| English | eng-000 |
| sleep soundly | |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nihi'neenokohu- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | níhi'neenokohu- |
| Bunama | bdd-000 | ʼenosine |
| বাংলা | ben-000 | নিদ্রাভিভূত হওয়া |
| বাংলা | ben-000 | প্রসূত থাকা |
| Batak Dairi | btd-000 | lének |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | háenome |
| 普通话 | cmn-000 | 鼾睡 |
| 國語 | cmn-001 | 鼾睡 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐴᓵᐦᐧᑳᒨ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᔖᐳᐦᐧᑳᒨ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | puusaahkwaamuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | shaapuhkwaamuu |
| Deutsch | deu-000 | Schlaf im Frühjahr |
| zarmaciine | dje-000 | jirbi futo |
| eesti | ekk-000 | sügavas unes olema |
| English | eng-000 | be fast asleep |
| English | eng-000 | deep sleep |
| English | eng-000 | fast asleep |
| English | eng-000 | for a long time |
| English | eng-000 | sleep deeply |
| English | eng-000 | sleep like a log |
| English | eng-000 | sleep peacefully |
| English | eng-000 | sleep through |
| français | fra-000 | dormir profondément |
| français | fra-000 | dormir sur ses deux oreilles |
| Gaeilge | gle-000 | codladh go sámh |
| Halia | hla-000 | soho sokö |
| magyar | hun-000 | mélyen alszik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyenyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidur nyenyak |
| 日本語 | jpn-000 | すやすや眠る |
| 日本語 | jpn-000 | 安眠する |
| 日本語 | jpn-000 | 快眠する |
| 日本語 | jpn-000 | 春眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 春眠する |
| 日本語 | jpn-000 | 泥の様に寝る |
| 日本語 | jpn-000 | 熟睡する |
| 日本語 | jpn-000 | 眠りこける |
| にほんご | jpn-002 | あんみんする |
| にほんご | jpn-002 | かいみんする |
| にほんご | jpn-002 | しゅんみんする |
| にほんご | jpn-002 | じゅくすいする |
| にほんご | jpn-002 | すやすやねむる |
| にほんご | jpn-002 | どろのようにねる |
| にほんご | jpn-002 | ねむりこける |
| Komo | kmw-000 | kpobomana |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | muhil der |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | muhîl dêr |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | munghil der |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | munghil dêr |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | joṇak |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | leṇak |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | mājurlep |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | tōtoñ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ñakḷọkjeṇ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ṃadenḷọk |
| Mambwe | mgr-000 | -kasula utulo |
| олык марий | mhr-000 | омым пӱчкаш |
| Kupang Malay | mkn-000 | sonu |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼtudtud |
| Ndao | nfa-000 | luu |
| Nyangumarta | nna-000 | ngala-ngala pini |
| español | spa-000 | cuajarse |
| español | spa-000 | dormir a pierna tendida |
| Kiswahili | swh-000 | lala bila kutingizika |
| tiếng Việt | vie-000 | an giấc |
| tiếng Việt | vie-000 | ngủ khì |
| tiếng Việt | vie-000 | ngủ mê |
| Emakhua | vmw-000 | rupiha |
| Emakhua | vmw-000 | u-rupiha |