| English | eng-000 |
| rig out | |
| Universal Networking Language | art-253 | rig_out(icl>dress>do,equ>dress_up,cob>clothes,agt>person,obj>thing) |
| català | cat-000 | arreglar-se |
| català | cat-000 | empolainar-se |
| català | cat-000 | vestir-se |
| 普通话 | cmn-000 | 装配 |
| 國語 | cmn-001 | 裝配 |
| Deutsch | deu-000 | ausstatten |
| ελληνικά | ell-000 | ντύνομαι στην πένα |
| ελληνικά | ell-000 | ντύνομαι στην τρίχα |
| ελληνικά | ell-000 | ντύσιμο |
| English | eng-000 | attire |
| English | eng-000 | deck out |
| English | eng-000 | deck up |
| English | eng-000 | do up |
| English | eng-000 | doll up |
| English | eng-000 | dress up |
| English | eng-000 | fancy up |
| English | eng-000 | fig out |
| English | eng-000 | fig up |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | gussy up |
| English | eng-000 | overdress |
| English | eng-000 | preen |
| English | eng-000 | prink |
| English | eng-000 | tog out |
| English | eng-000 | tog up |
| English | eng-000 | trick out |
| English | eng-000 | trick up |
| Esperanto | epo-000 | vesti |
| suomi | fin-000 | asustaa |
| suomi | fin-000 | laittautua |
| suomi | fin-000 | laittautua hienoksi |
| suomi | fin-000 | pynttäytyä |
| suomi | fin-000 | pyntätä |
| suomi | fin-000 | tälläytyä |
| suomi | fin-000 | ylipukeutua |
| français | fra-000 | attifer |
| yn Ghaelg | glv-000 | cullee |
| yn Ghaelg | glv-000 | farrys |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerati se |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerivati se |
| hrvatski | hrv-000 | napirlitati se |
| hrvatski | hrv-000 | pirlitati se |
| hrvatski | hrv-000 | srediti se |
| hrvatski | hrv-000 | sređivati se |
| hrvatski | hrv-000 | udesiti |
| hrvatski | hrv-000 | udesiti se |
| hrvatski | hrv-000 | udešavati se |
| hrvatski | hrv-000 | urediti se |
| hrvatski | hrv-000 | uređivati se |
| magyar | hun-000 | felcicomáz |
| magyar | hun-000 | felszerel |
| magyar | hun-000 | felöltöztet |
| magyar | hun-000 | kiöltöztet |
| magyar | hun-000 | orrvitorlarudat kihúz |
| magyar | hun-000 | orrvitorlarudat kitol |
| magyar | hun-000 | szárnyvitorlarudat kihúz |
| magyar | hun-000 | szárnyvitorlarudat kitol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdandan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhias |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpakaian |
| italiano | ita-000 | abbigliare |
| italiano | ita-000 | addobbarsi |
| italiano | ita-000 | agghindarsi |
| italiano | ita-000 | bardare |
| italiano | ita-000 | bardarsi |
| 日本語 | jpn-000 | おしゃれする |
| 日本語 | jpn-000 | お洒落する |
| 日本語 | jpn-000 | ドレスアップする |
| 日本語 | jpn-000 | 御洒落する |
| 日本語 | jpn-000 | 盛装する |
| 日本語 | jpn-000 | 着飾る |
| монгол | khk-000 | тоноглох |
| монгол | khk-000 | хангах |
| монгол | khk-000 | хувцаслах |
| 한국어 | kor-000 | 차려 입게 하다 |
| Nederlands | nld-000 | opschikken |
| Nederlands | nld-000 | toetakelen |
| فارسی | pes-000 | آراستن |
| português | por-000 | roupa formal |
| português | por-000 | vestir |
| русский | rus-000 | наряжать |
| русский | rus-000 | разряжаться |
| русский | rus-000 | снаряжать |
| русский | rus-000 | экипировать |
| español | spa-000 | equipar |
| español | spa-000 | trajear |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งเนื้อแต่งตัว |
| tiếng Việt | vie-000 | cho ăn mặc khó coi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdandan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhias |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpakaian |