| English | eng-000 |
| sociable lapwing | |
| čeština | ces-000 | čejka stepní |
| dansk | dan-000 | steppevibe |
| Deutsch | deu-000 | Herdenkiebitz |
| Deutsch | deu-000 | Steppen-Kiebitz |
| Deutsch | deu-000 | Steppenkiebitz |
| eesti | ekk-000 | stepikiivitaja |
| English | eng-000 | sociable plover |
| Esperanto | epo-000 | Socia vanelo |
| Esperanto | epo-000 | socia vanelo |
| Esperanto | epo-000 | stepvanelo |
| suomi | fin-000 | Arohyyppä |
| suomi | fin-000 | arohyyppä |
| français | fra-000 | Vanneau sociable |
| français | fra-000 | vanneau sociable |
| magyar | hun-000 | Lilebíbic |
| italiano | ita-000 | Pavoncella gregaria |
| italiano | ita-000 | pavoncella gregaria |
| қазақ | kaz-000 | тарғақ |
| latine | lat-000 | Vanellus gregarius |
| Latina Nova | lat-003 | Charadrius gregaria |
| Latina Nova | lat-003 | Chettusia gregaria |
| Latina Nova | lat-003 | Vanellus gregarius |
| Nederlands | nld-000 | Steppekievit |
| Nederlands | nld-000 | steppekievit |
| polski | pol-000 | Czajka towarzyska |
| polski | pol-000 | czajka towarzyska |
| português | por-000 | Abibe-sociável |
| português | por-000 | abibe-sociável |
| русский | rus-000 | Кречётка |
| slovenčina | slk-000 | cíbik stepný |
| español | spa-000 | Avefría sociable |
| español | spa-000 | ave fría sociable |
| español | spa-000 | avefría sociable |
| español | spa-000 | averfría europea |
| español | spa-000 | chorlito social |
| svenska | swe-000 | stäppvipa |
| Türkçe | tur-000 | Sürmeli kız kuşu |
| Türkçe | tur-000 | sürmeli kız kuşu |