart |
| English | eng-000 | understand |
| English | eng-000 | victimise |
| Globish | eng-003 | differ |
| Esperanto | epo-000 | diferenci |
| Esperanto | epo-000 | diskriminacii |
| Esperanto | epo-000 | diskrimini |
| Esperanto | epo-000 | distingi |
| Esperanto | epo-000 | identigi |
| Esperanto | epo-000 | malkonfuzi |
| Esperanto | epo-000 | malkunigi |
| Esperanto | epo-000 | malsimili |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| euskara | eus-000 | desberdindu |
| føroyskt | fao-000 | eyðkenna |
| føroyskt | fao-000 | heiðra |
| føroyskt | fao-000 | sermerkja |
| føroyskt | fao-000 | skilja |
| føroyskt | fao-000 | skilja frá |
| suomi | fin-000 | diskriminoida |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | huomata ero |
| suomi | fin-000 | tehdä ero |
| français | fra-000 | différencier |
| français | fra-000 | différer |
| français | fra-000 | discerner |
| français | fra-000 | discriminer |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | diviser |
| français | fra-000 | dégager |
| français | fra-000 | démarquer |
| français | fra-000 | identifier |
| français | fra-000 | percevoir |
| français | fra-000 | reconnaître |
| français | fra-000 | séparer |
| français | fra-000 | éloigner |
| Frysk | fry-000 | ferskille |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-dhealaich |
| galego | glg-000 | distinguir |
| galego | glg-000 | separar |
| Gutiska razda | got-002 | ussokjan |
| Српскохрватски | hbs-000 | распознати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raspoznati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razlikovati se |
| עברית | heb-000 | הבדיל |
| עברית | heb-000 | הבחין |
| hiMxI | hin-004 | Bexa kara |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | rozeznawać |
| magyar | hun-000 | különbözik |
| magyar | hun-000 | megkülönböztet |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | առանձնացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաժանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանազանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զատորոշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խտրություն դնել |
| Ido | ido-000 | dicernar |
| Ido | ido-000 | diferar |
| Glosa | igs-001 | difere |
| Glosa | igs-001 | lisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
| íslenska | isl-000 | mismuna |
| italiano | ita-000 | discernere |
| italiano | ita-000 | discriminare |
| italiano | ita-000 | dissentire |
| italiano | ita-000 | distinguere |
| italiano | ita-000 | distinquere |
| italiano | ita-000 | mettere in evidenza |
| italiano | ita-000 | separare |
| 日本語 | jpn-000 | 分かつ |
| 日本語 | jpn-000 | 別つ |
| 日本語 | jpn-000 | 区別 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁える |
| 日本語 | jpn-000 | 弁じる |
| 日本語 | jpn-000 | 弁ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 異なる |
| 日本語 | jpn-000 | 見分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 違う |
| ქართული | kat-000 | განსხვავება |
| Kurmancî | kmr-000 | cuda bûn |
| Kurmancî | kmr-000 | cuda kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | derxistin |
| 한국어 | kor-000 | 다르다 |
| latine | lat-000 | discriminare |
| reo Māori | mri-000 | horo |
| napulitano | nap-000 | dice |
| Nederlands | nld-000 | afwijken |
| Nederlands | nld-000 | differentiëren |
| Nederlands | nld-000 | discrimineren |
| Nederlands | nld-000 | identificeren |
| Nederlands | nld-000 | onderkennen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid maken |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid maken tussen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| Nederlands | nld-000 | scheiden |
| Nederlands | nld-000 | schillen |
| Nederlands | nld-000 | uit elkaar houden |
| Nederlands | nld-000 | uiteenhouden |
| Nederlands | nld-000 | vereenzelvigen |
| Nederlands | nld-000 | verschillen |
| !Xóõ | nmn-000 | khàla |
| bokmål | nob-000 | diskriminere |
| bokmål | nob-000 | skille |
| bokmål | nob-000 | skjelne |
| bokmål | nob-000 | sondre |
| bokmål | nob-000 | sondre mellom |
| Novial | nov-000 | distinkte |
| occitan | oci-000 | diferenciar |
| occitan | oci-000 | discriminar |
| occitan | oci-000 | distinguir |
| Papiamentu | pap-000 | distinguí |
| Papiamentu | pap-000 | identifiká |
| فارسی | pes-000 | فرق گذاشتن |
| polski | pol-000 | odróżniać |
| polski | pol-000 | odróżnić |
| polski | pol-000 | rozróżniać |
| polski | pol-000 | rozróżnić |
| polski | pol-000 | różnić się |
| português | por-000 | demonstrar preconceito |
| português | por-000 | diferenciar |
| português | por-000 | diferençar |
| português | por-000 | diferir |
| português | por-000 | discernir |
| português | por-000 | discriminar |
| português | por-000 | distinguir |
| português | por-000 | identificar |
| português | por-000 | separar |
| Urin Buliwya | quh-000 | sapaqchay |
| Chanka rimay | quy-000 | sapaqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khatuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapahchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapaqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapaxchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suyuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼakay |
| română | ron-000 | deosebi |
| română | ron-000 | despărți |
| română | ron-000 | discrimina |
| română | ron-000 | distinge |
| română | ron-000 | identifica |
| română | ron-000 | separa |
| русский | rus-000 | выделять |
| русский | rus-000 | дискриминировать |
| русский | rus-000 | отлича́ться |
| русский | rus-000 | отличать |
| русский | rus-000 | отличи́ться |
| русский | rus-000 | отличить |
| русский | rus-000 | разглядеть |
| русский | rus-000 | разделя́ть |
| русский | rus-000 | различа́ть |
| русский | rus-000 | различа́ться |
| русский | rus-000 | различать |
| русский | rus-000 | различи́ть |
| русский | rus-000 | различи́ться |
| русский | rus-000 | различить |
| русский | rus-000 | разлуча́ть |
| русский | rus-000 | разъединя́ть |
| русский | rus-000 | распознавать |
| русский | rus-000 | распознать |
| русский | rus-000 | рассмотреть |
| slovenčina | slk-000 | líšiť |
| slovenčina | slk-000 | odlíšiť |
| slovenčina | slk-000 | rozlišovať |
| slovenčina | slk-000 | rozlíšiť |
| slovenčina | slk-000 | rozoznať |
| slovenčina | slk-000 | rozoznávať |
| español | spa-000 | diferenciar |
| español | spa-000 | diferenciarse |
| español | spa-000 | diferir |
| español | spa-000 | discernir |
| español | spa-000 | discriminar |
| español | spa-000 | disgregar |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | distinguirse |
| español | spa-000 | identificar |
| español | spa-000 | separar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | schiele |
| Fräiske Sproake | stq-000 | unnerscheede |
| svenska | swe-000 | dela |
| svenska | swe-000 | diskriminera |
| svenska | swe-000 | skilja |
| svenska | swe-000 | skilja sig åt |
| svenska | swe-000 | skilja åt |
| svenska | swe-000 | urskilja |
| svenska | swe-000 | vara olika |
| svenska | swe-000 | åtskilja |
| తెలుగు | tel-000 | వేరు చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | วินิจฉัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลือกที่รักมักที่ชัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกแยะ |
| Türkçe | tur-000 | ayrıcalık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırt etmek |
| Türkçe | tur-000 | fark etmek |
| Türkçe | tur-000 | fark gözetmek |
| Türkçe | tur-000 | farklı muamele etmek |
| Türkçe | tur-000 | farklı olmak |
| Türkçe | tur-000 | seçmek |
| українська | ukr-000 | дискримінувати |
| українська | ukr-000 | розрізняти |
| українська | ukr-000 | розрізніть |
| tiếng Việt | vie-000 | giống |
| tiếng Việt | vie-000 | khác |