| English | eng-000 |
| small quantity | |
| toskërishte | als-000 | grimë |
| العربية | arb-000 | ضهل |
| العربية | arb-000 | نزف |
| aymar aru | ayr-000 | jukʼa |
| holupaka | bef-000 | feta huʼehibe |
| Bangi | bni-000 | ebuki |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | tôhkomó |
| 普通话 | cmn-000 | 小量 |
| 普通话 | cmn-000 | 少量 |
| 國語 | cmn-001 | 一點點 |
| 國語 | cmn-001 | 寡 |
| dansk | dan-000 | lidt |
| dansk | dan-000 | mindre |
| Najamba | dbu-000 | tɛ́gi"̀nɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | tɛ́gì nɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | gàà-lɛ̀-ý |
| Walo | dbw-000 | dɛ́m∴ |
| Walo | dbw-000 | dɛ̂m |
| Deutsch | deu-000 | bisschen |
| Deutsch | deu-000 | ein bisschen |
| Deutsch | deu-000 | ein wenig |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| Deutsch | deu-000 | gering |
| Deutsch | deu-000 | geringfügig |
| Deutsch | deu-000 | klein |
| Deutsch | deu-000 | kleine Menge |
| Deutsch | deu-000 | kleines Quantum |
| Deutsch | deu-000 | knapp |
| Deutsch | deu-000 | kurz |
| Deutsch | deu-000 | kümmerlich |
| Deutsch | deu-000 | spärlich |
| Deutsch | deu-000 | wenig |
| Deutsch | deu-000 | weniger |
| Deutsch | deu-000 | winzig |
| jàmsǎy | djm-000 | daɣa |
| jàmsǎy | djm-000 | dáɣàː |
| jàmsǎy | djm-000 | gaylɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | gàylɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | jiⁿlɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | jìːⁿlɛ́ |
| Gourou | djm-001 | dáɣà: |
| Gourou | djm-001 | dáɣàː |
| Gourou | djm-001 | tɛ́yⁿ |
| Tabi | djm-002 | tɛ́gɛ̌y |
| Beni | djm-003 | dɛ̂m=> |
| Beni | djm-003 | dɛ̂m∴ |
| Beni | djm-003 | ìllá |
| Beni | djm-003 | ùllá |
| Perge Tegu | djm-004 | dágáy=> |
| Perge Tegu | djm-004 | gì:lá sày |
| Mombo | dmb-001 | dé:gù |
| Togo-Kan | dtk-002 | dàg-îⁿ=> |
| Togo-Kan | dtk-002 | dág-à=> |
| Yorno-So | dts-001 | dágà=> |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɛ́gɛ̌y |
| yàndà-dòm | dym-000 | cém=> |
| English | eng-000 | a little |
| English | eng-000 | a little bit |
| English | eng-000 | bit |
| English | eng-000 | few |
| English | eng-000 | just a minute |
| English | eng-000 | kind of |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | merely |
| English | eng-000 | minority |
| English | eng-000 | narrowmindedness |
| English | eng-000 | negligible quantity |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | rare |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | short distance |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | small amount |
| English | eng-000 | small dose |
| English | eng-000 | small number |
| English | eng-000 | solitary |
| English | eng-000 | some |
| English | eng-000 | some extent |
| English | eng-000 | something |
| English | eng-000 | somewhat |
| English | eng-000 | trifle |
| français | fra-000 | juste une minute |
| français | fra-000 | petite dose |
| français | fra-000 | petite quantité |
| français | fra-000 | petite quantitée |
| français | fra-000 | peu |
| français | fra-000 | peu de |
| français | fra-000 | presque |
| français | fra-000 | seulement |
| français | fra-000 | soupçon |
| français | fra-000 | un petit peu |
| français | fra-000 | un peu |
| français | fra-000 | à peine |
| français | fra-000 | étroitesse d’esprit |
| Gaeilge | gle-000 | rud beag |
| Hausa | hau-000 | cifit |
| Hausa | hau-000 | cifut |
| Hausa | hau-000 | kaɗan |
| Hausa | hau-000 | madarso |
| Hausa | hau-000 | sare |
| Hausa | hau-000 | yaci |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lihi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻohe nui |
| italiano | ita-000 | corto |
| italiano | ita-000 | insufficiente |
| italiano | ita-000 | limitato |
| italiano | ita-000 | meno |
| italiano | ita-000 | minimo |
| italiano | ita-000 | piccola quantità |
| italiano | ita-000 | piccolo |
| italiano | ita-000 | poca quantità |
| italiano | ita-000 | poco |
| italiano | ita-000 | qualcosa |
| italiano | ita-000 | un po’ |
| italiano | ita-000 | un pò |
| 日本語 | jpn-000 | ちっとやそっと |
| 日本語 | jpn-000 | 僅 |
| 日本語 | jpn-000 | 僅か |
| 日本語 | jpn-000 | 小量 |
| 日本語 | jpn-000 | 少々 |
| 日本語 | jpn-000 | 少し |
| 日本語 | jpn-000 | 少少 |
| 日本語 | jpn-000 | 少量 |
| 日本語 | jpn-000 | 毫釐 |
| 日本語 | jpn-000 | 纔か |
| にほんご | jpn-002 | きん |
| にほんご | jpn-002 | ごうり |
| にほんご | jpn-002 | しょうしょう |
| にほんご | jpn-002 | しょうりょう |
| にほんご | jpn-002 | すこし |
| にほんご | jpn-002 | わずか |
| 한국어 | kor-000 | 드리블 |
| Silozi | loz-000 | sishawa |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a tlem a zawng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a tlêm a zâwng |
| Mambwe | mgr-000 | uvungau |
| олык марий | mhr-000 | шагал шот |
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t chhùi-á |
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t-si-á |
| Tâi-gí | nan-003 | kóaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | tām-po̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | tām-po̍h- |
| Njém | njy-000 | bó |
| Nederlands | nld-000 | handjevol |
| Nederlands | nld-000 | handvol |
| Norn | nrn-000 | peedie gren |
| Norn | nrn-000 | puckle |
| Norn | nrn-000 | sap |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dágáy |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dákáy |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɛ́mì=> |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Näsvoll |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | asha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ashalla |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pishi |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | ashla |
| Urin Buliwya | quh-000 | as |
| Urin Buliwya | quh-000 | pisi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | aslla |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pishi |
| Chanka rimay | quy-000 | as |
| Chanka rimay | quy-000 | aslla |
| Chanka rimay | quy-000 | pisi |
| Chanka rimay | quy-000 | wallku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | as |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aslla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wallku |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ashla |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | pishi |
| Impapura | qvi-000 | asha |
| Impapura | qvi-000 | ashalla |
| Impapura | qvi-000 | pishi |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | pishi pishi |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ash |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ashlla |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pishi |
| Siwas | qxn-000 | ..wallku |
| Siwas | qxn-000 | pishi |
| Siwas | qxn-000 | wallku |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ash |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ashlla |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | pishi |
| русский | rus-000 | небольшой количество |
| русский | rus-000 | незначительное количество |
| español | spa-000 | algo |
| español | spa-000 | corto |
| español | spa-000 | deficiente |
| español | spa-000 | escaso |
| español | spa-000 | insuficiente |
| español | spa-000 | limitado |
| español | spa-000 | menos |
| español | spa-000 | mínimo |
| español | spa-000 | pequeño |
| español | spa-000 | poca cantidad |
| español | spa-000 | poco |
| español | spa-000 | un poco |
| Kiswahili | swh-000 | choto |
| தமிழ் | tam-000 | அக்கிணி |
| தமிழ் | tam-000 | கழஞ்சு |
| தமிழ் | tam-000 | கொஞ்சம் |
| தமிழ் | tam-000 | சிறிதளவு |
| தமிழ் | tam-000 | சிறிது |
| தமிழ் | tam-000 | திரப்ஸம் |
| தமிழ் | tam-000 | துக்குணி |
| தமிழ் | tam-000 | துளி |
| Ansongo | taq-001 | t-ì-twəqqɑ |
| Ansongo | taq-001 | t-ɑ-twə̏qqe-t-t |
| Kal Idnan | taq-007 | t-i-twə̀qqe-t-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-twə̏qqe-t-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-ì-twəqqɑ |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-ɑ-twə̏qqe-t-t |
| తెలుగు | tel-000 | కొద్దిగా |
| తెలుగు | tel-000 | పిసరు |
| తెలుగు | tel-000 | రవంత |
| తెలుగు | tel-000 | లవం |
| తెలుగు | tel-000 | లవలేశం |
| తెలుగు | tel-000 | లేశం |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนกลุ่มน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนกลุ่มน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงข้างน้อย |
| Nourmaund | xno-000 | gote |
| Nourmaund | xno-000 | gout |
| Nourmaund | xno-000 | goute |
| Nourmaund | xno-000 | goutte |
| Nourmaund | xno-000 | gowte |
| Nourmaund | xno-000 | gute |
| Nourmaund | xno-000 | gutte |
| Nourmaund | xno-000 | meye |
| Nourmaund | xno-000 | mi |
| Nourmaund | xno-000 | mi cuit |
| Nourmaund | xno-000 | mie |
| Nourmaund | xno-000 | mieaus |
| Nourmaund | xno-000 | mies |
| Nourmaund | xno-000 | my |
| Nourmaund | xno-000 | mye |
| Nourmaund | xno-000 | mys |
| Melayu | zlm-000 | dikit |