| English | eng-000 |
| slack off | |
| toskërishte | als-000 | bie |
| toskërishte | als-000 | fishket |
| toskërishte | als-000 | pakësoj |
| toskërishte | als-000 | qetësohet |
| toskërishte | als-000 | shuaj |
| العربية | arb-000 | أهمل عمله |
| العربية | arb-000 | انحسر |
| العربية | arb-000 | تثاقل |
| العربية | arb-000 | تراخى |
| العربية | arb-000 | خفف |
| العربية | arb-000 | خفف هدأ |
| العربية | arb-000 | خَفَّ |
| العربية | arb-000 | خَمَدَ |
| العربية | arb-000 | رخى |
| العربية | arb-000 | نقص |
| العربية | arb-000 | همد |
| Universal Networking Language | art-253 | slack off |
| Universal Networking Language | art-253 | slack_off(icl>decrease>occur,equ>abate,obj>thing) |
| català | cat-000 | amansir-se |
| català | cat-000 | asserenar-se |
| català | cat-000 | cedir |
| català | cat-000 | cessar |
| català | cat-000 | encalmar-se |
| català | cat-000 | morir |
| català | cat-000 | parar |
| 普通话 | cmn-000 | 偷懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 松懈 |
| 國語 | cmn-001 | 偷懶 |
| 國語 | cmn-001 | 殺 |
| 國語 | cmn-001 | 緩和 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆懈 |
| ελληνικά | ell-000 | λασκάρω |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| English | eng-000 | abate |
| English | eng-000 | absent-minded |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | die away |
| English | eng-000 | ease off |
| English | eng-000 | ease up |
| English | eng-000 | flag |
| English | eng-000 | grow weaker |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | let go |
| English | eng-000 | let up |
| English | eng-000 | loosen |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | sit around |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slack away |
| English | eng-000 | slacken |
| English | eng-000 | slacken off |
| English | eng-000 | unwind |
| English | eng-000 | weaken |
| euskara | eus-000 | baretu |
| euskara | eus-000 | jabaldu |
| suomi | fin-000 | heikentyä |
| suomi | fin-000 | hellittää |
| suomi | fin-000 | laantua |
| suomi | fin-000 | lakata |
| suomi | fin-000 | löysäillä |
| suomi | fin-000 | tyyntyä |
| français | fra-000 | diminuer |
| français | fra-000 | glander |
| français | fra-000 | réduire |
| français | fra-000 | se relâcher |
| français | fra-000 | tirer au flanc |
| yn Ghaelg | glv-000 | laggaghey |
| हिन्दी | hin-000 | कम होना |
| हिन्दी | hin-000 | कमज़ोर पड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | धीमा पड़ जाना |
| hrvatski | hrv-000 | jenjati |
| hrvatski | hrv-000 | jenjavati |
| hrvatski | hrv-000 | malaksati |
| hrvatski | hrv-000 | opadati |
| hrvatski | hrv-000 | opasti |
| hrvatski | hrv-000 | oslabiti |
| hrvatski | hrv-000 | oslabjeti |
| hrvatski | hrv-000 | popustiti |
| hrvatski | hrv-000 | popuštati |
| hrvatski | hrv-000 | slabiti |
| hrvatski | hrv-000 | slabjeti |
| magyar | hun-000 | csökken |
| magyar | hun-000 | lanyhul |
| magyar | hun-000 | lazít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | longgar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seriat |
| italiano | ita-000 | affievolirsi |
| italiano | ita-000 | attenuarsi |
| italiano | ita-000 | diminuire |
| italiano | ita-000 | scemare |
| 日本語 | jpn-000 | ゆるめる |
| 日本語 | jpn-000 | 中弛みする |
| 日本語 | jpn-000 | 和らぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 弛む |
| 日本語 | jpn-000 | 弱まる |
| 日本語 | jpn-000 | 緩む |
| 日本語 | jpn-000 | 衰える |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮まる |
| 日本語 | jpn-000 | 静まる |
| にほんご | jpn-002 | なかだるみする |
| Mountain Koiari | kpx-000 | silakia |
| олык марий | mhr-000 | нераш |
| Kupang Malay | mkn-000 | lale |
| فارسی | pes-000 | تخفیف دادن |
| فارسی | pes-000 | خفیف شدن |
| فارسی | pes-000 | رفع نمودن |
| فارسی | pes-000 | فرونشستن |
| فارسی | pes-000 | فروکش کردن |
| فارسی | pes-000 | مکث کردن |
| فارسی | pes-000 | کاستن |
| فارسی | pes-000 | کم شدن |
| português | por-000 | amenizar |
| português | por-000 | declinar |
| português | por-000 | descer |
| português | por-000 | diminuir |
| português | por-000 | fazer corpo mole |
| русский | rus-000 | ослабевать |
| русский | rus-000 | ослаблять |
| русский | rus-000 | слабеть |
| русский | rus-000 | снижать темп работы |
| slovenščina | slv-000 | biti brezbrižen |
| slovenščina | slv-000 | oslabeti |
| slovenščina | slv-000 | poceniti se |
| slovenščina | slv-000 | popustiti |
| español | spa-000 | ceder |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลายออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดความรุนแรง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | longgar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seriat |