| bahasa Indonesia | ind-000 |
| motif | |
| toskërishte | als-000 | kërkesë |
| toskërishte | als-000 | motiv |
| toskërishte | als-000 | motivim |
| toskërishte | als-000 | shkas |
| toskërishte | als-000 | shtytës |
| toskërishte | als-000 | temë |
| العربية | arb-000 | الفِكْرة |
| العربية | arb-000 | الموْضُوع |
| العربية | arb-000 | باعِث |
| العربية | arb-000 | حافِز |
| العربية | arb-000 | داعٍ |
| العربية | arb-000 | دافِع |
| العربية | arb-000 | سبب |
| العربية | arb-000 | نمُوذج |
| български | bul-000 | мотив |
| български | bul-000 | мотивация |
| български | bul-000 | подбуда |
| български | bul-000 | подтик |
| български | bul-000 | стимул |
| català | cat-000 | causa |
| català | cat-000 | dibuix |
| català | cat-000 | disseny |
| català | cat-000 | esquema |
| català | cat-000 | motiu |
| català | cat-000 | motivació |
| català | cat-000 | necessitat |
| català | cat-000 | raó |
| català | cat-000 | tema |
| 普通话 | cmn-000 | 主题 |
| 普通话 | cmn-000 | 动机 |
| 普通话 | cmn-000 | 推动力 |
| 普通话 | cmn-000 | 花边 |
| 普通话 | cmn-000 | 装饰的图案或式样 |
| dansk | dan-000 | motiv |
| dansk | dan-000 | motivering |
| dansk | dan-000 | tema |
| Deutsch | deu-000 | Grund |
| ελληνικά | ell-000 | αίτιο |
| ελληνικά | ell-000 | κίνητρο |
| ελληνικά | ell-000 | μοτίβο |
| English | eng-000 | blueprint |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | design |
| English | eng-000 | ground |
| English | eng-000 | grounds |
| English | eng-000 | motif |
| English | eng-000 | motivation |
| English | eng-000 | motive |
| English | eng-000 | need |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | reason |
| English | eng-000 | theme |
| euskara | eus-000 | arrazoi |
| euskara | eus-000 | aurreproiektu |
| euskara | eus-000 | diseinu |
| euskara | eus-000 | eragite |
| euskara | eus-000 | gai |
| euskara | eus-000 | kausa |
| euskara | eus-000 | motibazio |
| euskara | eus-000 | motibo |
| euskara | eus-000 | zergati |
| euskara | eus-000 | zio |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | aihelma |
| suomi | fin-000 | malli |
| suomi | fin-000 | motiivi |
| suomi | fin-000 | peruste |
| suomi | fin-000 | syy |
| suomi | fin-000 | tarve |
| suomi | fin-000 | teema |
| suomi | fin-000 | vaikutin |
| français | fra-000 | besoin |
| français | fra-000 | cause |
| français | fra-000 | dessin |
| français | fra-000 | guêpe |
| français | fra-000 | lynx |
| français | fra-000 | mobile |
| français | fra-000 | mode |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | motif |
| français | fra-000 | motivation |
| français | fra-000 | projet |
| français | fra-000 | raison |
| français | fra-000 | spécimen |
| français | fra-000 | thème |
| Gaeilge | gle-000 | fáth |
| Gaeilge | gle-000 | ábhar |
| galego | glg-000 | causa |
| galego | glg-000 | motivación |
| galego | glg-000 | motivo |
| galego | glg-000 | razón |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | motiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мотив |
| עִברִית | heb-003 | מֵנִיעַ |
| עִברִית | heb-003 | סִבָּה |
| עִברִית | heb-003 | עִלָּה |
| hiMxI | hin-004 | mUlaBAva |
| hrvatski | hrv-000 | motiv |
| hrvatski | hrv-000 | motivacija |
| hrvatski | hrv-000 | osnovna ideja |
| hrvatski | hrv-000 | pobuda |
| hrvatski | hrv-000 | razlog |
| hrvatski | hrv-000 | tema |
| արևելահայերեն | hye-000 | լեյտմոտիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմնական միտք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bentukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | corak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dorongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | format |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keperluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maksud |
| bahasa Indonesia | ind-000 | model |
| bahasa Indonesia | ind-000 | motivasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | niat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pokok kalimat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rangsangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reka bentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rencana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tujuan |
| italiano | ita-000 | bisogno |
| italiano | ita-000 | cagione |
| italiano | ita-000 | causa |
| italiano | ita-000 | causale |
| italiano | ita-000 | leitmotiv |
| italiano | ita-000 | materia |
| italiano | ita-000 | motivazione |
| italiano | ita-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | motivo conduttore |
| italiano | ita-000 | movente |
| italiano | ita-000 | necessità |
| italiano | ita-000 | ragione |
| italiano | ita-000 | tema |
| italiano | ita-000 | tema musicale |
| 日本語 | jpn-000 | ひな型 |
| 日本語 | jpn-000 | ひな形 |
| 日本語 | jpn-000 | わけ |
| 日本語 | jpn-000 | テーマ |
| 日本語 | jpn-000 | ディザイン |
| 日本語 | jpn-000 | デザイン |
| 日本語 | jpn-000 | ドラフト |
| 日本語 | jpn-000 | パタン |
| 日本語 | jpn-000 | パターン |
| 日本語 | jpn-000 | モチーフ |
| 日本語 | jpn-000 | モティーフ |
| 日本語 | jpn-000 | モデル |
| 日本語 | jpn-000 | 主題 |
| 日本語 | jpn-000 | 事わけ |
| 日本語 | jpn-000 | 事情 |
| 日本語 | jpn-000 | 事由 |
| 日本語 | jpn-000 | 動因 |
| 日本語 | jpn-000 | 動機 |
| 日本語 | jpn-000 | 図案 |
| 日本語 | jpn-000 | 型紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁明 |
| 日本語 | jpn-000 | 所以 |
| 日本語 | jpn-000 | 所為 |
| 日本語 | jpn-000 | 根拠 |
| 日本語 | jpn-000 | 楽想 |
| 日本語 | jpn-000 | 模型 |
| 日本語 | jpn-000 | 理くつ |
| 日本語 | jpn-000 | 理合 |
| 日本語 | jpn-000 | 理合い |
| 日本語 | jpn-000 | 理屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 理由 |
| 日本語 | jpn-000 | 由 |
| 日本語 | jpn-000 | 画題 |
| 日本語 | jpn-000 | 筋あい |
| 日本語 | jpn-000 | 筋合 |
| 日本語 | jpn-000 | 筋合い |
| 日本語 | jpn-000 | 絵様 |
| 日本語 | jpn-000 | 製図 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳合 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳合い |
| 日本語 | jpn-000 | 訳柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 道理 |
| 日本語 | jpn-000 | 雛型 |
| 日本語 | jpn-000 | 雛形 |
| 日本語 | jpn-000 | 青写真 |
| 日本語 | jpn-000 | 題材 |
| 한국어 | kor-000 | 레이스 장식 |
| latine | lat-000 | ratio |
| Lamma | lev-000 | lirang |
| Kupang Malay | mkn-000 | bunga |
| nynorsk | nno-000 | motiv |
| nynorsk | nno-000 | motivasjon |
| nynorsk | nno-000 | tema |
| bokmål | nob-000 | motiv |
| bokmål | nob-000 | motivasjon |
| bokmål | nob-000 | tema |
| فارسی | pes-000 | انگیزه |
| فارسی | pes-000 | برنامه کار |
| فارسی | pes-000 | شکل عمده |
| فارسی | pes-000 | علت |
| فارسی | pes-000 | مایه اصلی |
| فارسی | pes-000 | موتیف |
| فارسی | pes-000 | موضوع |
| polski | pol-000 | epizod |
| polski | pol-000 | motyw |
| polski | pol-000 | pobudka |
| polski | pol-000 | powód |
| polski | pol-000 | przyczyna |
| polski | pol-000 | racja |
| polski | pol-000 | wzór |
| polski | pol-000 | źródło |
| português | por-000 | causa |
| português | por-000 | desenho |
| português | por-000 | esquema |
| português | por-000 | figura |
| português | por-000 | ideia |
| português | por-000 | ilustração |
| português | por-000 | intenção |
| português | por-000 | motivação |
| português | por-000 | motivo |
| português | por-000 | necessidade |
| português | por-000 | plano |
| português | por-000 | projeto |
| português | por-000 | razão |
| português | por-000 | tema |
| русский | rus-000 | моти́в |
| русский | rus-000 | причи́на |
| русский | rus-000 | резо́н |
| Goídelc | sga-000 | adbar |
| slovenščina | slv-000 | motiv |
| slovenščina | slv-000 | motivacija |
| slovenščina | slv-000 | nagib |
| slovenščina | slv-000 | razlog |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| slovenščina | slv-000 | utemeljitev |
| slovenščina | slv-000 | vzgib |
| slovenščina | slv-000 | zamisel |
| slovenščina | slv-000 | zasnova |
| español | spa-000 | causa |
| español | spa-000 | dibujo |
| español | spa-000 | diseño |
| español | spa-000 | esquema |
| español | spa-000 | motivación |
| español | spa-000 | motivo |
| español | spa-000 | necesidad |
| español | spa-000 | razón |
| español | spa-000 | tema |
| svenska | swe-000 | anledning |
| svenska | swe-000 | motiv |
| svenska | swe-000 | motivation |
| svenska | swe-000 | skäl |
| svenska | swe-000 | tema |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิมพ์เขียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มูลเหตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก่นเรื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่แบบ |
| українська | ukr-000 | лейтмотив |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bentukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | corak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dorongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | format |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keperluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lakaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maksud |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | model |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | motif |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | motivasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | niat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pokok kalimat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pola |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangsangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | reka bentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rencana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tema |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tujuan |