| English | eng-000 |
| shanghai | |
| العربية | arb-000 | شنغهاي |
| Universal Networking Language | art-253 | shanghai |
| Universal Networking Language | art-253 | shanghai(icl>kidnap>do,agt>volitional_thing,obj>person,gol>thing) |
| asturianu | ast-000 | enfilar |
| català | cat-000 | emborratxar |
| čeština | ces-000 | opít |
| čeština | ces-000 | přinutit silou nebo lstí |
| 普通话 | cmn-000 | 上海 |
| 普通话 | cmn-000 | 强迫使工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 拐带使当水手 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌醉 |
| 國語 | cmn-001 | 拐去 |
| 國語 | cmn-001 | 拐走 |
| 國語 | cmn-001 | 灌醉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàn zui |
| dansk | dan-000 | shanghaje |
| Deutsch | deu-000 | berauschen |
| Deutsch | deu-000 | betrinken |
| Deutsch | deu-000 | betrunken machen |
| Deutsch | deu-000 | schanghaien |
| Deutsch | deu-000 | shanghaien |
| eesti | ekk-000 | röövima |
| eesti | ekk-000 | tegema sundima |
| ελληνικά | ell-000 | ναρκώ και απάγω |
| ελληνικά | ell-000 | ναυτολογώ διά βίας |
| ελληνικά | ell-000 | ναυτολογώ διά δόλου |
| English | eng-000 | catapult |
| English | eng-000 | impress |
| English | eng-000 | slingshot |
| English | eng-000 | swindle |
| Esperanto | epo-000 | ebriigi |
| Esperanto | epo-000 | ebriiĝi |
| euskara | eus-000 | mozkortu |
| suomi | fin-000 | päihdyttää |
| suomi | fin-000 | shanghai |
| suomi | fin-000 | shanghaijata |
| suomi | fin-000 | värvätä väkisin |
| suomi | fin-000 | šanghaijata |
| français | fra-000 | enivrer |
| français | fra-000 | griser |
| français | fra-000 | kidnapper |
| français | fra-000 | lance-pierre |
| français | fra-000 | shangaïer |
| Gaeilge | gle-000 | shanghai-áil |
| galego | glg-000 | enrolar |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kanahai |
| हिन्दी | hin-000 | अपहरण |
| हिन्दी | hin-000 | अपहरण करना |
| हिन्दी | hin-000 | ज़बर्दस्ती |
| हिन्दी | hin-000 | ज़बर्दस्ती भेजना |
| हिन्दी | hin-000 | ज़बर्दस्ती ले जाना |
| हिन्दी | hin-000 | बलपूर्वक |
| हिन्दी | hin-000 | बलपूर्वक करवाना |
| hrvatski | hrv-000 | opiti |
| magyar | hun-000 | elrabol |
| magyar | hun-000 | megrészegít |
| արևելահայերեն | hye-000 | խմած հարբեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարբեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketapel |
| italiano | ita-000 | arruolare a forza |
| italiano | ita-000 | fionda |
| italiano | ita-000 | inebriare |
| italiano | ita-000 | sciangaizzaire |
| italiano | ita-000 | ubriacare |
| 日本語 | jpn-000 | 水夫にする |
| 日本語 | jpn-000 | 誘拐する |
| Tâi-gí | nan-003 | kóai-cháu |
| Tâi-gí | nan-003 | kóai-khì |
| Nederlands | nld-000 | bedwelmen |
| Nederlands | nld-000 | katapult |
| Nederlands | nld-000 | ronselen |
| Nederlands | nld-000 | sjanghaaien |
| Nederlands | nld-000 | slinger |
| português | por-000 | embraigar |
| русский | rus-000 | добиться нечестным путем принуждением |
| español | spa-000 | embriagar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | z.ömafahe |
| svenska | swe-000 | sjanghaja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มึนเมา |
| Iduna | viv-000 | laba |