| Galke | gke-000 |
| gá | |
| Qafár af | aar-000 | saːʕaláː iná-t baḷá |
| Abé | aba-000 | nɔ̩ɟɛ-yíɣɔ |
| Abidji | abi-000 | mèyí |
| Abron | abr-000 | nǘã́-bíá |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | èɲã̌lɛ̀ |
| Adyukru | adj-000 | lìsóǯɔ́w |
| Nanubae | afk-000 | manbʌlayk |
| Nanubae | afk-000 | nambley |
| Nanubae | afk-000 | nambəgnik |
| Tapei-Auvim | afp-000 | nambley |
| Andai | afp-002 | nambigni |
| Agarabi | agd-000 | -afi |
| Angal | age-000 | hame |
| Angal | age-000 | w hame |
| Kemant | ahg-000 | zän |
| Kemant | ahg-000 | šaːn |
| Dembia | ahg-001 | zän |
| Dembia | ahg-001 | šeːn |
| Quara | ahg-002 | zän |
| Quara | ahg-002 | šaːn |
| Quara | ahg-002 | šän |
| Aizi | ahi-000 | ɟize |
| Aizi | ahi-000 | ɟreke |
| Ajja | aja-000 | unḍṭu |
| Ajja | aja-000 | úm-oŋɔ |
| Alladian | ald-000 | mã́mã́-ɥì |
| Hamer-Banna | amf-000 | išme |
| Alamblak | amp-000 | mɨndaremɨt |
| Alamblak | amp-000 | mʌndarɛmtʰ |
| Ngas | anc-000 | mwol-na |
| Ngas | anc-000 | màl -nà |
| Ngas | anc-000 | ɠɛ̀m nɨn-na |
| Goemai | ank-000 | rɩp nɨŋɨn |
| Goemai | ank-000 | yàmnɨŋɨn |
| Anyi | any-000 | ànĩʏ̈ʌ̃ʏ̈mã́-bàlà |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | nangu |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | nawa |
| Aomie | aom-000 | barue- |
| LWT Code | art-257 | 02.44 |
| LWT Code | art-257 | 02.45 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0098 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0101 |
| Dano | aso-000 | arune |
| Asoa | asv-000 | anreŋua |
| Akye | ati-000 | nɛ̃́ši |
| Turrubal | aus-011 | kabakerie |
| Turrubal | aus-011 | ngubbunga |
| Gowar | aus-012 | banɟi |
| Gowar | aus-012 | duaŋgal |
| Gowar | aus-012 | maŋgaŋgal |
| Gowar | aus-012 | ɟaɟiŋ |
| Mingin | aus-018 | wuŋkura-paŋa |
| Mingin | aus-018 | wuŋura-paŋa |
| Mingin | aus-018 | yilulaŋa |
| Birriya | aus-026 | kurkaṇi |
| Birriya | aus-026 | pat̪aṇ |
| Walgi | aus-037 | yawarum |
| Walgi | aus-037 | yowɹm |
| Walgi | aus-037 | ŋaɟi |
| ME Tasman | aus-038 | piːgéna |
| Yaygir | aus-043 | ɟiɟaːga |
| Yaygir | aus-043 | ɲaba |
| Dharruk | aus-044 | babana |
| Dharruk | aus-044 | ɟuɹumin |
| Kabi | aus-047 | yabuɲ |
| Kabi | aus-047 | ɲun |
| Kabil | aus-048 | ŋara |
| Mantharta | aus-053 | *n̪ukunu |
| Proto-Kartu | aus-057 | *cuṭu |
| SW_Kanyara | aus-058 | *pal̪a |
| Awiyaana | auy-000 | -ŋwe |
| Avikam | avi-000 | nãʏ̈-sì |
| Awngi | awn-000 | ečʔäǯaː |
| Awngi | awn-000 | itsʔiyaː |
| Awngi | awn-000 | itsʔiː. itsʔya |
| Banda | bad-000 | kɔbu |
| Banda | bad-000 | yayu |
| Sisiame | bcf-001 | mabirara |
| Sisiame | bcf-001 | mamia |
| Pirupiru | bcf-002 | medera |
| Baoulé | bci-000 | nyãʏ̈ã-blà |
| bànà | bcw-000 | zàdì |
| bànà | bcw-000 | zàmwʊ̀ |
| bànà | bcw-000 | zàmwʊ̀ màli |
| bànà | bcw-000 | žà |
| Bacama | bcy-000 | mɔ̀furì |
| Bacama | bcy-000 | nzomùfwe |
| Bacama | bcy-000 | žìbìyê |
| Bacama | bcy-000 | ǹžɩ̀mba-tò |
| Bade | bde-000 | dàːda |
| Bade | bde-000 | yàːya |
| Burunge | bds-000 | naːnkoːri |
| Baham | bdw-000 | ane |
| Baham | bdw-000 | ano |
| Bandjalang | bdy-000 | gudarum |
| Bandjalang | bdy-000 | nanaŋ |
| Bandjalang | bdy-000 | ɟiɟa |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | nanaːŋ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | banaːm |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | nanaːŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | banaːm |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kaguŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | nanaːŋ |
| holupaka | bef-000 | netariʔnifo |
| Beja | bej-000 | kua |
| Beja | bej-000 | san |
| Binandere | bhg-000 | lu |
| Binandere | bhg-000 | naminǯi |
| Bisa | bib-000 | dakumburu |
| Bisa | bib-000 | daŋ-lɔ |
| Bissa | bib-001 | dakumburu |
| Bissa | bib-001 | daŋ-lɔ |
| Bidiyo | bid-000 | boː-te |
| Bidiyo | bid-000 | ṣin-te |
| Banggarla | bjb-000 | yakka |
| Bahinemo | bjh-000 | nʌmda |
| Burji | bji-000 | rudá |
| Binumarien | bjr-000 | -naʔa |
| Bayali | bjy-000 | maɹ̣am |
| Bayali | bjy-000 | maɹ̣aŋ |
| Bayali | bjy-000 | maɹ̣u |
| Bayali | bjy-000 | migan̪ |
| Bayali | bjy-000 | migaɲ |
| Bayali | bjy-000 | wuyiɹ̣u |
| Bayali | bjy-000 | ŋabuɹu |
| Bayali | bjy-000 | ŋabuṛu |
| Baka | bkc-000 | nyúá-lè |
| Bilua | blb-000 | saŋgi |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | saŋgi |
| Kuwaa | blh-000 | tãʏ̈ |
| Bagirmi | bmi-000 | mʷʊɟ neː |
| Bagirmi | bmi-000 | mʷʊɟ ngab |
| Bagirmi | bmi-000 | mʷʊɟu ngab |
| Yaknge | bmu-001 | dat- |
| Yaknge | bmu-001 | nen- |
| Burum-Mindik | bmu-002 | dat- |
| Burum-Mindik | bmu-002 | nen- |
| Tirio | bmz-000 | kausuku |
| Tirio | bmz-000 | ǯombebe |
| Bole | bol-000 | làwù zanù |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | nanigomea |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ŋule |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ŋulo |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | ŋule |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | ŋule |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | ŋure |
| Bua | bub-000 | emini |
| Southern Bullom | bun-000 | kumna |
| Southern Bullom | bun-000 | wànté |
| Buin | buo-000 | boiroina |
| Buin | buo-000 | noːnoi |
| Boghom | bux-000 | nayasìŋyìŋ |
| Boghom | bux-000 | pàyasiŋyìŋ |
| Burarra | bvr-000 | ɟala |
| Boga | bvw-000 | xwə̂nya |
| Biwat | bwm-000 | balusɪkɪsami |
| Shinasha | bwo-000 | ešwi |
| Bura | bwr-000 | bzɨ̀rr maya |
| Bura | bwr-000 | bzɨ̀rr mʊ́mà |
| Bura | bwr-000 | nkwárr maya |
| Bura | bwr-000 | nkwárr mʊ́mà |
| Bayungu | bxj-000 | kuɲcan |
| Bayungu | bxj-000 | pal̪a |
| Bilen | byn-002 | daːn |
| Bilen | byn-002 | žaːn-iː |
| Bilen | byn-002 | žaːníː |
| Berti | byt-000 | kertigin |
| Qaqet | byx-000 | ruaɬa |
| Qaqet | byx-000 | ruäiɬi |
| Banaro | byz-000 | ŋʌnaɣʌndom |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | ba kaygu |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | ba yugõ |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | aiye |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | aiǯe |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | apae |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | apao |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | nano |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | denádho |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | depá |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | nenaníko |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | nénaneki |
| Central Chadic | cdc-000 | baː sóna |
| Central Chadic | cdc-000 | baː sónta |
| East Chadic | cdc-001 | kòwàyendà |
| East Chadic | cdc-001 | wàyenà |
| West Chadic | cdc-002 | wuyɛn da gɔra |
| West Chadic | cdc-002 | wúyɛ́ná |
| Buli | cdc-004 | isdà |
| Yegu | cdc-006 | bɔːt |
| Yegu | cdc-006 | šin |
| Cineni | cie-000 | dùwâbugà |
| Cineni | cie-000 | zìraba |
| Chuave-Swick | cjv-000 | emna-m |
| Chibak | ckl-000 | zɨrɨ̀ma |
| Chibak | ckl-000 | ŋ̀kwarɨma |
| Ron-Bokkos | cla-000 | nús- |
| Daffo | cla-001 | nís |
| Daffo | cla-001 | tís |
| Jas | cns-000 | -apuc |
| Jas | cns-000 | -eot |
| Jas | cns-000 | -epec |
| Jas | cns-000 | -ewec |
| Jas | cns-000 | -or |
| Jas | cns-000 | -per |
| Jas | cns-000 | aoc |
| Day | dai-000 | bàā nīː |
| Day | dai-000 | vāː bɔ̃̄ |
| Day | dai-000 | v̄ː nīː |
| Daba | dbq-000 | gə̀lə̀vəy |
| Daba | dbq-000 | kɨ̀rgə̀lə̀məy |
| donno sɔ | dds-000 | sɑ |
| donno sɔ | dds-000 | sɑnɑ |
| Dengebu | dec-000 | gɔ́ːbɔnɛ |
| Dedua | ded-000 | dar- |
| Dedua | ded-000 | nawiŋ- |
| Deutsch | deu-000 | Bruder |
| Deutsch | deu-000 | Schwester |
| Dghwede | dgh-000 | dùɣùnùkwe |
| Dghwede | dgh-000 | skùnùkwe |
| Dghwede | dgh-000 | vùdzàrnòkwe |
| Daga | dgz-000 | domar |
| Daga | dgz-000 | nao |
| Dhalandji | dhl-000 | cucu |
| Dhalandji | dhl-000 | pal̪a |
| Thargari | dhr-000 | kucan |
| Thargari | dhr-000 | kucat-gara |
| Thargari | dhr-000 | n̪ugunu |
| Dime | dim-000 | ɪšme |
| zarmaciine | dje-000 | harmɛ |
| zarmaciine | dje-000 | wɛyma |
| jàmsǎy | djm-000 | yeiysɑgɑ |
| jàmsǎy | djm-000 | yeiysɑgɑɾi |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔǯɔgɑɾi. ɔːǯɔ |
| Kapriman | dju-000 | walawutʰ |
| idyoli donge | dmb-000 | deː |
| idyoli donge | dmb-000 | nobeː |
| idyoli donge | dmb-000 | poǯie |
| Dama | dmm-000 | ɲén |
| Bobo | dmn-002 | lègèsi |
| Bobo | dmn-002 | lègèya |
| Samo | dmn-004 | dallɔna |
| Yacouba | dnj-002 | do |
| Yacouba | dnj-002 | ḍœ |
| Dan | dnj-003 | θladébœ |
| Dom | doa-000 | arisim |
| Dom | doa-000 | aːla |
| Dom-Boumai | doa-001 | aricim |
| Dom-Boumai | doa-001 | aṛa |
| Dwot | dot-000 | wasi |
| Dwot | dot-000 | wununus |
| Doyãyo | dow-000 | singo |
| Sewe | dow-001 | šəng |
| Gedeo | drs-000 | dayyo |
| tene tini | dtk-000 | lɑɾɑsugɛ̃dɛɾẽ |
| Toro So Dogon | dts-000 | dé |
| Toro So Dogon | dts-000 | sà |
| Toro So Dogon | dts-000 | sàna |
| Toro So Dogon | dts-000 | sùŋono |
| Toro So Dogon | dts-000 | ásana |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | misa |
| duálá | dua-000 | bonaye |
| duálá | dua-000 | ndómɛ |
| duálá | dua-000 | ári |
| Duru | dur-000 | niːʔe |
| Dira | dwa-000 | ɲanà |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | alíːnom |
| Jiwarli | dze-000 | n̪ukunu |
| Kyama | ebr-000 | hɔ̃ʏ̈-myà |
| Ega | ega-000 | ɔnáɠʊfì |
| Eipo | eip-000 | makal |
| Ekari | ekg-000 | iroiene |
| Ekari | ekg-000 | wamane |
| Ekari | ekg-000 | weneka |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | aika |
| Nding | eli-000 | paámbîŋ |
| English | eng-000 | brother |
| English | eng-000 | sister |
| Enga-Capell | enq-000 | kaiminiŋgi |
| Enga-Capell | enq-000 | kikingi |
| Enga-Capell | enq-000 | pimalenge |
| Enga-Capell | enq-000 | pimaleŋge aiŋgi |
| Enga-Capell | enq-000 | pimalɛgɛ |
| Enga-Capell | enq-000 | pimareŋk |
| Enga-Capell | enq-000 | yagóge |
| Enga-Cupitt | enq-001 | kakinyi |
| Eotile | eot-000 | mɪ́à-brà |
| Aten | etx-000 | gwà a ras |
| Aten | etx-000 | gwà lilyàk |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nɔ̀ví |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nɔ̀ví ɲɔ́nù |
| Námo Mē | faa-000 | hame |
| Fyer | fie-000 | nák |
| Fyer | fie-000 | nán |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | námàlə́káŋyì |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | zʊ̀ròʔná |
| Fali Mucella | fli-000 | wʊ̀nzʊrrmă |
| Fali Bwagira | fli-001 | də̀gwə̀mă |
| Fali Bwagira | fli-001 | wʊ̀čiɗmă |
| Foe | foi-000 | wame |
| français | fra-000 | frère |
| français | fra-000 | soeur |
| Ko | fuj-000 | l-aŋ |
| Ko | fuj-000 | t̪-ú |
| Ko | fuj-000 | w-aŋ |
| Ko | fuj-000 | ɗ- |
| Fuyuge | fuy-000 | ena |
| Fuyuge | fuy-000 | enane |
| Fuyuge | fuy-000 | eta |
| Fuyuge | fuy-000 | etade |
| bèle fòòr | fvr-000 | bara |
| bèle fòòr | fvr-000 | bura |
| bèle fòòr | fvr-000 | duon |
| bèle fòòr | fvr-000 | niu |
| Gã | gaa-000 | nyemi |
| Gã | gaa-000 | nyemiyoː |
| Dormo | gab-001 | kúrnu |
| Gende | gaf-000 | aiane |
| Gende | gaf-000 | niǯawo |
| Gahuku | gah-000 | mohoʔnugaʔne |
| Gadsup | gaj-000 | -opi |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | obbolessa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | obboleːttiː |
| Garadjari | gbd-000 | babaḷa |
| Garadjari | gbd-000 | gabaɟu |
| Garadjari | gbd-000 | kapurɟu |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | yã́-kóo |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | yã́-wéey |
| Yugulda | gcd-000 | balgaɟi |
| Gude | gde-000 | čúkùŋwún |
| Guduf | gdf-000 | dùɣùbəbà |
| Guduf | gdf-000 | zɨ̀rbəbà |
| Laal | gdm-000 | nàm̀- |
| Laal | gdm-000 | nɨ̀m̀- |
| Gidra | gdr-000 | gemer |
| Gudu | gdu-000 | tsɩ́gməĭ |
| Gudu | gdu-000 | ǹdzɩ́mə̆i |
| Gera | gew-000 | lenonda |
| Gera | gew-000 | lènòndà |
| Kungarakany | ggk-000 | calat |
| Kungarakany | ggk-000 | neːŋuwey |
| Kungarakany | ggk-000 | papa |
| Gogodala | ggw-000 | naniwa |
| Gogodala | ggw-000 | napegora |
| Gogodala | ggw-000 | nepiaguara |
| Gogodala | ggw-000 | nepisaware |
| Gogodala | ggw-000 | sawari |
| Guhu-Samane | ghs-000 | noma |
| Kitja | gia-000 | ŋaɟi |
| Kitja | gia-000 | ŋaɟiɲ |
| Geji | gji-000 | yeŋgə̀ ʔana |
| Galke | gke-000 | ɲén |
| Gokana | gkn-000 | vígà pá-bia |
| Gokana | gkn-000 | vígà pá-gbárà |
| Glavda | glw-000 | dʊɣwa bàbà |
| Glavda | glw-000 | zɨ̀rabà |
| Anej | gly-000 | àdə̀mnó |
| Kweni | goa-000 | burulè |
| Kweni | goa-000 | bɔélé |
| Gola | gol-000 | ǯáːlɛm |
| Gorowa | gow-000 | garmá âma |
| Gaʼanda | gqa-000 | wə̀nmanà |
| Gabin | gqa-001 | wənmanà |
| Gabin | gqa-001 | wə̀nmanà nùwâ |
| Grebo-Innes | grb-001 | diayu |
| Grebo-Innes | grb-001 | diːayu |
| Gurindji | gue-000 | ŋumpaṇa |
| Anyumarla | gue-001 | ŋumpaṇa |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | ŋadburuŋ |
| Gwa | gwa-000 | òyǘe |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | alaw-xo |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | alawxo |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | aláw-te |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | aláwte |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | alawho |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | alawté |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | alawho |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | aláwče |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | alawho |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | aláwče |
| Gayardilt | gyd-000 | wagad̪a |
| Harar | hae-000 | obbolesá |
| Harar | hae-000 | obboleśːttíː |
| Hausa | hau-000 | ɗanʔuwaː |
| Hausa | hau-000 | ʔyarʔuwaː |
| Heiban | hbn-000 | mág-aːlɔ |
| Hadiyya | hdy-000 | abbayyo |
| Hadiyya | hdy-000 | ayya |
| Hadiyya | hdy-000 | aːya |
| Hadiyya | hdy-000 | aːyya |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | dəgwəmà |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | žɩ̀rɨ̀mà |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | zʊ̀gwʊ̀ rà màmà |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | də |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | dədagwəmà |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | žə |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | žəžàrmà |
| Huli | hui-000 | hameme |
| Hona | hwo-000 | wə̀nmànà |
| Hona | hwo-000 | wə̀nyá |
| Hona | hwo-000 | wə̀nčìná |
| Hya | hya-000 | m̀dyɛ |
| Hya | hya-000 | m̀dyɛra |
| Hya | hya-000 | wžɛ̀rə̀ma |
| Hya | hya-000 | wžɛ̀rə̀mara |
| Purari | iar-000 | aroa |
| Purari | iar-000 | aroa vaki |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ɔmɔ̀nɔ |
| Igala | igl-000 | ɔ́maíye ɔnɛkɛ̀lɛ |
| Iha | ihp-000 | ade |
| Iha | ihp-000 | kaka |
| Iha | ihp-000 | nagatoro |
| Iha | ihp-000 | nagetoto |
| Iha | ihp-000 | nan |
| Nembe | ijs-000 | mʊ̀nàówèì |
| Nembe | ijs-000 | mʊ̀nárà |
| Imbongu | imo-000 | aŋgu |
| Imbongu | imo-000 | aːʎa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saudara laki-laki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saudara pərəmpuan |
| Ipili | ipi-000 | amene |
| Irigwe | iri-000 | ?gi mbé |
| Irigwe | iri-000 | gí mbé |
| Iraqw | irk-000 | heʼo |
| Iraqw | irk-000 | híːya |
| Izarek | izr-000 | àŋasnyìnìŋ |
| Izarek | izr-000 | àɾɔnyìnìŋ |
| Mapi | jaq-000 | anuma |
| Arandai | jbj-000 | kombír |
| Arandai | jbj-000 | nán kedéno |
| Arandai | jbj-000 | náni rabín |
| Yey | jei-000 | nagàr |
| Yey | jei-000 | nemba |
| Yey | jei-000 | noal |
| Yey | jei-000 | nèŋgoar |
| Yelmek | jel-000 | nalia |
| Yelmek | jel-000 | nana |
| Yelmek | jel-000 | wobia |
| Jimi | jim-000 | tsúmògì |
| Jimi | jim-000 | ǹzómògì |
| Ngile | jle-000 | lɔbɔnɛ |
| Jowulu | jow-000 | nama |
| Kanuri | kau-000 | yɑ̂gɑ̀nɑ̀ |
| Kanuri | kau-000 | yɑ̂yɑnɑ |
| Shikuyana | kbb-000 | kwàmàɲí |
| Shikuyana | kbb-000 | zàmàrrí |
| Grass Koiari | kbk-000 | minoho |
| Kanembu | kbl-000 | yaː |
| Kari | kbn-000 | ɲén |
| Kamano | kbq-000 | naganaʔnimo |
| Kanum | kcd-000 | muen |
| Kanum | kcd-000 | nember |
| Kanum | kcd-000 | nin |
| Kanum | kcd-000 | noai |
| Kaian | kct-000 | mbi |
| Kaian | kct-000 | yakay |
| Keiga | kec-000 | arí yɛ́ |
| Keiga | kec-000 | aríyɛ́ |
| Keiga | kec-000 | nigɛríyɛ́ |
| Kera | ker-000 | nawrə |
| Kera | ker-000 | sɛːne |
| Tuburi-Kera | ker-001 | naoːr |
| Tuburi-Kera | ker-001 | ɬeːn |
| Tuburi-Fianga | ker-002 | kórem nérim |
| Tuburi-Fianga | ker-002 | seːnem |
| Kewa | kew-000 | ame |
| Kube | kgf-000 | dar- |
| Kube | kgf-000 | naoŋ- |
| Gunggari | kgl-000 | kamiɲa |
| Gunggari | kgl-000 | yapaɲa |
| Krongo | kgo-000 | bólótíːmò |
| Krongo | kgo-000 | kʌlʌ́ːníkim |
| Krongo | kgo-000 | ɓáláːdíim |
| Krongo | kgo-000 | ɓáláːdíːm |
| Gumbaynggir | kgs-000 | giːɟar |
| Gumbaynggir | kgs-000 | guyu |
| Gumbaynggir | kgs-000 | ɟiɟa |
| Kim | kia-000 | báfia |
| Kim | kia-000 | puál |
| Rere | kib-000 | áŋg-ári |
| Kibet | kie-000 | -ír |
| Kimaghama | kig-000 | mundǯe |
| Kimaghama | kig-000 | munǯɛ |
| Kimaghama | kig-000 | nanu |
| Agöb—Dabu | kit-000 | binainin |
| Agöb—Dabu | kit-000 | maun |
| Agöb—Dabu | kit-000 | tubidibiton |
| Kiwai | kjd-000 | niragerema |
| Kiwai | kjd-000 | nirirarobo |
| Tureture | kjd-001 | niraraorobo |
| Domori | kjd-002 | mabirarobo |
| Kewa | kjs-000 | ame |
| Yuwalraay | kld-003 | dagaɲ |
| Kâte | kmg-000 | hahaʔ- |
| Kâte | kmg-000 | seŋ- |
| Kalam | kmh-000 | ay |
| Kwoma | kmo-000 | mɛndaya |
| Kwama | kmq-000 | wər-kwa |
| Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | kumuŋgɛ |
| Wabuda | kmx-000 | mabia-aworobo |
| Kanakuru | kna-000 | mumò |
| Kanakuru | kna-000 | mumònò |
| Kanakuru | kna-000 | murà |
| Kanakuru | kna-000 | muràno |
| Kanuri | knc-000 | yâana |
| Komba | kpf-000 | ata- |
| Komba | kpf-000 | uru- |
| Korafe | kpr-000 | ɣasoβu |
| Kobon | kpw-000 | aɲ |
| Kobon | kpw-000 | aɲɨ |
| Kobon | kpw-000 | mam |
| Mountain Koiari | kpx-000 | mairogo |
| Mountain Koiari | kpx-000 | mana |
| Mountain Koiali | kpx-002 | umairoro |
| Koita | kqi-000 | morogo |
| Koita | kqi-000 | oro |
| Koita | kqi-000 | oroɣo- |
| Kyaimbarang-Miyak | kql-000 | çami |
| Kresh | krs-000 | liːm |
| Kresh | krs-000 | ɔ́ndǯɔ |
| Gbaya | krs-001 | lumu |
| Gbaya | krs-001 | ɔ́ndǯɔ |
| Boroŋ | ksr-000 | dat- |
| Boroŋ | ksr-000 | naːŋ- |
| Kambata | ktb-000 | hizoː |
| Kambata | ktb-000 | hizoː-ta |
| Kambata | ktb-000 | hizoːt |
| Chimbu | kue-000 | ambara |
| Chimbu | kue-000 | ambauglo |
| Chimbu | kue-000 | ambirino |
| Chimbu | kue-000 | aŋgera |
| Chimbu | kue-000 | aŋgira |
| Chimbu | kue-000 | aŋigle |
| Kuman | kue-001 | ambaulo |
| Kuman | kue-001 | aŋile |
| Kulere | kul-000 | fwêy |
| Kulere | kul-000 | fwî |
| Kulere | kul-000 | kin- |
| Kulere | kul-000 | tát- |
| Kulere | kul-000 | tét- |
| Kulere | kul-000 | ŋgyer |
| Kunimaipa | kup-000 | tete |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | zàmà |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ùzàmà |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ùžàtàmà |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | žàtàmà |
| Krobu | kxb-000 | w̃ɔ̃mrɛ̃ |
| Kampong Baru | kzm-000 | aline |
| Kampong Baru | kzm-000 | aneǯno |
| Kampong Baru | kzm-000 | namare |
| karaŋ | kzr-000 | ɲín |
| Karang | kzr-001 | gáŋ |
| Karang | kzr-001 | ɲén |
| Lafofa | laf-000 | ɪmbie |
| Tegem | laf-002 | ɪ́mbi-ɛy |
| Lembena | leq-000 | pimaṛeŋge |
| Lembena | leq-000 | pʼimaṛɛŋk |
| Lugbara | lgg-000 | ádríː |
| Lugbara | lgg-000 | ámviː |
| Lugbara | lgg-000 | ámvípi |
| Opo | lgn-000 | hamma |
| Lele | lln-000 | tím |
| Lele | lln-000 | ɓɔ́n |
| Lele | lln-000 | ɓɛ́n |
| Pévé | lme-000 | bin |
| Pévé | lme-000 | bərai |
| Pévé | lme-000 | nǯar barbin |
| Pévé | lme-000 | nǯər |
| Lamé | lme-001 | vaīyá |
| Lamé | lme-001 | vāiyì |
| Lame | lme-002 | we ubá |
| Logol | lof-000 | -ad̪láːlú |
| Logol | lof-000 | gw-ad̪láːlú |
| Logol | lof-000 | l- |
| Lavukaleve | lvk-000 | kakalea |
| Lavukaleve | lvk-000 | vaisa |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | kərra mə̀m ŋ́gà |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | ɗɛm mə̀m |
| Mesem | mci-000 | dat- |
| Mesem | mci-000 | lip- |
| Masa | mcn-000 | basunta |
| Masa | mcn-000 | ɓasuna |
| Mbum | mdd-000 | ɲín |
| Maba Mabang | mde-000 | -uk |
| Maba Mabang | mde-000 | mir |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛyáŋgwɛ́ |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛ́dra |
| Medlpa | med-000 | aiya |
| Medlpa | med-000 | aŋini |
| Mangarla | mem-000 | papala |
| Mangarla | mem-000 | ŋunuṭu |
| mɛnde | men-000 | lɔː |
| mɛnde | men-000 | ndɛː |
| mɛnde | men-000 | ndɛːnyaːha |
| mɛnde | men-000 | ndɛːwɛː |
| Miriwung | mep-000 | ŋaɟɪŋ |
| Miriwung | mep-000 | ŋulŋaŋ |
| Mano | mev-000 | li |
| Mano | mev-000 | nula |
| wandala | mfi-000 | ʔugdzàdzə̀mùrwà |
| wandala | mfi-000 | ʔugdzàmùrwà |
| Putai | mfl-000 | mzʊràmə yɛ̀ya |
| Putai | mfl-000 | ŋ̀gwàrə̀məɗa |
| Hildi | mfm-000 | kwə́m |
| Hildi | mfm-000 | kwə́mɗà |
| Hildi | mfm-000 | zə́m |
| Hildi | mfm-000 | zə́mɗà |
| Wamdiu | mfm-001 | kwamɗà |
| Wamdiu | mfm-001 | zəmɗà |
| Manjaku | mfv-000 | tumáːki nyéŋaːt |
| Manjaku | mfv-000 | túmaːki |
| Maklew | mgf-000 | wòbia |
| Maklew | mgf-000 | ŋéna |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | napu |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | maramara |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | nabu |
| Maʼa | mhd-000 | ǐnɪnta |
| Chip | mjs-000 | ɛ̀mɨgɨnwòmàt |
| Chip | mjs-000 | ɛ̀mɨgɨnwòmɨs |
| Miya | mkf-000 | vàšuwə̀n |
| Miya | mkf-000 | vɨ̀kuwùn |
| W. Mape | mlh-000 | kaka- |
| W. Mape | mlh-000 | seŋ- |
| Masalit | mls-000 | -óò |
| Masalit | mls-000 | andonyenna |
| Migama | mmy-000 | çín |
| Migama | mmy-000 | çút- |
| Moraori | mok-000 | muen |
| Moraori | mok-000 | nin |
| Mor | moq-000 | madera |
| Mor | moq-000 | ninea |
| Moro | mor-000 | -áɲ |
| Moro | mor-000 | l-ur-dɛ́ɲ |
| Moro | mor-000 | ʊr-áɲ |
| Mocha | moy-000 | šimo |
| Mokulu | moz-000 | lèːmá |
| Mokulu | moz-000 | tèːmá |
| Marba | mpg-000 | ueːna |
| Yulparidja | mpj-001 | cuṭu |
| Margi | mrt-000 | wə́mɗá |
| Margi | mrt-000 | zə́mɗá |
| Mono | mru-000 | gāŋ |
| Marind | mrz-000 | namek |
| Marind | mrz-000 | namuk |
| Gawir | mrz-001 | namek |
| Gawir | mrz-001 | namuk |
| Tugeri | mrz-002 | namikə |
| Tugeri | mrz-002 | nomukə |
| Musey | mse-000 | weʼenda |
| Musey | mse-000 | weʼenna |
| Amadi | msj-000 | à-ɓɛ̂zɔ̀-lɔ́ |
| Mombum | mso-000 | aɣa |
| Mombum | mso-000 | aɣa-nèɣ |
| Mikarew | msy-000 | aveba-m |
| mundaŋ | mua-000 | nā |
| Mubi | mub-000 | màgèrí |
| Murle | mur-000 | gɔtɔni |
| Murle | mur-000 | nɔːni |
| Mursi | muz-000 | gwodine |
| Mursi | muz-000 | ŋone |
| Dorro | mxw-000 | ?tanemerigi |
| Dorro | mxw-000 | ane |
| Dorro | mxw-000 | darubi |
| Dorro | mxw-000 | tanemerigi |
| Mumuye | mzm-005 | nǯá |
| Nabak | naf-000 | dat- |
| Nabak | naf-000 | ip- |
| Ngarinyeri | nay-000 | maːrawi |
| Ngamo | nbh-000 | bà |
| Ngamo | nbh-000 | bà-nô |
| Ngamo | nbh-000 | bàʔànò |
| Ngamo | nbh-000 | bàʔànò-nô |
| Ngamo | nbh-000 | bǯènò |
| Ngamo | nbh-000 | bǯènò-nô |
| Ngamo | nbh-000 | dàrà |
| Ngamo | nbh-000 | dàrà-nô |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | muidadum |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | mvidadun |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tambir |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | yan |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | yanuŋal |
| Sari | ndu-000 | dekiʼi |
| Nete | net-000 | imaliŋgeʔ |
| Äiwoo | nfl-000 | site |
| Ngbaka | nga-000 | búlú nyá |
| Ngbaka | nga-000 | nyá |
| Orukaiva | ngf-000 | *-epot |
| Orukaiva | ngf-000 | *-ewaot |
| Nanggu | ngr-000 | we- |
| Nggwahyi | ngx-000 | zə̀m |
| Nggwahyi | ngx-000 | zə̀mna |
| Nggwahyi | ngx-000 | zə̀ngyɩr |
| Nggwahyi | ngx-000 | zə̀ngyɩrtə̀dà |
| Nhanda | nha-000 | yuṭu |
| Beng | nhb-000 | zu gɔŋẽ |
| Beng | nhb-000 | zu-lè |
| Ndo | nic-001 | ɲén |
| Limba | nic-005 | wenda wosa katala wo |
| Limba | nic-005 | wenda wɔbonda wo |
| Nielim | nie-000 | un |
| Ngalakan | nig-000 | gaka |
| Njanyi | nja-000 | ndɨčɩmoge |
| Njanyi | nja-000 | ǹzɩmoge |
| Ngadjunmaya | nju-000 | tuḍu |
| Ngadjunmaya | nju-000 | tuḍulu |
| Keenok | nks-000 | -epor |
| Keenok | nks-000 | -or |
| Nea | nlz-001 | ile |
| Nancere | nnc-000 | kómu |
| Natügu | ntu-000 | ile |
| Natügu | ntu-000 | inue |
| Nyimang | nyi-000 | aŋɛnɛ |
| Nyunga | nys-000 | cuaq |
| Nyunga | nys-000 | t̪uk |
| Nyunga | nys-000 | ŋun |
| Nyunga | nys-000 | ŋuʎaɹ |
| Nzema | nzi-000 | dìémà ɣálɛ̀ |
| Nzakambay | nzy-000 | ɲén |
| Orokaiva | okv-000 | du |
| Orokaiva | okv-000 | ɛⁱ ambo |
| Olo | ong-000 | apa |
| Olo | ong-000 | linɛ |
| Olo | ong-000 | ʊmo |
| Ono | ons-000 | kiari- |
| Ono | ons-000 | rar- |
| Oksapmin | opm-000 | mon |
| Oksapmin | opm-000 | monaː |
| Oksapmin | opm-000 | nanip |
| Oksapmin | opm-000 | nanip-irʔnanin-ir |
| Oksapmin | opm-000 | naŋgamder |
| Oksapmin | opm-000 | naːpaːʔnaŋgaːʔnaːp-ir |
| Oksapmin | opm-000 | naːpʔnaŋgaːʔnaːp-ir |
| Orokolo | oro-000 | akuremori |
| Orokolo | oro-000 | loare |
| Orokolo | oro-000 | mariloa |
| Orokolo | oro-000 | mori heari |
| Utoro | otr-000 | máŋga |
| C_Kewa | paa-001 | ame |
| Imbwain | paa-003 | nambignok |
| Mari | paa-004 | nuŋun |
| Mari | paa-004 | tambere |
| Agob-Bugi | paa-007 | bona-gobaigu |
| Agob-Bugi | paa-007 | eraŋ |
| Lower Morehead | pep-000 | ?duyumurt̪ |
| Kutin | pfe-000 | ada |
| Polci | plj-000 | wəsgɨn |
| Polci | plj-000 | yesgɨ̀n |
| Pam | pmn-000 | ɲáʔn |
| Pinai | pnn-000 | nɨmyai |
| Pinai | pnn-000 | nɪmaⁱi |
| Aramo | pnn-001 | nɪmɛ |
| Panytyima | pnw-000 | kuṭa |
| Pa | ppt-000 | aiya |
| Pawaian | pwa-000 | mau |
| Pawaian | pwa-000 | mauwa |
| Riantana | ran-000 | ndaka |
| Rao | rao-000 | kə |
| Rao | rao-000 | ndam |
| Rao | rao-000 | to |
| Tegali | ras-000 | udiŋ |
| Tegali | ras-000 | uniŋ |
| Runga | rou-000 | ír |
| Runga | rou-000 | úk |
| Seya | say-000 | watsə̀dń |
| Seya | say-000 | yìtsə̀dń |
| Shabo | sbf-000 | hiyya |
| Shabo | sbf-000 | maː |
| Shabo | sbf-000 | ƙoːnda |
| Sha | scw-000 | čín |
| Sha | scw-000 | ŋgyaʔa |
| Sha | scw-000 | ŋgyaʔas |
| Koyraboro senni | ses-000 | arma |
| Koyraboro senni | ses-000 | bæræ |
| Koyraboro senni | ses-000 | kɛynæ |
| Koyraboro senni | ses-000 | sakaramma |
| Koyraboro senni | ses-000 | wɛyma |
| Koyraboro senni | ses-000 | ɛrma |
| Shirumba | shw-000 | lə- |
| Shirumba | shw-000 | mángɛn |
| Shirumba | shw-000 | máŋgɛn |
| Sidaama | sid-000 | rodoː |
| Salt-Yui | sll-000 | enĩ |
| Soninkanxaane | snk-000 | gbálim |
| Sanio | sny-000 | ine |
| Aka | soh-000 | mogu-na |
| Aka | soh-000 | ɲɛdɛ-na |
| Soomaaliga | som-000 | walal |
| español | spa-000 | hermana |
| español | spa-000 | hermano |
| Selepet | spl-000 | ata- |
| Selepet | spl-000 | tou- |
| Sinasina | sst-000 | abəla |
| Sinasina | sst-000 | agela |
| Sau | ssx-000 | hameme |
| Sulka | sua-000 | luː |
| Sura | sur-000 | ɗyèm niŋɨnufuna |
| Sura | sur-000 | ɗyèm nɩŋɨnufuna ɗìmàt |
| Savosavo | svs-000 | toka |
| Savosavo | svs-000 | totoa |
| Tagoi | tag-000 | ŋedɛ |
| Tagoi | tag-000 | ŋide |
| Tumale | tag-001 | endien |
| Tumale | tag-001 | endién |
| Tumale | tag-001 | ɟ-udən |
| Tocho | taz-000 | ɔβát̪ɔnɛ́-βi |
| Tate | tbd-000 | ɑhɑrɑ |
| Tairora | tbg-000 | nahenti |
| Dharawal | tbh-000 | ɟaɟa |
| Dharawal | tbh-000 | ɟaɟaŋ |
| Tumtum | tbr-000 | kaláːnígíma |
| Tumtum | tbr-000 | ɓáláníːma |
| Tumtum | tbr-000 | ɓáláːníːma |
| Tobo | tbv-000 | dat- |
| Tobo | tbv-000 | nauŋ- |
| duleri dom | tde-000 | bagayɔgɔ |
| duleri dom | tde-000 | nfogɛ |
| Temne | tem-000 | u-wɔnt̪ |
| Temne | tem-000 | u-wɔnt̪ u-bɛra |
| Tulishi | tey-000 | inyɛ |
| Tulishi | tey-000 | iríyɛ |
| Tulishi | tey-000 | n-iríyɛ |
| Tulishi | tey-000 | n-íɲɛ |
| Tulishi | tey-000 | íɲɛ |
| Timbe | tim-000 | teu- |
| Timbe | tim-000 | tɑu- |
| Jomang | tlo-000 | ɔ́βâ |
| Jomang | tlo-000 | ɔ́βâŋ |
| Tumak | tmc-000 | gə̀nwun |
| Tumak | tmc-000 | həŋnən |
| Haruai | tmd-001 | məhəntʰ |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | uaroa |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | warua |
| Baniata | tqu-000 | mimo |
| Touo | tqu-001 | mimɔ |
| Tsamai | tsb-000 | aːlaúte |
| Tera | ttr-000 | xatínkì |
| Pidhimdi | ttr-001 | hɩ̀tnda |
| Tunya | tug-000 | naba |
| Butam | tuh-001 | a-pon |
| Teda | tuq-000 | deːbóbu |
| Teda | tuq-000 | dinbiri |
| Teda | tuq-000 | dədib |
| Turkana | tuv-000 | kičɪn |
| Citak Asmat | txt-000 | -pot |
| Citak Asmat | txt-000 | -waot |
| Umbu-Ungu | ubu-000 | aŋgini |
| Umbu-Ungu | ubu-000 | aːya |
| Twampa | udu-000 | ɓwah |
| Oropom | und-002 | lukia |
| Oropom | und-002 | pese |
| Martuyhunira | vma-000 | kaṭura |
| Nwa | wan-000 | tɒalé |
| Wagiman | waq-000 | baʔba |
| Wagiman | waq-000 | biyak-gin |
| Wagiman | waq-000 | mayiwa |
| Wagiman | waq-000 | ŋal-biyak-maŋ |
| Alagwa | wbj-000 | niŋor haʼay |
| Warlpiri | wbp-000 | kaʎakana |
| Watjarri | wbv-000 | cuṭu |
| Wahgi | wgi-000 | amba-na |
| Wahgi | wgi-000 | aŋa |
| Wahgi | wgi-001 | ambul-na |
| Wahgi | wgi-001 | aŋina |
| Wahgi | wgi-002 | ambr-na |
| Wahgi | wgi-002 | aŋgina |
| Wiru | wiu-000 | wamene |
| Kwʼadza | wka-000 | heʔe |
| Kwʼadza | wka-000 | nsahab |
| Waga | wkw-000 | giŋan |
| Duungidjawu | wkw-001 | buyun |
| Londo | wok-000 | daːkelyo |
| kàllaama wolof | wol-000 | čammiɲ |
| Wiradhuri | wrh-000 | mugan |
| Waruna | wrv-000 | amien |
| Waray | wrz-000 | a-wulgan |
| Waray | wrz-000 | al-muʎawak |
| Waray | wrz-000 | al-wulgan |
| Waray | wrz-000 | bapa |
| Waray | wrz-000 | boppa |
| Waray | wrz-000 | dinda |
| Waray | wrz-000 | mulginn |
| Waray | wrz-000 | unbuba |
| Berta | wti-000 | agud |
| Gebeto | wti-001 | agudí |
| Gebeto | wti-001 | ʻmbo |
| Warwa | wwr-000 | baːbala |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | kaakaa |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | kaat̪ii |
| Xamtanga | xan-000 | izzän |
| Xamtanga | xan-000 | izän |
| Xamta | xan-001 | zin |
| Kelo | xel-000 | mɔːne |
| Kelo | xel-000 | ɲeːdɛ-na |
| Kamula | xla-000 | yebaba |
| Madiin | xom-000 | kàmbám |
| xpb-000 | ludinenɪ | |
| xpb-000 | pleragena | |
| xpb-000 | pleragenana | |
| xpf-000 | loŋata | |
| xpf-000 | loŋatalɪ | |
| xpf-000 | ləgata | |
| xpf-000 | ləgatalɪ | |
| xpf-000 | piːgéna | |
| xpf-000 | piːʕéna | |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | iɲɛ́ |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | nig-iɲɛ́ |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | nugɔrɛ́ |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | rɪ |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ɔrɛ́ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | nigi-ɲɛ́ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | nigirɪ́ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | rɪ́ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | ɲɛ́ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | ɲɲɛ́ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | arré |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | aré |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | nigi-ɲɛ́ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | nigiré |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | ɲɛ́ |
| Kuo | xuo-000 | ɲín |
| Yabiyufa | yby-000 | orune |
| Yimas | yee-000 | abakʰ |
| Yimas | yee-000 | apak |
| Yinggarda | yia-000 | kuɲca |
| Yele | yle-000 | adere |
| Yele | yle-000 | amboime |
| Yele | yle-000 | utera |
| Yaouré | yre-000 | búrú |
| Yaouré | yre-000 | bɔé |
| Yawuru | ywr-000 | babala |
| Yawuru | ywr-000 | babạa |
| Yawuru | ywr-000 | maɹaɹa |
| Yardliwarra | yxl-000 | kakːuca |
| Yardliwarra | yxl-000 | karancara |
| Mesme | zim-000 | nǯur |
| Mesme | zim-000 | nǯwa |
| Fai Jilbu | ziz-000 | m̀ǯɩ̀gɩ̀ymìk |
| Fai Jilbu | ziz-000 | wʊ̀tskɩmìk |
| Molo | zmo-000 | muːna |
| Molo | zmo-000 | ɲeːdə-na |