| Soninkanxaane | snk-000 |
| máːma yaxaːrɛ | |
| Abé | aba-000 | sʊkʊ |
| Abidji | abi-000 | bàbá |
| Abron | abr-000 | nãʏ̈nã́-bíá |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɛ̀lãʏ̈ |
| Adyukru | adj-000 | là |
| Kemant | ahg-000 | yaːn |
| Quara | ahg-002 | niaːn |
| Aizi | ahi-000 | gɔgrʊ ke |
| Ajja | aja-000 | otyo |
| Alladian | ald-000 | bàba |
| Alawa | alh-000 | anŋabuɟi |
| Amarag | amg-000 | arayi |
| Ngas | anc-000 | gɨ̀žet |
| Ngas | anc-000 | kàka |
| Goemai | ank-000 | nəkɨ |
| Anyi | any-000 | sɪ́-ánĩʏ̈ |
| Anem | anz-000 | ada |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | duminɟa- |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | babweku |
| Bukiyip-Laycock | ape-001 | babeik |
| Arabana | ard-000 | amaɲi |
| Aranda | are-004 | apeḷe |
| LWT Code | art-257 | 02.47 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0108 |
| Akye | ati-000 | nɛnɛ |
| Birriya | aus-026 | kuri |
| ME Tasman | aus-038 | wei |
| Yaygir | aus-043 | waduwari |
| Kanyara | aus-052 | *ŋapaɹi |
| Mantharta | aus-053 | *ŋapaɹi |
| Ngayarta | aus-054 | *kapa.ḷi |
| Pama | aus-055 | *kapaḷi |
| Proto-Arandic | aus-056 | *epeḷe |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ŋapaɹi |
| Awiyaana | auy-000 | araːrao |
| Awiyaana | auy-000 | raːrao |
| Avikam | avi-000 | yǎ-sì |
| Ilakia | awb-001 | arahraweh |
| Ilakia | awb-001 | rahraweh |
| Banda | bad-000 | aǯu |
| bamanankan | bam-000 | mamamuso |
| bamanankan | bam-000 | mamuso |
| Baga Binari | bcg-000 | máːma |
| Baoulé | bci-000 | nã́nã-blà |
| Baadi | bcj-000 | koḷi |
| Bunaba | bck-000 | ŋawiɟi |
| Bunaba | bck-000 | ŋawiɟɪ |
| bànà | bcw-000 | kxʊ |
| bànà | bcw-000 | ǯìǯì |
| Bacama | bcy-000 | kʊ̀ko |
| Bacama | bcy-000 | žìži |
| Bandjalang | bdy-000 | ŋami |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | gaːmi |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | baːbaŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | baːbuɲ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kami |
| Beja | bej-000 | baːbi tunde |
| Beja | bej-000 | boːt |
| Beja | bej-000 | deːti |
| Beja | bej-000 | tuːnde |
| Bidiyo | bid-000 | kogo |
| Biafada | bif-000 | máma |
| Bidyogo-1 | bjg-001 | oŋkótutɔ́ː |
| Bidyogo-2 | bjg-002 | omsíoːŋiomsióː |
| Burji | bji-000 | akko |
| Burji | bji-000 | aːkkoː |
| Bayali | bjy-000 | gukuin |
| Baka | bkc-000 | títà |
| Bilua | blb-000 | taite |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | taite |
| Balanta | ble-001 | máːma |
| Bagirmi | bmi-000 | kak neː |
| Bole | bol-000 | kàka |
| Bian Marind | bpv-000 | dada |
| Southern Bullom | bun-000 | téta |
| Southern Bullom | bun-000 | tʰetàːo |
| Southern Bullom | bun-000 | tʰétá |
| Boghom | bux-000 | kə̀ɲin |
| Northern Bullom | buy-000 | laːm |
| Boga | bvw-000 | kàka |
| Bura | bwr-000 | kɨ̀ká |
| Pirlatapa | bxi-000 | kami |
| Bayungu | bxj-000 | ŋapaɹi |
| Berti | byt-000 | bobo |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | ta |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | ta yuõ |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | detato |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | detató |
| East Chadic | cdc-001 | sungwɔlɔ |
| Buli | cdc-004 | kaka |
| Cineni | cie-000 | abiǯe |
| Chibak | ckl-000 | kàka |
| Chibak | ckl-000 | kàkaǯiko |
| Jas | cns-000 | -sak |
| Jas | cns-000 | -sok |
| Day | dai-000 | nīː lāá bȭ |
| Dogul Dom | dbg-000 | tirɛ |
| Daba | dbq-000 | doku |
| Djaru | ddj-000 | ŋawuɟu |
| donno sɔ | dds-000 | tirɛ |
| donno sɔ | dds-000 | tiɾiyɑːnɑ |
| Deutsch | deu-000 | Großmutter |
| Dghwede | dgh-000 | bàǯiǯì |
| Dhalandji | dhl-000 | ŋapaɹi |
| Thargari | dhr-000 | ŋabaɹi |
| Dhargari | dhr-001 | ŋabaɹi |
| Dhurga | dhu-000 | bidiga |
| Diyari | dif-000 | kami |
| Djamindjung | djd-000 | ɟawiɟiŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | ɟawiɟiŋ |
| Djeebbana | djj-000 | maga |
| Djeebbana | djj-000 | makka |
| jàmsǎy | djm-000 | mɛtiɾʌ ɲɩːn |
| jàmsǎy | djm-000 | tirɛ |
| Jawony | djn-000 | märag |
| Djawi | djw-000 | goḷi |
| Djawi | djw-000 | koḷuŋuru |
| idyoli donge | dmb-000 | sediʔ |
| idyoli donge | dmb-000 | seǯi |
| idyoli donge | dmb-000 | tori |
| Bozo | dmn-003 | taː yalo |
| Bozo | dmn-003 | taːlo |
| Dzùùngoo | dnn-000 | nná bɔːmã́ |
| Dongo | doo-000 | gwí-nyɔ́ |
| Dongo | doo-000 | àdá |
| Doyãyo | dow-000 | yaya |
| Sewe | dow-001 | ya |
| Paakantyi | drl-000 | guɹ̣aɟa |
| Bandjigali | drl-005 | guɹ̣aɟa |
| Gedeo | drs-000 | akkaʔo |
| tene tini | dtk-000 | nɑnɑ |
| tene tini | dtk-000 | tirɛ |
| Tene Kan Dogon | dtk-001 | tirɛ |
| tomo kan | dtm-000 | čiran |
| Toro So Dogon | dts-000 | tirɛ |
| duálá | dua-000 | yeyɛ |
| duálá | dua-000 | ɲangó ɲa mbámbɛ |
| Dira | dwa-000 | kàka |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | kabil |
| Jiwarli | dze-000 | ŋapaɹi |
| Dazaga | dzg-000 | kaya |
| Kyama | ebr-000 | ɛ̃ʏ̈ɟì |
| Ega | ega-000 | ɔ̀ɟɔ̀ |
| Ejamat | eja-000 | ínya |
| Ekari | ekg-000 | kamainike |
| Ekari | ekg-000 | wapowe |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | nokae |
| English | eng-000 | grandmother |
| Eotile | eot-000 | nà-blà |
| Aten | etx-000 | dɛ̀ ɛcɛ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | màmá |
| Námo Mē | faa-000 | hakamape |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | táyì |
| Fali Mucella | fli-000 | dzìdzà |
| Fali Mucella | fli-000 | kakà |
| Fali Bwagira | fli-001 | də̀làʔà |
| Fali Bwagira | fli-001 | mə̀làʔà |
| Foe | foi-000 | aya |
| français | fra-000 | grand-mère |
| Pulaar | fuc-000 | górgɔːl |
| Pular | fuf-000 | páti |
| Fulfulde | ful-000 | máːma |
| Nigerian Fulfulde | fuv-000 | máːma |
| bèle fòòr | fvr-000 | abɔ |
| Gã | gaa-000 | nã |
| Gadsup | gaj-000 | enakaːka |
| Gadsup | gaj-000 | kaːka |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | akkoː |
| Kaytetye | gbb-000 | apeḷe |
| Yugulda | gcd-000 | babiɟu |
| Gude | gde-000 | kák |
| Gude | gde-000 | káká |
| Guduf | gdf-000 | dzidzà |
| Laal | gdm-000 | màːm̀- |
| Gudu | gdu-000 | gí |
| Gera | gew-000 | kàkiya |
| Guragone | gge-000 | gagag |
| Kungarakany | ggk-000 | weci |
| Kungarakany | ggk-000 | wäɹäkce |
| Geji | gji-000 | ǯikagînì |
| Gokana | gkn-000 | nɔ̃́mã́ kà |
| Glavda | glw-000 | bàbiǯà |
| Gooniyandi | gni-000 | ŋawiɟi |
| Gooniyandi | gni-000 | ɟaɟa |
| Gureng Gureng | gnr-000 | naɟa |
| Gureng Gureng | gnr-000 | naɟam |
| Godie | god-000 | natɔ |
| Gola | gol-000 | ǯaː gbále |
| Gaʼanda | gqa-000 | kàka |
| Gabin | gqa-001 | kàka |
| Grebo-Innes | grb-001 | də ka |
| Gunwinggu | gup-000 | mamam |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | maːka |
| Gwa | gwa-000 | õʏ̈mṍ-kɔ̃́ |
| Gayardilt | gyd-000 | babiɟu |
| Harar | hae-000 | ákkóː |
| Hausa | hau-000 | kàːkaː |
| Hadiyya | hdy-000 | lob-ama |
| Hadiyya | hdy-000 | lob-ʔama |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | šì |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | šì |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | šì |
| Huli | hui-000 | ama |
| Hona | hwo-000 | kàɣá |
| Hona | hwo-000 | čìǯi |
| Hona | hwo-000 | ǯiká |
| Hya | hya-000 | šì |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | mɔ̀mɔ́ |
| Igala | igl-000 | òkwɔ́mi |
| Iha | ihp-000 | tada |
| Nembe | ijs-000 | tèŋìárà |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nenekmbah |
| Irigwe | iri-000 | žò |
| Izarek | izr-000 | àkàká |
| Mapi | jaq-000 | ini |
| Arandai | jbj-000 | akao |
| Arandai | jbj-000 | akáo |
| Yey | jei-000 | nem |
| Yey | jei-000 | ném |
| Yelmek | jel-000 | kaga |
| Jimi | jim-000 | kɨ́gì |
| Jowulu | jow-000 | mí nti-ŋî ɲ́-ŋî |
| Jowulu | jow-000 | ninkɛna |
| Jowulu | jow-000 | nti-ŋî ɲ́-ŋî |
| Karekare | kai-000 | də̀šî |
| Shikuyana | kbb-000 | àǯíni |
| Kanum | kcd-000 | moltéa |
| Kanum | kcd-000 | æːsi |
| Kera | ker-000 | ádìːdə̀ |
| Kewa | kew-000 | aya |
| Krongo | kgo-000 | tàtàmày |
| Kamoro | kgq-000 | atao |
| Gumbaynggir | kgs-000 | baluːɲ |
| Gumbaynggir | kgs-000 | gami |
| Kimaghama | kig-000 | tadu |
| Erave | kjy-000 | aya |
| Kosarek | kkl-000 | ou |
| Kwoma | kmo-000 | yɛy |
| Kanakuru | kna-000 | kara |
| Kanakuru | kna-000 | karano |
| Kanuri | knc-000 | kaká |
| Mankanya-1 | knf-000 | atɛ́mu nyáːdz |
| Mankanya | knf-001 | abɛ́wo |
| Korafe | kpr-000 | aβia |
| Kobon | kpw-000 | aβɨs |
| Mser | kqx-000 | æːsi |
| Kresh | krs-000 | tẹtẹ |
| Gbaya | krs-001 | tɛtɛ |
| Sota Kanum | krz-000 | æːsi |
| Kambata | ktb-000 | abb-amat |
| Kalkatungu | ktg-000 | mucu |
| Kalkatungu | ktg-000 | papi |
| Kalkatungu | ktg-000 | papipi |
| Kalkatungu | ktg-000 | upaɟi |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | woya |
| Chimbu | kue-000 | avamo |
| Kuman | kue-001 | avaei |
| Kunama | kun-000 | afà |
| Kukatja | kux-000 | kapaḷi |
| Kukatja | kux-000 | ŋawuci |
| Boazi | kvg-000 | zipuka |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | šì |
| Krobu | kxb-000 | bòbò |
| Lafofa | laf-000 | deːi |
| Landuma | ldm-000 | máːma |
| Lugbara | lgg-000 | dɛ̀dɛ̀ |
| Lugbara | lgg-000 | èdíi |
| Pévé | lme-000 | bambi |
| Lamé | lme-001 | yám̀brī |
| Lavukaleve | lvk-000 | tutum |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | bə̀bò ɓaɗ |
| Masa | mcn-000 | bun ŋolo |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛ́mamá |
| Mara | mec-000 | mimi |
| Mangarla | mem-000 | ?ɟampaṭu |
| mɛnde | men-000 | mama |
| Mba | mfc-000 | mbapá |
| wandala | mfi-000 | ʔugyɩ̀rùmùksè |
| Putai | mfl-000 | kàka |
| Putai | mfl-000 | kàkə̀ |
| Putai | mfl-000 | kàkə̀ɗa |
| Hildi | mfm-000 | čìǯi |
| Hildi | mfm-000 | ɩ́ǯɩ̀ |
| Hildi | mfm-000 | ɩ́ǯɩ̀ɗà |
| Wamdiu | mfm-001 | ɩǯìɗà |
| Manjaku | mfv-000 | atíːam |
| Maklew | mgf-000 | kaga |
| Maklew | mgf-000 | kàga |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | avesa owai |
| Chip | mjs-000 | bɨkàm |
| Mbre | mka-000 | seɣa |
| Masalit | mls-000 | kika-mbei |
| Migama | mmy-000 | míìtù |
| Kemandoga | mnz-000 | baba |
| Moraori | mok-000 | maswag tat |
| Moraori | mok-000 | tat |
| Mokulu | moz-000 | dáːdá |
| Mokulu | moz-000 | mògá |
| Mangarayi | mpc-000 | mimi |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋan-mimi |
| Maung | mph-000 | maṇmaṇ |
| Maung | mph-000 | wiwi |
| Wangkajunga | mpj-000 | yapayi |
| Wangkajunga | mpj-000 | ŋawici |
| Margi | mrt-000 | ɩ́ǯìɗà |
| Marind | mrz-000 | uzu |
| Gawir | mrz-001 | zu |
| Musey | mse-000 | bun ŋgola |
| Mombum | mso-000 | apyawon |
| Mombum | mso-000 | naséb |
| Murik-Kupar | mtf-000 | nɨmbwan |
| Nalu | naj-000 | máːma |
| Nasioi | nas-000 | baite |
| Ngamo | nbh-000 | dìkà̀ |
| Ngamo | nbh-000 | dìkà̀-nô |
| Nagatman | nce-000 | awa |
| Sari | ndu-000 | ãg |
| Äiwoo | nfl-000 | ipeto |
| Ngbaka | nga-000 | yàː |
| Orukaiva | ngf-000 | *-asok |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *anɛ |
| Siagha | ngf-006 | anɛ́ |
| Yenimu | ngf-007 | anɛ́ |
| Ngizim | ngi-000 | kə̀kakà |
| Ngalkbun | ngk-002 | mimi |
| Ngalkbun | ngk-003 | gagag |
| Nggwahyi | ngx-000 | kàka |
| Bainouk | nic-002 | máːme |
| Kisi | nic-004 | máma |
| Limba | nic-005 | monda wo |
| Limba | nic-006 | móːnda |
| East | nic-007 | náŋkáːna |
| Tommo | nic-009 | tirɛ |
| Ngandi | nid-000 | memem |
| Ngandi | nid-000 | ɟamʔɟam |
| Ngalakan | nig-000 | memem |
| Ngalakan | nig-000 | ɟu-mimim |
| Njanyi | nja-000 | kɨ̀gɨ̀ge |
| Ngadjunmaya | nju-000 | tuḍu ŋalba |
| Keenok | nks-000 | -sok |
| Nyamal | nly-000 | kapa.ḷi |
| Nyangumarta | nna-000 | kapaḷiɟi |
| Ndom | nqm-000 | itet |
| Ndom | nqm-000 | itɛt |
| ngarluma wangga | nrl-000 | ŋapari |
| Natügu | ntu-000 | mblœkü |
| Nungali | nug-000 | gagugu |
| Nungali | nug-000 | ŋabubu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋara-munu |
| Nyigina | nyh-000 | kamida |
| Nyigina | nyh-000 | mimi |
| Nyunga | nys-000 | muran |
| Nyunga | nys-000 | t̪em |
| Nyunga | nys-000 | t̪eman |
| Nyulnyul | nyv-000 | kapiḷ |
| Nyulnyul | nyv-000 | ɟibi |
| Nzema | nzi-000 | nãʏ̈nã́ |
| Orokolo | oro-000 | uβari |
| Papel | pbo-000 | átem |
| Badyara | pbp-000 | máːma |
| Kutin | pfe-000 | waː |
| Pero | pip-000 | gaɣà |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ŋad̪an̪a |
| Polci | plj-000 | kaka |
| Panytyima | pnw-000 | kapaḷi |
| Riantana | ran-000 | makaneva |
| Rembarrnga | rmb-000 | damildar |
| Runga | rou-000 | kàká |
| Runga | rou-000 | nóŋ minɟan-ndì |
| Seya | say-000 | kàkəʔʰ |
| Koyraboro senni | ses-000 | babu žɛn |
| Koyraboro senni | ses-000 | kaguru |
| Sidaama | sid-000 | ahaːhe |
| Soninkanxaane | snk-000 | maːma |
| Sembla | sos-000 | ńyà ble |
| español | spa-000 | abuela |
| Matya Samo | stj-000 | bo |
| Sura | sur-000 | kàá |
| Savosavo | svs-000 | kukua |
| Inanwatan | szp-000 | ʔaʔábo |
| Orig | tag-003 | àccá- |
| Tairora | tbg-000 | taːtora |
| Dharawal | tbh-000 | bidiga |
| Temne | tem-000 | káraboːm |
| Temne | tem-000 | u-kɑra bom |
| Tumak | tmc-000 | kàáy |
| Baniata | tqu-000 | aero |
| Baniata | tqu-000 | inavo |
| Touo | tqu-001 | eimama lomama |
| Tera | ttr-000 | ǯikankì |
| Pidhimdi | ttr-001 | kàka |
| Butam | tuh-001 | vov-ɛ |
| Citak Asmat | txt-000 | -asak |
| Umbugarla | umr-000 | gaŋgu |
| Urningangg | urc-000 | maːŋg |
| Martuyhunira | vma-000 | kawaḷi |
| Martuyhunira | vma-000 | ŋapaɹi |
| Wagiman | waq-000 | ŋabuɟu |
| Wagiman | waq-000 | ŋal-ŋabuɟu |
| Warlpiri | wbp-000 | yapala |
| Warnman | wbt-000 | kami |
| Warnman | wbt-000 | ɲami |
| Watjarri | wbv-000 | kan̪t̪aɹi |
| Wangganguru | wgg-000 | apiḷa |
| Wirangu | wgu-000 | kapaḷi |
| Waga | wkw-000 | waindem |
| Duungidjawu | wkw-001 | wayudanmi |
| Warlang | wlg-000 | magwag |
| Wuliwuli | wlu-001 | ɲaɟa |
| Wambaya | wmb-000 | ŋayiɟi-ɲa |
| Wambaya | wmb-000 | ŋayiɟi-ḍa |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | akɛlhɛnɛn |
| Walmatjari | wmt-000 | ŋawiɟi |
| Warndarang | wnd-000 | -mimi |
| Warndarang | wnd-000 | ŋa-mimi |
| Londo | wok-000 | ãyo |
| kàllaama wolof | wol-000 | maːm |
| kàllaama wolof | wol-000 | maːn |
| Wiradhuri | wrh-000 | baad̪in |
| Wiradhuri | wrh-000 | baayɟin |
| Wariyangga | wri-000 | kan̪t̪aricu |
| Wariyangga | wri-000 | ŋapaɹi |
| Warumungu | wrm-000 | abuḍu |
| Warumungu | wrm-000 | biḷibiḷi |
| Warumungu | wrm-000 | dabu-dabu |
| Wardaman | wrr-000 | ŋabobu |
| Waray | wrz-000 | weci |
| Xamta | xan-001 | inne |
| Xamta | xan-001 | xəyo abbaː |
| xpf-000 | wei | |
| Sempan | xse-000 | ahaoro |
| Sempan | xse-000 | oho |
| Yinggarda | yia-000 | ŋapaɹi - austin ̪̥̯̯ |
| Yindjibarndi | yij-000 | kawa.ḷi |
| Yindjibarndi | yij-000 | kawaḷi |
| Yalarnnga | ylr-000 | pawiɹ̣i |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iyá àgbà |
| Yawuru | ywr-000 | ɟamuɲ |
| Yardliwarra | yxl-000 | kani |
| Mesme | zim-000 | mui |
| Fai Jilbu | ziz-000 | dzʊ̀dzìk |
| Fai Jilbu | ziz-000 | kɨ̂k |
| Mangerr | zme-000 | maŋg |
| Muruwari | zmu-000 | mukutul |
| Pa-Zande | zne-000 | tita |