| English | eng-000 |
| serious illness | |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | howneenówobehiit |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | howneenówobehíít |
| 普通话 | cmn-000 | 病魔 |
| 國語 | cmn-001 | 大病 |
| 國語 | cmn-001 | 病魔 |
| 國語 | cmn-001 | 重病 |
| Hànyǔ | cmn-003 | da bing |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong bing |
| Mawo | cng-001 | ʐʥi bɑʴ |
| Goukou | cng-004 | ʐə pɑ |
| Huilong | cng-005 | xxi bbɑ deɑdd |
| Luhua | cng-006 | nɑji kæ ʑʥi |
| Luoxiang | cng-007 | ʐgi ʂqo |
| Wabo | cng-008 | ʑʥi dʐuɑ |
| Weicheng | cng-009 | ʑi be |
| Weigu | cng-011 | ʑʥi dzə |
| Xuecheng | cng-012 | ʥie dzə |
| Deutsch | deu-000 | lebensgefährliche Krankheit |
| Deutsch | deu-000 | schwere Krankheit |
| English | eng-000 | dangerous disease |
| English | eng-000 | travails |
| français | fra-000 | maladie grave |
| 日本語 | jpn-000 | 大患 |
| 日本語 | jpn-000 | 大病 |
| 日本語 | jpn-000 | 重体 |
| 日本語 | jpn-000 | 重患 |
| 日本語 | jpn-000 | 重態 |
| 日本語 | jpn-000 | 重病 |
| 日本語 | jpn-000 | 重症 |
| にほんご | jpn-002 | じゅうかん |
| にほんご | jpn-002 | じゅうしょう |
| にほんご | jpn-002 | じゅうたい |
| にほんご | jpn-002 | じゅうびょう |
| にほんご | jpn-002 | たいびょう |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | dọlel |
| олык марий | mhr-000 | неле чер |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ʑie dzə |
| русский | rus-000 | тяжелая болезнь |
| slovenščina | slv-000 | huda bolezen |
| 溫州話 | wuu-006 | 大病 |
| 溫州話 | wuu-006 | 重病 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dɦeu˨˦˨ bɦeŋ ˩˩ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dʑɦyɔ˨˦˨ bɦeŋ ˩˩ |