| Deutsch | deu-000 |
| unvereinbar | |
| català | cat-000 | incoherent |
| català | cat-000 | incompatible |
| català | cat-000 | incongruent |
| čeština | ces-000 | nekompatibilně |
| čeština | ces-000 | nemístně |
| čeština | ces-000 | neslučitelný |
| čeština | ces-000 | nesoudržný |
| čeština | ces-000 | nesouvislý |
| čeština | ces-000 | nesrovnatelný |
| čeština | ces-000 | nestále |
| 普通话 | cmn-000 | 不兼容 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相容 |
| 普通话 | cmn-000 | 格格不入 |
| 國語 | cmn-001 | 不兼容 |
| 國語 | cmn-001 | 不相容 |
| 國語 | cmn-001 | 格格不入 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge2 ge2 bu4 ru4 |
| Deutsch | deu-000 | different |
| Deutsch | deu-000 | disparat |
| Deutsch | deu-000 | divergent |
| Deutsch | deu-000 | grundverschieden |
| Deutsch | deu-000 | heterogen |
| Deutsch | deu-000 | inegal |
| Deutsch | deu-000 | inkohärent |
| Deutsch | deu-000 | inkompatibel |
| Deutsch | deu-000 | inäqual |
| Deutsch | deu-000 | nicht zusammenpassend |
| Deutsch | deu-000 | uneinheitlich |
| Deutsch | deu-000 | ungleich |
| Deutsch | deu-000 | ungleichartig |
| Deutsch | deu-000 | unharmonisch |
| Deutsch | deu-000 | unlogisch |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| Deutsch | deu-000 | unversöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | unverträglich |
| Deutsch | deu-000 | unzusammenhängend |
| Deutsch | deu-000 | widersprechend |
| Deutsch | deu-000 | widersprüchlich |
| Deutsch | deu-000 | wie Feuer und Wasser |
| ελληνικά | ell-000 | ανάρμοστος |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμβίβαστος |
| ελληνικά | ell-000 | ασυνάρτητος |
| ελληνικά | ell-000 | αταίριαστος |
| English | eng-000 | incoherent |
| English | eng-000 | incombinable |
| English | eng-000 | incompatible |
| English | eng-000 | incongruous |
| English | eng-000 | inconsistent |
| English | eng-000 | inconsistently |
| English | eng-000 | irreconcilable |
| English | eng-000 | uncombinable |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukainen |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukaisesti |
| suomi | fin-000 | ristiriitainen |
| suomi | fin-000 | yhteensopimaton |
| suomi | fin-000 | yhteensovittamaton |
| français | fra-000 | décousu |
| français | fra-000 | incohérent |
| français | fra-000 | incombinable |
| français | fra-000 | incompatible |
| français | fra-000 | incongru |
| français | fra-000 | incongrûment |
| français | fra-000 | irréconciliable |
| Gaeilge | gle-000 | contrártha |
| Gaeilge | gle-000 | neamhfhreagrach |
| magyar | hun-000 | inkompatíbilis |
| magyar | hun-000 | oda nem illõen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak konsisten |
| italiano | ita-000 | incoerentemente |
| italiano | ita-000 | incombinabile |
| italiano | ita-000 | incompatibile |
| italiano | ita-000 | incompatibilmente |
| italiano | ita-000 | inconciliabile |
| italiano | ita-000 | irreconciliabile |
| 日本語 | jpn-000 | 一緒 |
| 日本語 | jpn-000 | 不可合 |
| 日本語 | jpn-000 | 不調和 |
| 日本語 | jpn-000 | 合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 合併 |
| 日本語 | jpn-000 | 和解 |
| 日本語 | jpn-000 | 憎い |
| 日本語 | jpn-000 | 敵対 |
| 日本語 | jpn-000 | 相容れない |
| ქართული | kat-000 | შეუთავსებელი |
| 한국어 | kor-000 | 양립할 수 없는 |
| latine | lat-000 | inconstanter |
| reo Māori | mri-000 | mataku |
| reo Māori | mri-000 | nakunaku |
| reo Māori | mri-000 | parure |
| reo Māori | mri-000 | whakaparure |
| Nederlands | nld-000 | irreconciliabel |
| Nederlands | nld-000 | onpassend |
| Nederlands | nld-000 | onverenigbaar |
| Nederlands | nld-000 | onverzoenlijk |
| bokmål | nob-000 | inkompatibel |
| bokmål | nob-000 | uforenlig |
| فارسی | pes-000 | ناسازگار |
| português | por-000 | incoerente |
| português | por-000 | incompatível |
| português | por-000 | incongruente |
| română | ron-000 | ireconciliabil |
| русский | rus-000 | бессвя́зный |
| русский | rus-000 | неподходя́щий |
| русский | rus-000 | непремири́мый |
| русский | rus-000 | непримиримый |
| русский | rus-000 | несвя́зный |
| русский | rus-000 | несовмести́мый |
| русский | rus-000 | несовместимо |
| русский | rus-000 | несовместимый |
| русский | rus-000 | несообразный |
| русский | rus-000 | неуме́стный |
| slovenčina | slk-000 | nezlučiteľný |
| español | spa-000 | incoherente |
| español | spa-000 | incombinable |
| español | spa-000 | incompatible |
| español | spa-000 | inconciliable |
| español | spa-000 | irreconciliable |
| svenska | swe-000 | inkompatibel |
| svenska | swe-000 | oförenlig |
| Türkçe | tur-000 | bağdaşmaz |
| Türkçe | tur-000 | tutarsızca |
| Türkçe | tur-000 | uyuşamaz |
| Türkçe | tur-000 | uyuşmaz |
| українська | ukr-000 | несумісно |