| Deutsch | deu-000 |
| unverbindlich | |
| čeština | ces-000 | nezávazný |
| 普通话 | cmn-000 | 不强制购买 |
| 普通话 | cmn-000 | 不承担义务 |
| 普通话 | cmn-000 | 不承担责任 |
| 國語 | cmn-001 | 不強制購買 |
| 國語 | cmn-001 | 不承擔義務 |
| 國語 | cmn-001 | 不承擔責任 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 cheng2 dan1 yi4 wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 cheng2 dan1 ze2 ren4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 qiang2 zhi4 gou4 mai3 |
| Deutsch | deu-000 | anschaffen |
| Deutsch | deu-000 | eingehen |
| Deutsch | deu-000 | erlangen |
| Deutsch | deu-000 | erwerben |
| Deutsch | deu-000 | fakultativ |
| Deutsch | deu-000 | gewinnen |
| Deutsch | deu-000 | launig |
| Deutsch | deu-000 | nicht unbedingt |
| Deutsch | deu-000 | ohne Anerkennung einer Rechtspflicht |
| Deutsch | deu-000 | ohne Anspruch |
| Deutsch | deu-000 | ohne Gewähr |
| Deutsch | deu-000 | ohne Verpflichtung |
| Deutsch | deu-000 | ungefähr |
| Deutsch | deu-000 | unpräzise |
| Deutsch | deu-000 | vage |
| Deutsch | deu-000 | wolkig |
| English | eng-000 | curt |
| English | eng-000 | non-committal |
| English | eng-000 | noncommittal |
| English | eng-000 | not binding |
| English | eng-000 | optional |
| English | eng-000 | tentative |
| English | eng-000 | without obligation |
| Esperanto | epo-000 | nedeviga |
| français | fra-000 | optionnel |
| français | fra-000 | peu amène |
| français | fra-000 | qui n’engage à rien |
| français | fra-000 | sans engagement |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara sukarela |
| italiano | ita-000 | non impegnativo |
| italiano | ita-000 | senza impegno |
| Nederlands | nld-000 | facultatief |
| Nederlands | nld-000 | niet verplicht |
| Nederlands | nld-000 | vrijblijvend |
| bokmål | nob-000 | uforbindtlig |
| bokmål | nob-000 | uforpliktende |
| polski | pol-000 | nieobowiązujący |
| polski | pol-000 | nieprzystępny |
| polski | pol-000 | niezdecydowany |
| polski | pol-000 | niezobowiązujący |
| polski | pol-000 | wymijający |
| português | por-000 | facultativo |
| русский | rus-000 | негарантированно |
| русский | rus-000 | необязательный |
| slovenčina | slk-000 | nezáväzný |
| español | spa-000 | adquirir |
| español | spa-000 | reservado |
| español | spa-000 | sin compromiso |
| Türkçe | tur-000 | belirsiz |
| Türkçe | tur-000 | isteğe bağlı |
| Türkçe | tur-000 | isteğe bağlı zorunlu olmayan |
| Türkçe | tur-000 | mesafeli |
| Türkçe | tur-000 | müphem |
| Türkçe | tur-000 | soğuk nevale |
| Türkçe | tur-000 | yükümlü kılmayan |