| English | eng-000 |
| sneak off | |
| Universal Networking Language | art-253 | sneak_off(icl>leave>do,equ>slip_away,plt>thing,plf>thing,agt>thing) |
| 普通话 | cmn-000 | 溜走 |
| ελληνικά | ell-000 | ξεγλιστρώ |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | slip away |
| English | eng-000 | sneak away |
| English | eng-000 | sneak out |
| English | eng-000 | steal away |
| suomi | fin-000 | hiipiä pois |
| suomi | fin-000 | hiippailla ulos |
| suomi | fin-000 | livahtaa pois |
| suomi | fin-000 | livahtaa tiehensä |
| suomi | fin-000 | livahtaa ulos |
| suomi | fin-000 | luikahtaa pois |
| suomi | fin-000 | pujahtaa pois |
| français | fra-000 | défiler |
| français | fra-000 | partir furtivement |
| Jelgoore | fuh-001 | molmoltude |
| Yaagaare | fuh-002 | molmoltude |
| Gurmaare | fuh-003 | molmoltude |
| Moosiire | fuh-004 | molmoltude |
| magyar | hun-000 | eloldalog |
| magyar | hun-000 | eloson |
| magyar | hun-000 | elsomfordál |
| magyar | hun-000 | elsompolyog |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melecit |
| italiano | ita-000 | defilarsi |
| italiano | ita-000 | svicolare |
| italiano | ita-000 | svignarsela |
| 日本語 | jpn-000 | こっそり抜け出す |
| 日本語 | jpn-000 | 忍び出る |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gimit |
| русский | rus-000 | слиня́ть |
| русский | rus-000 | улизну́ть |
| русский | rus-000 | улизнуть |
| русский | rus-000 | ускользну́ть |
| español | spa-000 | escurrirse |
| తెలుగు | tel-000 | జారిపోవు |
| తెలుగు | tel-000 | జారు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผละไปเงียบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกไปเงียบๆ |
| tiếng Việt | vie-000 | lén đi |
| Wagiman | waq-000 | yerdengh-nga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melecit |