Deutsch | deu-000 |
untertreiben |
беларуская | bel-000 | прымяншаць |
čeština | ces-000 | bagatelizovat |
čeština | ces-000 | minimalizovat |
čeština | ces-000 | ohlásit |
čeština | ces-000 | oznámit |
普通话 | cmn-000 | 少报 |
普通话 | cmn-000 | 少说 |
普通话 | cmn-000 | 缩小 |
國語 | cmn-001 | 少報 |
國語 | cmn-001 | 少說 |
國語 | cmn-001 | 縮小 |
Hànyǔ | cmn-003 | shao3 bao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shao3 shuo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | suo1 xiao3 |
Cymraeg | cym-000 | minimeiddio |
Deutsch | deu-000 | auf ein Minimum senken |
Deutsch | deu-000 | bagatellisieren |
Deutsch | deu-000 | minimalisieren |
Deutsch | deu-000 | minimieren |
Deutsch | deu-000 | verniedlichen |
Deutsch | deu-000 | zu gering bewerten |
Deutsch | deu-000 | zu niedrig ausweisen |
English | eng-000 | understate |
Esperanto | epo-000 | malpligravigi |
Esperanto | epo-000 | maltroigi |
Esperanto | epo-000 | minimumigi |
suomi | fin-000 | vähätellä |
français | fra-000 | minimiser |
hiMxI | hin-004 | CotA kara |
hrvatski | hrv-000 | nedovoljno iskazati |
magyar | hun-000 | (el)bagatelizál |
magyar | hun-000 | bagatellizál |
magyar | hun-000 | elbagatellizál |
magyar | hun-000 | lekicsinyel |
արևելահայերեն | hye-000 | բացեիբաց չասել |
արևելահայերեն | hye-000 | խիստ նվազեցնել լռության տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մասամբ ասել |
italiano | ita-000 | minimizzare |
한국어 | kor-000 | 안틀어 말하다 |
Nederlands | nld-000 | bagatelliseren |
Nederlands | nld-000 | futiliseren |
Nederlands | nld-000 | minimaliseren |
bokmål | nob-000 | minimere |
polski | pol-000 | niedomówić |
polski | pol-000 | niedookreślić |
português | por-000 | atenuar |
português | por-000 | minimizar |
русский | rus-000 | занижать |
русский | rus-000 | недооценивать |
русский | rus-000 | облегчить |
русский | rus-000 | преуменьша́ть |
русский | rus-000 | преуменьшать |
русский | rus-000 | уменьшить |
russkij | rus-001 | preumen'šát' |
español | spa-000 | minimizar |
español | spa-000 | subestimar |
svenska | swe-000 | minimera |
svenska | swe-000 | ta till för lite |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวถึงอย่างไม่เต็มที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรยายไม่เต็มที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดขนาดลงให้มากที่สุด |
Türkçe | tur-000 | azaltmak |
Türkçe | tur-000 | küçük söylemek |
Türkçe | tur-000 | olduğundan az göstermek |
українська | ukr-000 | применшувати |