| Deutsch | deu-000 |
| unwirtschaftlich | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nospara-ney |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nospare |
| asturianu | ast-000 | desbalidor |
| asturianu | ast-000 | esbaldidor |
| català | cat-000 | antieconòmic |
| čeština | ces-000 | neekonomický |
| čeština | ces-000 | nehospodárný |
| čeština | ces-000 | neúsporný |
| čeština | ces-000 | plýtvající |
| 普通话 | cmn-000 | 不经济 |
| 國語 | cmn-001 | 不經濟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 jing1 ji4 |
| Deutsch | deu-000 | aufwendig |
| Deutsch | deu-000 | ohne Profit |
| Deutsch | deu-000 | uneinträglich |
| Deutsch | deu-000 | unprofitabel |
| Deutsch | deu-000 | unrentabel |
| Deutsch | deu-000 | unrentierlich |
| Deutsch | deu-000 | unökonomisch |
| Deutsch | deu-000 | verlustbringend |
| Deutsch | deu-000 | verschwenderisch |
| English | eng-000 | inefficient |
| English | eng-000 | loss-making |
| English | eng-000 | uneconomic |
| English | eng-000 | uneconomical |
| English | eng-000 | unprofitable |
| English | eng-000 | unremunerative |
| English | eng-000 | unthrifty |
| English | eng-000 | waste |
| English | eng-000 | wasteful |
| Esperanto | epo-000 | malŝpara |
| suomi | fin-000 | epätaloudellinen |
| français | fra-000 | antiéconomique |
| français | fra-000 | contraire au bon sens économique |
| français | fra-000 | contraire à la logique économique |
| français | fra-000 | de peu de rapport |
| français | fra-000 | dissipateur |
| français | fra-000 | dépensier |
| français | fra-000 | gaspilleur |
| français | fra-000 | improductif |
| français | fra-000 | non rentable |
| français | fra-000 | panier-percé |
| français | fra-000 | peu économique |
| hiMxI | hin-004 | alABakara |
| hrvatski | hrv-000 | neekonomičan |
| magyar | hun-000 | gazdaságtalan |
| magyar | hun-000 | költekezõ |
| magyar | hun-000 | nem gazdasági |
| magyar | hun-000 | nem jövedelmezõ |
| magyar | hun-000 | nem közgazdasági |
| magyar | hun-000 | nem takarékos |
| magyar | hun-000 | ráfizetéses |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak ekonomis |
| italiano | ita-000 | antieconomico |
| italiano | ita-000 | che non rende |
| italiano | ita-000 | diseconomico |
| italiano | ita-000 | non redditizio |
| italiano | ita-000 | sprecone |
| 日本語 | jpn-000 | 不経済な |
| 한국어 | kor-000 | 불경제의 |
| 한국어 | kor-000 | 비경제적인 |
| 한국어 | kor-000 | 비절약적인 |
| latviešu | lvs-000 | izšķērdīgs |
| latviešu | lvs-000 | neekonomisks |
| македонски | mkd-000 | неекономски |
| Nederlands | nld-000 | verkwistend |
| Nederlands | nld-000 | verspillend |
| bokmål | nob-000 | uøkonomisk |
| português | por-000 | anti-econômico |
| português | por-000 | antieconômico |
| português | por-000 | pouco vantajoso |
| română | ron-000 | risipitor |
| русский | rus-000 | бесхозяйственный |
| русский | rus-000 | небережливый |
| русский | rus-000 | нерентабельный |
| русский | rus-000 | неэкономический |
| русский | rus-000 | неэкономичный |
| русский | rus-000 | неэкономный |
| русский | rus-000 | опустошающий |
| slovenčina | slk-000 | plytvavý |
| español | spa-000 | antieconómico |
| español | spa-000 | de poco rendimiento |
| español | spa-000 | despilfarro |
| español | spa-000 | dispendioso |
| español | spa-000 | malgastador |
| español | spa-000 | no rentable |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูญเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดเปลือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปล่าประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นถลุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นบ่อนทำลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ประหยัด |
| Türkçe | tur-000 | ekonomik olmayan |
| Türkçe | tur-000 | gelirsiz |
| Türkçe | tur-000 | rantabl olmayan |
| Türkçe | tur-000 | savurgan |
| українська | ukr-000 | неекономний |
| українська | ukr-000 | неекономічний |
| українська | ukr-000 | нерентабельний |