| Deutsch | deu-000 |
| unwillkürlich | |
| Afrikaans | afr-000 | instinktief |
| Lingwa de Planeta | art-287 | buvole |
| asturianu | ast-000 | bonal |
| asturianu | ast-000 | espontáneu |
| asturianu | ast-000 | instintivu |
| беларуская | bel-000 | міжвольны |
| беларуская | bel-000 | мімавольны |
| català | cat-000 | espontani |
| català | cat-000 | espontàniament |
| català | cat-000 | instintiu |
| čeština | ces-000 | bezděky |
| čeština | ces-000 | bezděčný |
| čeština | ces-000 | instinktivně |
| čeština | ces-000 | mimovolný |
| čeština | ces-000 | pudový |
| čeština | ces-000 | samovolný |
| čeština | ces-000 | samovolně |
| čeština | ces-000 | spontánně |
| 普通话 | cmn-000 | 不由得 |
| 普通话 | cmn-000 | 不由自主的 |
| 普通话 | cmn-000 | 主动 |
| 普通话 | cmn-000 | 自发 |
| 普通话 | cmn-000 | 自然而然 |
| 國語 | cmn-001 | 不由得 |
| 國語 | cmn-001 | 不由自主的 |
| 國語 | cmn-001 | 主動 |
| 國語 | cmn-001 | 自然而然 |
| 國語 | cmn-001 | 自發 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 you2 de2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 you2 zi4 zhu3 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi4 ran2 er2 ran2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì fa |
| dansk | dan-000 | automatisk |
| Deutsch | deu-000 | automatisch |
| Deutsch | deu-000 | bewusstlos |
| Deutsch | deu-000 | das autonome Nervensystem betreffend |
| Deutsch | deu-000 | impulsiv |
| Deutsch | deu-000 | instinktiv |
| Deutsch | deu-000 | instinktmäßig |
| Deutsch | deu-000 | leichtfertig |
| Deutsch | deu-000 | maschinell |
| Deutsch | deu-000 | mechanisch |
| Deutsch | deu-000 | naturgemäß |
| Deutsch | deu-000 | ohne es zu wollen |
| Deutsch | deu-000 | ohne zu überlegen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Überlegen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Überlegung |
| Deutsch | deu-000 | reflexartig |
| Deutsch | deu-000 | reflexhaft |
| Deutsch | deu-000 | schnell entschlossen |
| Deutsch | deu-000 | selbsttättig |
| Deutsch | deu-000 | spontan |
| Deutsch | deu-000 | unabsichtlich |
| Deutsch | deu-000 | unbeabsichtigt |
| Deutsch | deu-000 | unbedacht |
| Deutsch | deu-000 | unbewusst |
| Deutsch | deu-000 | unerwartet |
| Deutsch | deu-000 | unfreiwillig |
| Deutsch | deu-000 | ungewollt |
| Deutsch | deu-000 | unwillentlich |
| Deutsch | deu-000 | vegetativ |
| Deutsch | deu-000 | von selbst |
| Deutsch | deu-000 | von sich aus |
| Deutsch | deu-000 | wie von selbst |
| Deutsch | deu-000 | zwangsläufig |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόματος |
| ελληνικά | ell-000 | ενστικτωδώς |
| English | eng-000 | accidental |
| English | eng-000 | as a matter of course |
| English | eng-000 | autogenously |
| English | eng-000 | automatic |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | innately |
| English | eng-000 | instinctive |
| English | eng-000 | instinctively |
| English | eng-000 | involuntarily |
| English | eng-000 | involuntary |
| English | eng-000 | naturally |
| English | eng-000 | offhanded |
| English | eng-000 | reflecting |
| English | eng-000 | reflective |
| English | eng-000 | reflexive |
| English | eng-000 | reflexively |
| English | eng-000 | reminiscingly |
| English | eng-000 | spontaneous |
| English | eng-000 | spontaneously |
| English | eng-000 | spur-of-the-moment |
| English | eng-000 | ultroneous |
| English | eng-000 | unawares |
| English | eng-000 | unconscious |
| English | eng-000 | unconsciously |
| English | eng-000 | unexpectedly |
| English | eng-000 | uninentional |
| English | eng-000 | unintentionally |
| English | eng-000 | unwittingly |
| English | eng-000 | voluntarily |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomata |
| Esperanto | epo-000 | instinkta |
| Esperanto | epo-000 | instinkte |
| Esperanto | epo-000 | libervola |
| Esperanto | epo-000 | memvola |
| Esperanto | epo-000 | propramove |
| Esperanto | epo-000 | propravola |
| Esperanto | epo-000 | spontana |
| Esperanto | epo-000 | spontanea |
| Esperanto | epo-000 | spontanee |
| euskara | eus-000 | berezko |
| euskara | eus-000 | espontaneo |
| euskara | eus-000 | senezko |
| suomi | fin-000 | itsestään |
| suomi | fin-000 | oma-aloitteinen |
| suomi | fin-000 | omaehtoinen |
| suomi | fin-000 | spontaani |
| suomi | fin-000 | spontaaninen |
| suomi | fin-000 | spontaanisti |
| suomi | fin-000 | vaistomainen |
| suomi | fin-000 | vaistomaisesti |
| suomi | fin-000 | vaistonvarainen |
| suomi | fin-000 | vaistonvaraisesti |
| français | fra-000 | automatique |
| français | fra-000 | automatiquement |
| français | fra-000 | bien-sûr |
| français | fra-000 | cela va de soi |
| français | fra-000 | inconsciemment |
| français | fra-000 | instinctif |
| français | fra-000 | instinctive |
| français | fra-000 | instinctivement |
| français | fra-000 | involontaire |
| français | fra-000 | involontairement |
| français | fra-000 | machinalement |
| français | fra-000 | naturellement |
| français | fra-000 | pensif |
| français | fra-000 | reflétant |
| français | fra-000 | réfléchi |
| français | fra-000 | réfléchissant |
| français | fra-000 | spontané |
| français | fra-000 | spontanément |
| Frysk | fry-000 | automatysk |
| galego | glg-000 | espontaneamente |
| galego | glg-000 | espontáneo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | instinktivan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | instinktivno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | инстинктиван |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | инстинктивно |
| hiMxI | hin-004 | manamAnI |
| hiMxI | hin-004 | svABAvika |
| hiMxI | hin-004 | ucCAnurUpa |
| hrvatski | hrv-000 | impulzivan |
| hrvatski | hrv-000 | samo od sebe |
| hrvatski | hrv-000 | spontan |
| hrvatski | hrv-000 | spontani |
| hrvatski | hrv-000 | spontano |
| hrvatski | hrv-000 | spȍntān |
| hrvatski | hrv-000 | spȍntāno |
| hrvatski | hrv-000 | ȉmpulzīvan |
| magyar | hun-000 | automata |
| magyar | hun-000 | magától |
| magyar | hun-000 | ösztönös |
| magyar | hun-000 | ösztönösen |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնազդական |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնազդային |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ գիտակցական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | instinctive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara instinktif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara spontan |
| íslenska | isl-000 | ósjálfráður |
| italiano | ita-000 | involontariamente |
| italiano | ita-000 | istintiva |
| italiano | ita-000 | istintivamente |
| italiano | ita-000 | istintivo |
| italiano | ita-000 | istintuale |
| italiano | ita-000 | spontaneamente |
| italiano | ita-000 | spontaneo |
| 日本語 | jpn-000 | 不知不識 |
| 日本語 | jpn-000 | 反射的 |
| 日本語 | jpn-000 | 反射的に |
| 日本語 | jpn-000 | 思わず |
| 日本語 | jpn-000 | 無意識的 |
| 日本語 | jpn-000 | 知らず知らず |
| 日本語 | jpn-000 | 知らず識らず |
| 日本語 | jpn-000 | 端無くも |
| 日本語 | jpn-000 | 自ずから |
| 日本語 | jpn-000 | 自ずと |
| Nihongo | jpn-001 | omowazu |
| Nihongo | jpn-001 | tsui |
| にほんご | jpn-002 | おもわず |
| Kurmancî | kmr-000 | bê hemdî |
| 한국어 | kor-000 | 본능적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 본능적인 |
| 한국어 | kor-000 | 자발성 |
| 한국어 | kor-000 | 자발적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 자발적인 |
| 한국어 | kor-000 | 자발행위 |
| 한국어 | kor-000 | 자연 발생적인 |
| 한국어 | kor-000 | 자연스럽게 |
| 한국어 | kor-000 | 자연히 |
| 한국어 | kor-000 | 직관적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 직관적인 |
| 한국어 | kor-000 | 천성의 |
| 한국어 | kor-000 | 천연의 |
| latine | lat-000 | ad libitum |
| Nederlands | nld-000 | automatisch |
| Nederlands | nld-000 | instinctief |
| Nederlands | nld-000 | instinctmatig |
| Nederlands | nld-000 | spontaan |
| bokmål | nob-000 | automatisk |
| bokmål | nob-000 | instinktiv |
| bokmål | nob-000 | spontan |
| bokmål | nob-000 | uvilkårlig |
| occitan | oci-000 | espontanèu |
| Papiamentu | pap-000 | outomátiko |
| فارسی | pes-000 | خود جوش، داوطلبانه، ناگهانی |
| polski | pol-000 | instynktowny |
| polski | pol-000 | mimowolnie |
| polski | pol-000 | mimowolny |
| português | por-000 | automático |
| português | por-000 | espontaneamente |
| português | por-000 | espontâneo |
| português | por-000 | instintivamente |
| română | ron-000 | automat |
| română | ron-000 | instinctiv |
| română | ron-000 | spontan |
| русский | rus-000 | автоматически |
| русский | rus-000 | автоматический |
| русский | rus-000 | безотчетный |
| русский | rus-000 | безотчётный |
| русский | rus-000 | бессознательный |
| русский | rus-000 | инстинктивно |
| русский | rus-000 | инстинктивный |
| русский | rus-000 | механический |
| русский | rus-000 | невольный |
| русский | rus-000 | ненамеренный |
| русский | rus-000 | непосредственный |
| русский | rus-000 | непроизвольный |
| русский | rus-000 | самовольный |
| русский | rus-000 | самотеком |
| русский | rus-000 | стихиен |
| русский | rus-000 | стихийный |
| slovenčina | slk-000 | automatický |
| slovenčina | slk-000 | impulzívny |
| slovenčina | slk-000 | inštinktívny |
| slovenčina | slk-000 | mimovoľný |
| slovenčina | slk-000 | nenútený |
| slovenčina | slk-000 | neuvedomený |
| slovenčina | slk-000 | neúmyselný |
| slovenčina | slk-000 | pudový |
| slovenčina | slk-000 | reflexívny |
| slovenčina | slk-000 | samorodý |
| slovenčina | slk-000 | spontánny |
| slovenčina | slk-000 | živelný |
| español | spa-000 | automático |
| español | spa-000 | espontáneamente |
| español | spa-000 | espontáneo |
| español | spa-000 | inconsciente |
| español | spa-000 | inconscientemente |
| español | spa-000 | instintivamente |
| español | spa-000 | instintivo |
| español | spa-000 | involuntario |
| español | spa-000 | maquinal |
| shqip | sqi-000 | instinktivisht |
| shqip | sqi-000 | spontanisht |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uunfersjoons |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uunferwoars |
| svenska | swe-000 | automatisk |
| svenska | swe-000 | instinktivt |
| svenska | swe-000 | självverkande |
| svenska | swe-000 | slentrianmässig |
| svenska | swe-000 | spontan |
| ภาษาไทย | tha-000 | จากภายใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้นเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้นโดยตัวของมันเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับนิสัยดั้งเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับสัญชาตญาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยทันที |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยสัญชาตญาณ |
| Türkçe | tur-000 | doğuştan var olan |
| Türkçe | tur-000 | düşünmeden yapılan |
| Türkçe | tur-000 | elinde olmadan |
| Türkçe | tur-000 | iradedışı |
| Türkçe | tur-000 | istemsiz |
| Türkçe | tur-000 | içgüdüsel |
| Türkçe | tur-000 | içten gelen |
| Türkçe | tur-000 | kendiliğinden olan |
| Türkçe | tur-000 | otomatik |
| Türkçe | tur-000 | otomatikman |
| Türkçe | tur-000 | çabuk büyüyen |
| українська | ukr-000 | безпосередній |
| українська | ukr-000 | мимовільний |
| українська | ukr-000 | мимовільно |
| українська | ukr-000 | невимушений |
| українська | ukr-000 | непримушений |
| українська | ukr-000 | самовільний |
| українська | ukr-000 | спонтанний |
| українська | ukr-000 | стихійний |
| українська | ukr-000 | інстинктивний |
| українська | ukr-000 | інстинктивно |