| English | eng-000 |
| smack one’s lips | |
| Universal Networking Language | art-253 | smack <oneʼs> lips(icl>occur) |
| Hànyǔ | cmn-003 | chang |
| Huilong | cng-005 | desjɑngcu |
| Luhua | cng-006 | tse |
| Luoxiang | cng-007 | kutse |
| Weicheng | cng-009 | tse |
| Weigu | cng-011 | tse |
| Xuecheng | cng-012 | ʂɑŋ thɑ |
| Deutsch | deu-000 | schmatzen |
| eesti | ekk-000 | huuli matsutama |
| English | eng-000 | champ |
| English | eng-000 | chaw |
| English | eng-000 | chew noisily |
| English | eng-000 | drink noisily |
| English | eng-000 | eat noisily |
| English | eng-000 | mouth |
| English | eng-000 | munch |
| English | eng-000 | slurp |
| English | eng-000 | suck |
| français | fra-000 | se lécher les babines |
| हिन्दी | hin-000 | चूसना |
| हिन्दी | hin-000 | मुँह में पनी भर आना |
| íslenska | isl-000 | kjamsa |
| íslenska | isl-000 | smjatta |
| 日本語 | jpn-000 | 舌鼓を打つ |
| にほんご | jpn-002 | したつづみをうつ |
| олык марий | mhr-000 | лозыртаташ |
| олык марий | mhr-000 | лозырташ |
| олык марий | mhr-000 | льопкаш |
| олык марий | mhr-000 | срӧпкаш |
| олык марий | mhr-000 | чопкыкташ |
| олык марий | mhr-000 | чопкыктылаш |
| కొలామి | nit-001 | ఉముర్స్ |
| Proto-Micronesian | pqe-005 | *misi |
| Paiwan | pwn-000 | tj-ał-amtjam |
| русский | rus-000 | жевать |
| русский | rus-000 | причмокивать |
| русский | rus-000 | чавкать |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | miti-miti |
| español | spa-000 | saborearse |
| తెలుగు | tel-000 | చప్పరించుట |
| Talossan | tzl-000 | slecjarh |
| గోండీ | wsg-000 | చుహ్క్- |