| English | eng-000 |
| self-governed | |
| Old Avestan | ave-001 | hvadhâtahe |
| Old Avestan | ave-001 | hvadhâtanãm |
| বাংলা | ben-000 | ̃শাসিত |
| বাংলা | ben-000 | স্বশাসিত |
| 普通话 | cmn-000 | 实行自治的 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立的 |
| 國語 | cmn-001 | 實行自治的 |
| 國語 | cmn-001 | 獨立的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìzhì |
| Deutsch | deu-000 | autonom |
| eesti | ekk-000 | omavalitsuslik |
| English | eng-000 | autonomous |
| English | eng-000 | self-governing |
| français | fra-000 | autonome |
| magyar | hun-000 | autonomikus |
| magyar | hun-000 | autonóm |
| magyar | hun-000 | önkormányzatú |
| magyar | hun-000 | önálló |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնավարություն ունեցող |
| italiano | ita-000 | autonomo |
| Nederlands | nld-000 | autonoom |
| português | por-000 | autônomo |
| russkij | rus-001 | avtonomnyj |
| español | spa-000 | autónomo |