| English | eng-000 |
| Reynard | |
| català | cat-000 | Reynard |
| 普通话 | cmn-000 | 狐 |
| Cymraeg | cym-000 | Reynard |
| dansk | dan-000 | Reinhard |
| dansk | dan-000 | Reinhardt |
| dansk | dan-000 | Rejnhard |
| dansk | dan-000 | Rejnhardt |
| dansk | dan-000 | Rejnhart |
| Deutsch | deu-000 | Reineke |
| Deutsch | deu-000 | Reineke Fuchs |
| Deutsch | deu-000 | Reinhard |
| eesti | ekk-000 | Reinuvader |
| eesti | ekk-000 | Reynard |
| English | eng-000 | Raynard |
| Esperanto | epo-000 | Renardo |
| suomi | fin-000 | Mikko Repolainen |
| suomi | fin-000 | Reynard |
| français | fra-000 | Renard |
| français | fra-000 | Renart |
| français | fra-000 | Roman de Renart |
| français | fra-000 | Rénard |
| íslenska | isl-000 | Reinhard |
| íslenska | isl-000 | Reinhart |
| íslenska | isl-000 | Reinharð |
| italiano | ita-000 | Renart |
| italiano | ita-000 | Roman de Renart |
| 日本語 | jpn-000 | レナートの小説 |
| latine | lat-000 | Reynard was also named after a boy in Reynards wang |
| Plattdüütsch | nds-000 | Reynke de Vos |
| Nederlands | nld-000 | Reinaart |
| Nederlands | nld-000 | Reintje |
| Nederlands | nld-000 | Van den vos Reynaerde |
| bokmål | nob-000 | Reinhard |
| Old Dutch | odt-000 | de vos Reynaerde |
| русский | rus-000 | Рейнеке-Лис |
| русский | rus-000 | Рейнеке-лис |
| español | spa-000 | Roman de Renart |
| svenska | swe-000 | Mickel räv |
| svenska | swe-000 | Reinhard |