| English | eng-000 |
| roundabout way | |
| Universal Networking Language | art-253 | roundabout way |
| azərbaycanca | azj-000 | dolama |
| azərbaycanca | azj-000 | dırnaq arasındakı jara |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | долама |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дырнаг арасындакы јара |
| català | cat-000 | marrada |
| català | cat-000 | volta |
| 普通话 | cmn-000 | 弯路 |
| Deutsch | deu-000 | Umweg |
| Deutsch | deu-000 | langer Weg |
| Deutsch | deu-000 | weiter Weg |
| ελληνικά | ell-000 | παρακαμπτήρια οδός |
| English | eng-000 | bypass |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | diversion |
| English | eng-000 | indirect route |
| English | eng-000 | long walk |
| English | eng-000 | round and round |
| English | eng-000 | roundabout |
| English | eng-000 | turning movement |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭvojo |
| euskara | eus-000 | ingurabide |
| euskara | eus-000 | ingurumari |
| euskara | eus-000 | itzulika |
| euskara | eus-000 | itzulinguru |
| euskara | eus-000 | saihesbide |
| suomi | fin-000 | kiertotie |
| हिन्दी | hin-000 | चक्करदार मार्ग |
| हिन्दी | hin-000 | विमार्ग |
| italiano | ita-000 | deviazione |
| 日本語 | jpn-000 | まわり道 |
| 日本語 | jpn-000 | 円曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 回り路 |
| 日本語 | jpn-000 | 回り道 |
| 日本語 | jpn-000 | 回道 |
| 日本語 | jpn-000 | 大回り |
| 日本語 | jpn-000 | 廻り道 |
| 日本語 | jpn-000 | 廻道 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂回 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂回路 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂路 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回り |
| 日本語 | jpn-000 | 遠道 |
| にほんご | jpn-002 | うかい |
| にほんご | jpn-002 | うかいろ |
| にほんご | jpn-002 | うろ |
| にほんご | jpn-002 | えんきょく |
| にほんご | jpn-002 | おおまわり |
| にほんご | jpn-002 | とおまわり |
| にほんご | jpn-002 | とおみち |
| にほんご | jpn-002 | まわりみち |
| ქართული | kat-000 | გარცმულა |
| ქართული | kat-000 | დუდკო |
| 한국어 | kor-000 | 에움길 |
| олык марий | mhr-000 | йыргорно |
| олык марий | mhr-000 | обход |
| Maranao | mrw-000 | salibet |
| فارسی | pes-000 | انحراف |
| polski | pol-000 | objazd |
| polski | pol-000 | objazdówka |
| português | por-000 | desvio |
| română | ron-000 | deviere |
| русский | rus-000 | дальняя дорога |
| русский | rus-000 | ногтоеда |
| slovenščina | slv-000 | ovinek |
| chiShona | sna-000 | boterekwa |
| español | spa-000 | desviación |
| svenska | swe-000 | krokväg |
| svenska | swe-000 | omväg |
| Kiswahili | swh-000 | ndia ya kuzunguka |
| Kiswahili | swh-000 | njia ya kuzunguka |
| Kiswahili | swh-000 | njia ya mzunguko |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางอ้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางเบี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางเลี่ยง |
| udin muz | udi-000 | q̇ilbaš |
| удин муз | udi-001 | къилбаш |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lencongan |