| Gwa | gwa-000 |
| põ | |
| Qafár af | aar-000 | alay |
| Qafár af | aar-000 | digib |
| Qafár af | aar-000 | maräʕáː |
| Aasáx | aas-000 | ɬuf- |
| Abé | aba-000 | fi |
| Abé | aba-000 | yì |
| Abidji | abi-000 | fʊ̀ː |
| Abidji | abi-000 | hɔ̃ʏ̈ |
| Abron | abr-000 | hrúʔ |
| Abron | abr-000 | húrúʔ |
| Abron | abr-000 | wârɪ̀ʔ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | fù |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | pà vàlɛ̀ |
| Adyukru | adj-000 | ifl |
| Adyukru | adj-000 | ɛbi |
| Afitti | aft-000 | gúlulàl |
| Kemant | ahg-000 | buluː |
| Aizi | ahi-000 | pru |
| Ajja | aja-000 | ísí |
| Alladian | ald-000 | frì |
| Alladian | ald-000 | yri |
| Alawa | alh-000 | anmima |
| Alawa | alh-000 | ayagaŋan |
| Alawa | alh-000 | ayagaŋanŋuru |
| Amarag | amg-000 | awaṛigalu awuḷaḷu |
| Alamblak | amp-000 | rɛxkɨβɛt |
| Anyi | any-000 | kú |
| Anyi | any-000 | ɟʌ́ |
| LWT Code | art-257 | 02.33 |
| LWT Code | art-257 | 05.22 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0087 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0409 |
| Akye | ati-000 | fyɛ̃̂ |
| Akye | ati-000 | nu … ši |
| Dharruk | aus-044 | malarra |
| Dharruk | aus-044 | maŋi |
| Awiyaana | auy-000 | ?karebuʔa |
| Avikam | avi-000 | fwa |
| Avikam | avi-000 | zyɛ |
| Ilakia | awb-001 | ?ake |
| Banda | bad-000 | tu |
| bamanankan | bam-000 | balbala |
| bamanankan | bam-000 | fúru |
| bamanankan | bam-000 | wuli |
| Sisiame | bcf-001 | dadabuai |
| Pirupiru | bcf-002 | gidabuaima |
| Baoulé | bci-000 | tú |
| Baoulé | bci-000 | ɟá |
| Bunaba | bck-000 | ɟulur |
| Burunge | bds-000 | iladaɦas |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ganɟil-e |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ŋar-e |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kanɟili- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | yarba- |
| Beja | bej-000 | gaš |
| Beja | bej-000 | gaš-iš |
| Guiberoua Bété | bet-000 | gbɛtɪ̀ |
| Binandere | bhg-000 | taiari |
| Binandere | bhg-000 | vidari |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -nɛwⁱ |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -βe |
| Burji | bji-000 | gaddʔ- |
| Burji | bji-000 | goy- |
| Burji | bji-000 | saːr |
| Burji | bji-000 | saːr- |
| Baka | bkc-000 | loà |
| Baka | bkc-000 | na le |
| Bagirmi | bmi-000 | nekte |
| Bagirmi | bmi-000 | netke |
| Tirio | bmz-000 | patawe |
| Tirio | bmz-000 | taruetagi |
| Basa | bsq-000 | púḍú |
| Southern Bullom | bun-000 | čatʰ |
| Burarra | bvr-000 | -gɔbalbaːrenaŋa |
| Bayungu | bxj-000 | mana-mari-ma |
| Bayungu | bxj-000 | mana-pin̪t̪ari-ma |
| Jeri | bxl-001 | fúrú |
| Bilen | byn-002 | belaʊkʔ y |
| Bilen | byn-002 | belku |
| Bilen | byn-002 | bir |
| Bilen | byn-002 | keɣaːnt |
| Bandi | bza-000 | nɛ |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | syɛ |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | kita- |
| Lehar | cae-000 | ɓʌcʰ |
| Yegu | cdc-006 | ʔaːb daːt |
| Ron-Bokkos | cla-000 | kuŋgò |
| Ron-Bokkos | cla-000 | kuŋgòh |
| Daffo | cla-001 | kuŋgôh |
| Dangla | daa-000 | òlse |
| Day | dai-000 | pātì |
| Day | dai-000 | yāàv |
| Dahalo | dal-000 | ɓúweːð- |
| Bangeri Me | dba-000 | dɔmyɛ |
| donno sɔ | dds-000 | yɑːtɑŋɑndɑ |
| Deutsch | deu-000 | heiraten |
| Deutsch | deu-000 | kochen |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | goba |
| Daga | dgz-000 | naine- |
| Diyari | dif-000 | t̪il̪iŋa- |
| zarmaciine | dje-000 | wasu |
| Djeebbana | djj-000 | marid barɛnɟiya |
| jàmsǎy | djm-000 | ʒ̬eiy |
| Jawony | djn-000 | ŋawɔda gɔdmun̪ |
| idyoli donge | dmb-000 | kɩɾidugɔ |
| Proto-SW-Mande | dmn-001 | *nɛ́ŋ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | bàːbaː |
| Dzùùngoo | dnn-000 | fɔ́í |
| Dzùùngoo | dnn-000 | tãã́ fui |
| Lani | dnw-000 | kwe waraŋgwe |
| Doyãyo | dow-000 | rõtdyo |
| Sewe | dow-001 | siseksẽsa |
| Gedeo | drs-000 | aːʔr- |
| Gedeo | drs-000 | damf- |
| Gedeo | drs-000 | heːr-um- |
| tene tini | dtk-000 | ǯɛ |
| tene tini | dtk-000 | ɛ̃ |
| Toro So Dogon | dts-000 | gɔ́dɔ |
| Toro So Dogon | dts-000 | ɛ́ː |
| Toro So Dogon | dts-000 | ɟɛ́ |
| duálá | dua-000 | bá |
| duálá | dua-000 | tõ |
| yàndà-dòm | dym-000 | yɛ žyam |
| Kyama | ebr-000 | pʰɔ̃́ |
| Kyama | ebr-000 | pʰɛ̃́ |
| Ega | ega-000 | wɛ́lɛ̀ |
| Ega | ega-000 | ʄù |
| Ekari | ekg-000 | akwaisamebuki nepemane |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | podiː |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | waka wexay |
| English | eng-000 | boil |
| English | eng-000 | marry |
| Eotile | eot-000 | fútù |
| Eotile | eot-000 | mú blà |
| Aten | etx-000 | fɛlɛ̀ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fiè |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ḍè |
| Falor | fap-000 | taʔka |
| Fyer | fie-000 | ɗik |
| français | fra-000 | bouillir |
| français | fra-000 | se marier |
| français | fra-000 | épouser |
| bèle fòòr | fvr-000 | aːs- |
| bèle fòòr | fvr-000 | eːl- |
| bèle fòòr | fvr-000 | ɟaːs |
| Gã | gaa-000 | bote gblãšihĩlɛ mli |
| Gã | gaa-000 | hoː |
| Gã | gaa-000 | čʷa |
| Gabri | gab-000 | aintamo |
| Gabri | gab-000 | kaswo |
| Gabri | gab-000 | yeswo |
| Gadsup | gaj-000 | ?abemi |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | damfa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | danfa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | fuːda |
| Garadjari | gbd-000 | walipiŋka maɲa- |
| Gbanziri | gbg-000 | lé |
| Gaagudju | gbu-000 | bɔdaru yanaŋgeri |
| Laal | gdm-000 | ɲaɲ |
| Giri | geb-000 | sai |
| Guragone | gge-000 | awurimaɟimaɟini |
| Gogodala | ggw-000 | aetapaimena |
| Gogodala | ggw-000 | awasaka |
| Gokana | gkn-000 | ilí |
| Godie | god-000 | pi |
| Godié | god-001 | gbátə̀ |
| Grebo-Innes | grb-001 | punu |
| Yocoboué | gud-000 | gbɛtɛ̀ |
| Gunwinggu | gup-000 | -maːʼ- |
| Gunwinggu | gup-000 | maŋ |
| Kuninjku | gup-001 | maŋ |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | maŋ |
| Manyallaluk Mayali | gup-003 | maŋ |
| Kun-Kurrng | gup-004 | modme |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | maŋ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | foːl- |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | akkaɗ- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ekk- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ekk- |
| Guere | gxx-000 | plṹũ |
| Gayardilt | gyd-000 | giːwiɟa |
| Gayardilt | gyd-000 | ŋawuriɟa |
| Harar | hae-000 | fuːdʔ |
| Hadiyya | hdy-000 | aːg-is- |
| Hadiyya | hdy-000 | eːb- |
| Hadiyya | hdy-000 | huf- |
| Purari | iar-000 | aieanavare |
| Purari | iar-000 | aʼe miaka lokona |
| Purari | iar-000 | miaka lokona |
| Iwaidja | ibd-000 | gaiyaŋ mararaiɟ |
| Ịḅanị́ | iby-000 | dárɪ́ |
| Ịḅanị́ | iby-000 | yàá |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ní |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ní aya |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ní ɔkɔ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | sè |
| Igala | igl-000 | é-hì |
| Igala | igl-000 | é-nɛ |
| Iha | ihp-000 | puriet |
| Iha | ihp-000 | temboːr karema |
| Nembe | ijs-000 | àŋá |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meŋawini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məndidih |
| Iraqw | irk-000 | daɦas |
| Izarek | izr-000 | nyé kuwɛ́nɛ́ŋ |
| Yelmek | jel-000 | ŋodogöl- |
| Djingili | jig-000 | biḍbulug- |
| Djingili | jig-000 | dagya |
| Djingili | jig-000 | digyi- |
| Djingili | jig-000 | ŋunɟ- |
| Yangman | jng-000 | guaɲiɟid ŋanburwo |
| Jowulu | jow-000 | cɛ̃ː |
| Jowulu | jow-000 | fili |
| Kanuri | kau-000 | dé- |
| Kanuri | kau-000 | kwɑdɑŋɪ̂n |
| Kari | kbn-000 | e we̋́i |
| Katla | kcr-000 | kadaː-k |
| Krongo | kgo-000 | àɗʊ́kwà |
| Karas | kgv-000 | lauⁱr |
| Kimaghama | kig-000 | yo banǯa |
| Agöb—Dabu | kit-000 | butima |
| Kiwai | kjd-000 | adabuai |
| Tureture | kjd-001 | adabuwai |
| Domori | kjd-002 | adabue |
| Kosarek | kkl-000 | kɛl dob- |
| Wabuda | kmx-000 | kadabuaro |
| Kanakuru | kna-000 | pùlèni |
| Kanuri | knc-000 | finŋîn |
| Kanuri | knc-000 | nyiyaŋîn |
| Kuranko | knk-000 | fúru |
| Kono | kno-000 | fúu |
| Kpelle | kpe-000 | nɛ́ŋ |
| Kpelle-1 | kpe-001 | nɛ́ŋ |
| Kresh | krs-000 | andá |
| Gbaya | krs-001 | rɔ́ʔbɔ́ |
| Kambata | ktb-000 | aːg-is- |
| Kambata | ktb-000 | eːb- |
| Kambata | ktb-000 | kar- |
| Kambata | ktb-000 | kaːr- |
| Kunama | kun-000 | borisse |
| Kunama | kun-000 | idiginike |
| Kunama | kun-000 | idiginke |
| Kunama | kun-000 | šeriŋasse |
| Kunama | kun-000 | širisse |
| Krobu | kxb-000 | bri wra |
| Krobu | kxb-000 | ŋmá |
| Lugbara | lgg-000 | aŋga |
| Lugbara | lgg-000 | ɔva |
| Lugbara | lgg-000 | ɛŋgá |
| Ligbi | lig-000 | fúrú |
| Loma | lom-000 | fulu |
| Loma | lom-000 | nɛ́ |
| Loma | lom-000 | nɛ́ⁿ |
| Dholuo | luo-000 | walɔ |
| Luwo | lwo-000 | twak |
| Mandingo | man-000 | fúdú |
| Maba Mabang | mde-000 | buluk |
| Mangbetu | mdj-000 | -agúliá |
| Mangbetu | mdj-000 | -ɔgó |
| Mara | mec-000 | waɹ̣ir |
| Mara | mec-000 | ɟaldu wiliwaɟi |
| mɛnde | men-000 | nɛː |
| mɛnde | men-000 | nɛ́ |
| Wamdiu | mfm-001 | xwɔxwà |
| Maklew | mgf-000 | -dah- |
| Maʼa | mhd-000 | -totoko |
| Margu | mhg-000 | virurma |
| Mbre | mka-000 | gbe |
| Masalit | mls-000 | anas |
| Masalit | mls-000 | anas-iŋ |
| Migama | mmy-000 | ʔèlçò |
| Migama | mmy-000 | ʔíccçó |
| Mandinka | mnk-000 | fútúu |
| Kemandoga | mnz-000 | mina ega |
| Monjombo | moj-000 | tɔɔ̀ |
| Mokulu | moz-000 | séèɗá |
| Mokulu | moz-000 | ʔâlzá |
| Maung | mph-000 | -aḍba- |
| Maung | mph-000 | ɲimain la yamin |
| Mono | mru-000 | iye ɲen |
| Marind | mrz-000 | kisa |
| Mombum | mso-000 | daxana- |
| Mundang-3 | mua-002 | kan mawin |
| Dorro | mxw-000 | naraŋus |
| Bwaka | nbm-000 | tɔkɔ̀ |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | birgab |
| Ndam | ndm-000 | lagela dehem |
| Sari | ndu-000 | pire |
| Ndut | ndv-000 | kɔət |
| Dauwa | ndx-001 | kwe wani |
| Dauwa | ndx-001 | kwɛyon |
| Neyo | ney-000 | gbɛdɛ̂ |
| Ngbaka | nga-000 | aŋa |
| Ngbaka | nga-000 | nɔ̃lɔ̃ |
| Ngalkbun | ngk-002 | -wadʌŋabɔ- |
| Ngalkbun | ngk-003 | balaʼmarin |
| Limba | nic-005 | gbasaŋ |
| East | nic-007 | pʊ̀nə |
| Ngandi | nid-000 | -ma- |
| Ngalakan | nig-000 | -rɛrɛwɔʼwɔʼ |
| Ngadjunmaya | nju-000 | woʔana- |
| Ngadjunmaya | nju-000 | woʔuna- |
| Ngadjunmaya | nju-000 | yuʔuna- |
| Ndom | nqm-000 | owo |
| Nungali | nug-000 | lugu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | badaraga- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋaŋu-maŋ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋaṇgud̪aga- |
| Nyabwa | nwb-000 | puluò |
| Nyimang | nyi-000 | ?d̪allaŋ |
| Nyimang | nyi-000 | walài |
| Nzema | nzi-000 | tʊ̃́ |
| Nzema | nzi-000 | ɟà |
| Orokaiva | okv-000 | ǯimbu |
| Oksapmin | opm-000 | borbor ri- |
| Oksapmin | opm-000 | gaːmder |
| Oksapmin | opm-000 | gaːmin |
| Oksapmin | opm-000 | gaːminaː |
| Agob-Bugi | paa-007 | qima |
| Kutin | pfe-000 | sɑto |
| Pero | pip-000 | lugò |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ḍarri |
| Riantana | ran-000 | aːkwa |
| Rembarrnga | rmb-000 | baḍaɟi ŋiwan |
| Runga | rou-000 | indi |
| Runga | rou-000 | it |
| Safan | sav-000 | tɔq |
| Shabo | sbf-000 | hop |
| Shabo | sbf-000 | hoːp |
| Shabo | sbf-000 | kop |
| Sha | scw-000 | ŋguŋgwoh |
| Maba | sdv-000 | taksili |
| Koyraboro senni | ses-000 | waːsu |
| Koyraboro senni | ses-000 | zalga |
| Sidaama | sid-000 | addʔ- |
| Sidaama | sid-000 | huf- |
| Sidaama | sid-000 | raʔ- |
| Sidaama | sid-000 | uf- |
| Non | snf-000 | kʌpaɲ |
| Soninkanxaane | snk-000 | futti |
| Soninkanxaane | snk-000 | yaxi |
| Somrai | sor-000 | ao deme |
| Sembla | sos-000 | bɛtà |
| Sembla | sos-000 | míní màa |
| español | spa-000 | casarse |
| español | spa-000 | hervir |
| Seereer | srr-000 | giligf |
| Matya Samo | stj-000 | fo |
| Matya Samo | stj-000 | poperi |
| Matya Samo | stj-000 | zɛnɛ |
| Susu | sus-000 | fútí |
| Susu | sus-000 | nɛ̀n |
| Sarwa | swy-000 | lendi maba |
| Inanwatan | szp-000 | káawe |
| Tairora | tbg-000 | ?meiʔa |
| duleri dom | tde-000 | yɔ ɛmɛrɛ |
| Tepowi | ted-000 | plú |
| Temne | tem-000 | trɔsɑ |
| Tumak | tmc-000 | lagela |
| Tumak | tmc-000 | yə̀w |
| Tumak | tmc-000 | àǯə́r |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | laeai |
| Tera | ttr-000 | kuraxì |
| Tupuri | tui-000 | da wĩ́i |
| Oropom | und-002 | ritha |
| Urningangg | urc-000 | möɲamaɣamuni iɲag |
| Vai | vai-001 | fúʼú |
| Wagiman | waq-000 | burrŋ-burrŋ-nga |
| Alagwa | wbj-000 | alidaɦas |
| Warlpiri | wbp-000 | paḷicaɹ̣i |
| Warnman | wbt-000 | tuŋku |
| Warlang | wlg-000 | ŋalbiniŋgobɛn |
| Walmatjari | wmt-000 | ŋuraŋakuɟi |
| Warndarang | wnd-000 | arawiŋiwuibi |
| Warndarang | wnd-000 | ɟaḍɟaḍ |
| Wobé | wob-000 | plúû |
| Londo | wok-000 | gasba |
| kàllaama wolof | wol-000 | bax |
| kàllaama wolof | wol-000 | takk |
| kàllaama wolof | wol-000 | waɲax |
| Warumungu | wrm-000 | guɹ̣andagaṇ |
| Warumungu | wrm-000 | ɟibariŋu- |
| Waruna | wrv-000 | aritepewamena |
| Waray | wrz-000 | bulŋbulŋ-m-aḷ |
| Waray | wrz-000 | doɹ̣oɹ̣o-m-aḷ |
| Gebeto | wti-001 | húza |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wakapa-li |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wii-ma-li |
| Xamta | xan-001 | bil |
| Ketengban | xte-001 | lɔklɔkpɛna |
| Yalunka | yal-000 | fútú |
| Yalunka | yal-000 | nɛ̆ŋ |
| Yimas | yee-000 | awkawpc- |
| Yimas | yee-000 | ayk- |
| Yindjibarndi | yij-000 | payilamaṇi- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fɛ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fɛ́ láya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fɛ́ níyàwó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | hó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ru |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yakin |
| Yareba | yrb-000 | muninute arinu |
| Mangerr | zme-000 | miɲamaɣamun |
| Pa-Zande | zne-000 | pasa |
| Pa-Zande | zne-000 | ra |