| bahasa Indonesia | ind-000 |
| cerewet | |
| Abui | abz-000 | rarak |
| Abui | abz-000 | rerak |
| asturianu | ast-000 | picoteru |
| Betawi | bew-000 | bawel |
| български | bul-000 | взискателен |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | особен |
| български | bul-000 | претенциозен |
| български | bul-000 | придирчив |
| български | bul-000 | специален |
| català | cat-000 | còlera |
| català | cat-000 | delicat |
| català | cat-000 | dificultós |
| català | cat-000 | difícil |
| català | cat-000 | dur |
| català | cat-000 | escrupulós |
| català | cat-000 | fúria |
| català | cat-000 | meticulós |
| català | cat-000 | minuciós |
| català | cat-000 | primmirat |
| català | cat-000 | puntimirat |
| català | cat-000 | punyeter |
| català | cat-000 | rigorista |
| català | cat-000 | sever |
| čeština | ces-000 | upovídaný |
| čeština | ces-000 | užvaněný |
| čeština | ces-000 | zhýčkaný |
| 普通话 | cmn-000 | 挑剔的 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱挑剔的 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛求的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分周到的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分注意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分讲究的 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | allegim |
| dansk | dan-000 | sippet |
| dansk | dan-000 | sirlig |
| dansk | dan-000 | snakkesalig |
| Deutsch | deu-000 | fastidiös |
| Deutsch | deu-000 | geschwätzig |
| Deutsch | deu-000 | schwatzhaft |
| ελληνικά | ell-000 | σχολαστικός |
| ελληνικά | ell-000 | ψείρας |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | choler |
| English | eng-000 | critical |
| English | eng-000 | crossness |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | embarrassing |
| English | eng-000 | fastidious |
| English | eng-000 | fault-finding |
| English | eng-000 | finical |
| English | eng-000 | finicky |
| English | eng-000 | flirtatious |
| English | eng-000 | fretfulness |
| English | eng-000 | fuss-budget |
| English | eng-000 | fussiness |
| English | eng-000 | fusspot |
| English | eng-000 | fussy |
| English | eng-000 | irritability |
| English | eng-000 | nice |
| English | eng-000 | overnice |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | peevishness |
| English | eng-000 | pernickety |
| English | eng-000 | petulance |
| English | eng-000 | picky |
| English | eng-000 | prissy |
| English | eng-000 | sharp-tongued |
| English | eng-000 | squeamish |
| English | eng-000 | stickler |
| English | eng-000 | sticky |
| English | eng-000 | talkative |
| English | eng-000 | unenviable |
| English | eng-000 | vain |
| Esperanto | epo-000 | parolema |
| euskara | eus-000 | gogor |
| euskara | eus-000 | haserre |
| euskara | eus-000 | sumin |
| euskara | eus-000 | sumindura |
| euskara | eus-000 | zorrotz |
| føroyskt | fao-000 | prátingarsamur |
| suomi | fin-000 | hankala |
| suomi | fin-000 | hermostuneisuus |
| suomi | fin-000 | hienosteleva |
| suomi | fin-000 | hämmentävä |
| suomi | fin-000 | intoilija |
| suomi | fin-000 | kiusallinen |
| suomi | fin-000 | kärttyisyys |
| suomi | fin-000 | nirso |
| suomi | fin-000 | nirsoilu |
| suomi | fin-000 | nolo |
| suomi | fin-000 | pikkutarkka |
| suomi | fin-000 | sievistelevä |
| suomi | fin-000 | turhantarkka |
| suomi | fin-000 | vaatelias |
| suomi | fin-000 | valikoiva |
| suomi | fin-000 | äkäisyys |
| suomi | fin-000 | äreys |
| suomi | fin-000 | ärtyisyys |
| français | fra-000 | aimable |
| français | fra-000 | bavard |
| français | fra-000 | embarrassant |
| français | fra-000 | gênant |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | misérable |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | tatasse |
| français | fra-000 | tatillon |
| galego | glg-000 | mal xenio |
| galego | glg-000 | meticuloso |
| hrvatski | hrv-000 | gadljiv |
| hrvatski | hrv-000 | izbirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | koji probira |
| hrvatski | hrv-000 | pedantan |
| hrvatski | hrv-000 | probirljjiv |
| hrvatski | hrv-000 | sitničar |
| hrvatski | hrv-000 | sitničav |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվարահաճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չմահավան նուրբ |
| Ido | ido-000 | babilema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | banyak bicara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | leceh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyenyeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyinyir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renyah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rewel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sukar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susah |
| Alor Malay | ind-001 | cerewet |
| íslenska | isl-000 | matvandur |
| íslenska | isl-000 | vandfýsinn |
| italiano | ita-000 | imbarazzante |
| italiano | ita-000 | irritabilità |
| italiano | ita-000 | loquace |
| italiano | ita-000 | nervosismo |
| 日本語 | jpn-000 | うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | せっかち |
| 日本語 | jpn-000 | むしゃくしゃ |
| 日本語 | jpn-000 | もどかしさ |
| 日本語 | jpn-000 | やっかい |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蝿い |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蠅い |
| 日本語 | jpn-000 | 厄介 |
| 日本語 | jpn-000 | 口喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 小うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | 小煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 小難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 怒りっぽいこと |
| 日本語 | jpn-000 | 怒りっぽさ |
| 日本語 | jpn-000 | 気むつかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 気難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 潔癖 |
| 日本語 | jpn-000 | 焦れったさ |
| 日本語 | jpn-000 | 焦躁 |
| 日本語 | jpn-000 | 煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 疳性 |
| 日本語 | jpn-000 | 癇 |
| 日本語 | jpn-000 | 癇性 |
| 日本語 | jpn-000 | 癇症 |
| 日本語 | jpn-000 | 癇癖 |
| 日本語 | jpn-000 | 癇癪 |
| 日本語 | jpn-000 | 短気 |
| 日本語 | jpn-000 | 苛々 |
| 日本語 | jpn-000 | 苛苛 |
| 日本語 | jpn-000 | 躁急 |
| 日本語 | jpn-000 | 難しい |
| қазақ | kaz-000 | езбе |
| қазақ | kaz-000 | сөзшең |
| қазақ | kaz-000 | сөзқұмар |
| 한국어 | kor-000 | 꽤 까다로운 |
| latine | lat-000 | elegans |
| Lamma | lev-000 | lakkas |
| Kupang Malay | mkn-000 | manggararecok |
| Kupang Malay | mkn-000 | mulu panta ayam |
| Nederlands | nld-000 | babbelziek |
| Nederlands | nld-000 | kletskous |
| Nederlands | nld-000 | praatgraag |
| Nederlands | nld-000 | praatziek |
| bokmål | nob-000 | sirlig |
| occitan | oci-000 | escrupulós |
| فارسی | pes-000 | خشم |
| فارسی | pes-000 | خیلی دقیق |
| polski | pol-000 | chimeryczny |
| polski | pol-000 | drażliwość |
| polski | pol-000 | grymaśny |
| polski | pol-000 | humorzasty |
| polski | pol-000 | kapryśny |
| polski | pol-000 | niezręczny |
| polski | pol-000 | rozkapryszony |
| português | por-000 | desconcertante |
| português | por-000 | detalhista |
| português | por-000 | difícil |
| português | por-000 | exigente |
| português | por-000 | irritabilidade |
| português | por-000 | paroleiro |
| português | por-000 | tagarela |
| română | ron-000 | supărăcios |
| русский | rus-000 | переборчивый |
| slovenščina | slv-000 | gabljiv |
| slovenščina | slv-000 | izbirčen |
| slovenščina | slv-000 | lesen |
| slovenščina | slv-000 | nasajenost |
| slovenščina | slv-000 | natančnež |
| slovenščina | slv-000 | objestnost |
| slovenščina | slv-000 | ozaljšan |
| slovenščina | slv-000 | pedant |
| slovenščina | slv-000 | preobčutljiv |
| slovenščina | slv-000 | prešernost |
| slovenščina | slv-000 | razdražljivost |
| slovenščina | slv-000 | siten |
| slovenščina | slv-000 | sitnost |
| slovenščina | slv-000 | slaba volja |
| slovenščina | slv-000 | zabavljač |
| slovenščina | slv-000 | zlovoljnost |
| slovenščina | slv-000 | čemernost |
| davvisámegiella | sme-000 | hubmái |
| davvisámegiella | sme-000 | hállái |
| español | spa-000 | bavarde |
| español | spa-000 | cólera |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | detallista |
| español | spa-000 | difícil |
| español | spa-000 | duro |
| español | spa-000 | furia |
| español | spa-000 | remirado |
| español | spa-000 | rigorista |
| svenska | swe-000 | kräsen |
| svenska | swe-000 | nogräknad |
| svenska | swe-000 | pratsam |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความฉุนเฉียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู้จี้พิถีพิถัน |
| українська | ukr-000 | перебірливий |
| lingaedje walon | wln-000 | tchafiåd |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓaɓufu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerewet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | leceh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | renyah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rewel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sukar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | susah |