| Deutsch | deu-000 |
| unwirsch | |
| Afrikaans | afr-000 | aaklig |
| Afrikaans | afr-000 | onaangenaam |
| Afrikaans | afr-000 | vervelig |
| català | cat-000 | sever |
| català | cat-000 | severa |
| čeština | ces-000 | mrzutý |
| čeština | ces-000 | nevrlý |
| 普通话 | cmn-000 | 不快的 |
| 普通话 | cmn-000 | 严格 |
| 普通话 | cmn-000 | 乏味的 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛刻的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴沉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴郁的 |
| 國語 | cmn-001 | 不快的 |
| 國語 | cmn-001 | 乏味的 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴格 |
| 國語 | cmn-001 | 苛刻的 |
| dansk | dan-000 | grov |
| dansk | dan-000 | ubehagelig |
| dansk | dan-000 | uvenlig |
| Deutsch | deu-000 | abweisend |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | bewölkt |
| Deutsch | deu-000 | bockig |
| Deutsch | deu-000 | brummig |
| Deutsch | deu-000 | brüsk |
| Deutsch | deu-000 | bärbeißig |
| Deutsch | deu-000 | derb |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | flegelhaft |
| Deutsch | deu-000 | forsch |
| Deutsch | deu-000 | gereizt |
| Deutsch | deu-000 | grantig |
| Deutsch | deu-000 | grell |
| Deutsch | deu-000 | griesgrämig |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | grobklotzig |
| Deutsch | deu-000 | grobschlächtig |
| Deutsch | deu-000 | grummelig |
| Deutsch | deu-000 | gröblich |
| Deutsch | deu-000 | hantig |
| Deutsch | deu-000 | harsch |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | herb |
| Deutsch | deu-000 | in Wildwest-Manier |
| Deutsch | deu-000 | kann sich selbst nicht leiden |
| Deutsch | deu-000 | knurrig |
| Deutsch | deu-000 | kurz angebunden |
| Deutsch | deu-000 | langweilig |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | miesepetrig |
| Deutsch | deu-000 | missgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | missgestimmt |
| Deutsch | deu-000 | misslaunig |
| Deutsch | deu-000 | missmutig |
| Deutsch | deu-000 | missvergnügt |
| Deutsch | deu-000 | mit sich im Hader |
| Deutsch | deu-000 | mit sich und der Welt im Unreinen |
| Deutsch | deu-000 | muffelig |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | nassforsch |
| Deutsch | deu-000 | pampig |
| Deutsch | deu-000 | patzig |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | raubauzig |
| Deutsch | deu-000 | raubeinig |
| Deutsch | deu-000 | rauborstig |
| Deutsch | deu-000 | rauh |
| Deutsch | deu-000 | rotzig |
| Deutsch | deu-000 | ruppig |
| Deutsch | deu-000 | rustikal |
| Deutsch | deu-000 | rüde |
| Deutsch | deu-000 | rüpelhaft |
| Deutsch | deu-000 | sauertöpfisch |
| Deutsch | deu-000 | scharf |
| Deutsch | deu-000 | schlecht drauf |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gelaunt |
| Deutsch | deu-000 | schlechte Stimmung verbreitend |
| Deutsch | deu-000 | schlechtgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | schrill |
| Deutsch | deu-000 | schroff |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | unangenehm |
| Deutsch | deu-000 | unausstehlich |
| Deutsch | deu-000 | uncharmant |
| Deutsch | deu-000 | unflätig |
| Deutsch | deu-000 | unfreundlich |
| Deutsch | deu-000 | ungalant |
| Deutsch | deu-000 | ungehobelt |
| Deutsch | deu-000 | ungenießbar |
| Deutsch | deu-000 | ungeschliffen |
| Deutsch | deu-000 | ungnädig |
| Deutsch | deu-000 | unhöflich |
| Deutsch | deu-000 | unleidlich |
| Deutsch | deu-000 | unsanft |
| Deutsch | deu-000 | unwillig |
| Deutsch | deu-000 | unzivilisiert |
| Deutsch | deu-000 | unzufrieden |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| Deutsch | deu-000 | verdrossen |
| Deutsch | deu-000 | verkrampft |
| Deutsch | deu-000 | verändert |
| Deutsch | deu-000 | verärgert |
| Deutsch | deu-000 | wenig galant |
| Deutsch | deu-000 | widerwärtig |
| Deutsch | deu-000 | wie die Axt im Walde |
| Deutsch | deu-000 | wie sieben Tage Regenwetter |
| Deutsch | deu-000 | öde |
| Deutsch | deu-000 | übellaunig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | maršćaty |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | warcaty |
| ελληνικά | ell-000 | αγέλαστος |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρή |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρό |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρός |
| English | eng-000 | bleak |
| English | eng-000 | boring |
| English | eng-000 | brutal |
| English | eng-000 | cantankerous |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | disagreeable |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | disquietingly |
| English | eng-000 | distasteful |
| English | eng-000 | dreary |
| English | eng-000 | gaunt |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | grumpy |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | horrible |
| English | eng-000 | irascible |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | morose |
| English | eng-000 | nasty |
| English | eng-000 | peevish |
| English | eng-000 | pettish |
| English | eng-000 | petulant |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | somber |
| English | eng-000 | sour |
| English | eng-000 | splenetic |
| English | eng-000 | stodgy |
| English | eng-000 | stroppy |
| English | eng-000 | sullen |
| English | eng-000 | surly |
| English | eng-000 | unkind |
| English | eng-000 | unpleasant |
| Esperanto | epo-000 | enuiga |
| Esperanto | epo-000 | malafabla |
| Esperanto | epo-000 | malagrabla |
| Esperanto | epo-000 | malbonhumora |
| Esperanto | epo-000 | malgaja |
| føroyskt | fao-000 | syrgiligur |
| føroyskt | fao-000 | óblíður |
| føroyskt | fao-000 | óglaður |
| suomi | fin-000 | ankara |
| suomi | fin-000 | julma |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | karski |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | raaka |
| suomi | fin-000 | tyly |
| français | fra-000 | bougon |
| français | fra-000 | bourru |
| français | fra-000 | bourrue |
| français | fra-000 | brusque |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | dure |
| français | fra-000 | d’un ton bourru |
| français | fra-000 | fâché |
| français | fra-000 | grognon |
| français | fra-000 | maussade |
| français | fra-000 | morose |
| français | fra-000 | quinteux |
| Frysk | fry-000 | aaklik |
| Frysk | fry-000 | drôf |
| Frysk | fry-000 | ferdrietlik |
| Gàidhlig | gla-000 | borb |
| Gàidhlig | gla-000 | cruaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | garg |
| Gàidhlig | gla-000 | searbh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χαλεπός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμείλικτος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osorno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осорно |
| hrvatski | hrv-000 | grub |
| hrvatski | hrv-000 | gruba |
| hrvatski | hrv-000 | grubo |
| magyar | hun-000 | rekedtesen |
| արևելահայերեն | hye-000 | դաժան |
| Ido | ido-000 | grunera |
| íslenska | isl-000 | dapur |
| íslenska | isl-000 | óvingjarnlegur |
| íslenska | isl-000 | óvænn |
| íslenska | isl-000 | óþægilegur |
| italiano | ita-000 | afflitto |
| italiano | ita-000 | brusco |
| italiano | ita-000 | brutale |
| italiano | ita-000 | burberamente |
| italiano | ita-000 | crudele |
| italiano | ita-000 | duro |
| italiano | ita-000 | rigido |
| italiano | ita-000 | rigoroso |
| italiano | ita-000 | ripide |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | ruvida |
| italiano | ita-000 | ruvido |
| italiano | ita-000 | scabra |
| italiano | ita-000 | scabro |
| italiano | ita-000 | severo |
| italiano | ita-000 | sgradevole |
| italiano | ita-000 | spiacevole |
| italiano | ita-000 | triste |
| italiano | ita-000 | zotica |
| italiano | ita-000 | zotico |
| 日本語 | jpn-000 | 気難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 粗い |
| 한국어 | kor-000 | 가혹한 |
| 한국어 | kor-000 | 냉혹하다 |
| latine | lat-000 | acidus |
| latine | lat-000 | amarus |
| latine | lat-000 | dura |
| latine | lat-000 | durum |
| latine | lat-000 | durus |
| Nederlands | nld-000 | akelig |
| Nederlands | nld-000 | balorig |
| Nederlands | nld-000 | bars |
| Nederlands | nld-000 | gemelijk |
| Nederlands | nld-000 | grillig |
| Nederlands | nld-000 | honds |
| Nederlands | nld-000 | kregel |
| Nederlands | nld-000 | kregelig |
| Nederlands | nld-000 | mistroostig |
| Nederlands | nld-000 | naar |
| Nederlands | nld-000 | naargeestig |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | nukkig |
| Nederlands | nld-000 | nurks |
| Nederlands | nld-000 | onaangenaam |
| Nederlands | nld-000 | onaardig |
| Nederlands | nld-000 | onvriendelijk |
| Nederlands | nld-000 | onvriendelijk |
| Nederlands | nld-000 | onwers |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | saai |
| Nederlands | nld-000 | slechtgehumeurd |
| Nederlands | nld-000 | somber |
| Nederlands | nld-000 | stuurs |
| Nederlands | nld-000 | triestig |
| Nederlands | nld-000 | verdrietelijk |
| Nederlands | nld-000 | vervelend |
| Nederlands | nld-000 | wreed |
| Nederlands | nld-000 | zuur |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| bokmål | nob-000 | sturen |
| bokmål | nob-000 | trist |
| bokmål | nob-000 | ubehagelig |
| bokmål | nob-000 | uvennlig |
| Papiamentu | pap-000 | desagradabel |
| Papiamentu | pap-000 | tristu |
| polski | pol-000 | nieuprzejmy |
| polski | pol-000 | smutny |
| polski | pol-000 | szorstka |
| polski | pol-000 | szorstki |
| polski | pol-000 | szorstkie |
| português | por-000 | aborrecedor |
| português | por-000 | arisco |
| português | por-000 | brusco |
| português | por-000 | cruel |
| português | por-000 | desagradável |
| português | por-000 | duro |
| português | por-000 | enjoado |
| português | por-000 | fastidioso |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | grosso |
| português | por-000 | macambúzio |
| português | por-000 | rabugento |
| português | por-000 | severo |
| português | por-000 | sombrio |
| português | por-000 | triste |
| português | por-000 | áspera |
| português | por-000 | áspero |
| română | ron-000 | aspru |
| română | ron-000 | sever |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | грубовато |
| русский | rus-000 | жестковатая |
| русский | rus-000 | жестковатое |
| русский | rus-000 | жестковатый |
| русский | rus-000 | ре́зкий |
| русский | rus-000 | стро́гий |
| русский | rus-000 | суро́вый |
| русский | rus-000 | угрюмо |
| russkij | rus-001 | grubij |
| russkij | rus-001 | njepriwjetliwij |
| russkij | rus-001 | reskij |
| slovenčina | slk-000 | mrzutý |
| slovenčina | slk-000 | nevľúdny |
| slovenščina | slv-000 | osoren |
| español | spa-000 | aburrido |
| español | spa-000 | aspero |
| español | spa-000 | bronco |
| español | spa-000 | brusco |
| español | spa-000 | brusko |
| español | spa-000 | brutal |
| español | spa-000 | crudo |
| español | spa-000 | desigual |
| español | spa-000 | duro |
| español | spa-000 | enfurruñado |
| español | spa-000 | horrible |
| español | spa-000 | lúgubre |
| español | spa-000 | malhumorada |
| español | spa-000 | malhumorado |
| español | spa-000 | mohino |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | severo |
| español | spa-000 | triste |
| español | spa-000 | áspera |
| español | spa-000 | áspero |
| svenska | swe-000 | förtretlig |
| svenska | swe-000 | oangenäm |
| svenska | swe-000 | obehaglig |
| svenska | swe-000 | otrevlig |
| svenska | swe-000 | ovänlig |
| svenska | swe-000 | snäsig |
| Kiswahili | swh-000 | mkali |
| Tagalog | tgl-000 | malungkót |
| Türkçe | tur-000 | aynasız |
| Türkçe | tur-000 | haşin |
| Türkçe | tur-000 | hırçın |
| Türkçe | tur-000 | suratsız |
| українська | ukr-000 | грубувато |
| українська | ukr-000 | тужно |
| українська | ukr-000 | хрипнуло |
| Volapük | vol-000 | sevärik |