bahasa Indonesia | ind-000 |
kaloŋ |
Ari | aac-000 | geima |
Qafár af | aar-000 | daːʕidáːʕ |
Abau | aau-000 | warim |
Abau | aau-000 | wulim |
Abé | aba-000 | òt̂fá |
Abaga | abg-000 | šusu |
Abidji | abi-000 | prúgbé |
Abron | abr-000 | àhúróndè |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ãʏ̈fʊ̃́lʊ̃ʏ̈ |
Pal | abw-000 | baraka |
Aneme Wake | aby-000 | wakʰua |
Adyukru | adj-000 | pàpúpù |
Ambakich—Porapora | aew-000 | bɛbɛ |
Amele | aey-000 | mɛlɛ |
Alfendio | afd-000 | ɛviva |
Nanubae | afk-000 | ayuŋgwaŋ |
Defaka | afn-000 | peku |
Angal | age-000 | keim |
Angal | age-000 | s keim |
Angaatiha | agm-000 | om-pɨho |
Aghu | ahh-000 | ɣongi |
Aizi | ahi-000 | gbɛžɛ tantɪ |
Aizi | ahi-000 | tantɪ |
Ajja | aja-000 | kàbe |
Ajja | aja-000 | ɲaɲéré |
Alladian | ald-000 | kɔ̀kɔ̀bèté |
Alawa | alh-000 | gurubaba |
Alawa | alh-000 | maɹuwar |
Alawa | alh-000 | muːɟur |
Alawa | alh-000 | warárabarára |
Amaimon | ali-000 | kaway |
Amarag | amg-000 | wilbid |
Amarag | amg-000 | wirbir |
Ama | amm-000 | baʌla |
Ama | amm-000 | paːsərʌ |
Alamblak | amp-000 | gɛbɪč |
Alamblak | amp-000 | gɛbɪš |
Alamblak | amp-000 | gʌbis |
Amto | amt-000 | bukou |
Ngas | anc-000 | gyɩm |
Angaua | anh-000 | arʌs |
Goemai | ank-000 | təŋ |
Anyi | any-000 | àtùétùélè |
Anyi | any-000 | àtùótùólè |
Anem | anz-000 | abiaŋ |
Enindhilyagwa | aoi-000 | inamambaṛnba |
Enindhilyagwa | aoi-000 | momambaraku |
Enindhilyagwa | aoi-000 | umumulgu |
Enindhilyagwa | aoi-000 | wurumalgwa |
Enindhilyagwa | aoi-000 | yalyo |
Enindhilyagwa | aoi-000 | yi-ni-mwapwal̪pwa |
Enindhilyagwa | aoi-000 | yi-ni-ŋwi-mwapwal̪pwa |
Bumbita Arapesh | aon-000 | ihiʌl |
Bukiyip-Fortune | ape-000 | awhiya-r |
Bukiyip-Fortune | ape-000 | sumo- |
LWT Code | art-257 | 03.591 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0189 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1588 |
Casuarin Asmat | asc-000 | piaw |
Casuarin Asmat | asc-000 | tar |
Casuarin Asmat | asc-000 | tare |
Asas | asd-000 | audʌlu |
Dano | aso-000 | golihe |
Dano | aso-000 | volihe |
Muratayak | asx-000 | biaŋɨn |
Pele-Ata | ata-000 | ɛβɛka |
Atemble | ate-000 | urʉndə |
Akye | ati-000 | bòtőfá |
Makayam | aup-000 | barap̚ |
Makayam-Giribam | aup-001 | barap̚ |
Turrubal | aus-011 | gramman |
Turrubal | aus-011 | kieraman |
Gowar | aus-012 | giraman |
Maljangapa | aus-029 | pananɟaka |
Dharruk | aus-044 | wiɹambi |
Dharruk | aus-044 | ŋunuɲ |
Kabi | aus-047 | giriman |
Kabil | aus-048 | blaiblai |
Ngayarta | aus-054 | *waɹa.muru.ŋka |
Kaurna | aus-062 | maico-maico |
Awiyaana | auy-000 | kaːmpaːmba |
Avikam | avi-000 | tává |
Au | avt-000 | perpere |
Au | avt-000 | yuwenep |
Ilakia | awb-001 | tahpah |
Aekyom | awi-000 | maeme |
Aekyom | awi-000 | papare |
Arawum | awm-000 | dauli |
Banda | bad-000 | andapelá |
Banda | bad-000 | áŋgaŋgbá |
Banda | bad-000 | ŋgaŋgbá |
Barai | bbb-000 | kafe va |
Bau | bbd-000 | mɛrɛh |
Bau | bbd-000 | sosob |
Baibai | bbf-000 | meneʔ |
Girawa | bbr-000 | monopʰ |
Sisiame | bcf-001 | sugudai |
Pirupiru | bcf-002 | pigau |
Baga Binari | bcg-000 | á-ntɔ |
Baoulé | bci-000 | átɔtɔ́lɛ |
Bunaba | bck-000 | ban̪galɪ |
Bunaba | bck-000 | baŋali |
Bunaba | bck-000 | ɟariŋgi |
Bunaba | bck-000 | ɟariŋgɪ |
bànà | bcw-000 | mɩɮɨ̀kwʊ̀ɮʊ̀ko |
Bacama | bcy-000 | žə̀kɔ-tò |
Baham | bdw-000 | bayer |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | guiyuŋ |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ŋarmin |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | biliːɲ |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | girman |
Geynyan | bdy-004 | biliŋ |
Geynyan | bdy-004 | kuyuŋ |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | biliŋ |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | giraman |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | giːraŋ |
holupaka | bef-000 | kolifa |
Biami | beo-000 | karepa |
Guiberoua Bété | bet-000 | pɨ̂pə |
Daloa | bev-000 | pɨ́pə |
Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | tamurr |
Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | tɑmurr |
Busa | bhf-000 | rʌba |
Busa | bhf-000 | rʌbaʔ |
Binandere | bhg-000 | babara |
Binandere | bhg-000 | dopo |
Binandere | bhg-000 | riberi |
Bimin | bhl-000 | siŋam |
Bikaru | bic-000 | ufuwin |
Bepour | bie-000 | ɛfɛ |
Biafada | bif-000 | gúːŋg-aŋa |
Nai | bio-000 | gərəniʔ |
Bisorio | bir-000 | sɪnaβiya |
Pikaru | bir-001 | xobi |
Berinomo-Bitara-Bayamo | bit-000 | kʰɪb |
Banggarla | bjb-000 | milciɲe |
Bariji | bjc-000 | watʰua |
Bidyogo-1 | bjg-001 | édaraːba |
Bidyogo-2 | bjg-002 | ɛ́deneːba |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | kɔ- pl. |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | n-aːkpa |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ɛ-d̪ɛnɛba |
Bahinemo | bjh-000 | kʰʌbi |
Binumarien | bjr-000 | kaːkaːna |
Baruga | bjz-000 | mundifa |
Bilua | blb-000 | lɔŋge |
Bilua-Ndovele | blb-001 | loŋge |
Balanta | ble-001 | nhúːdehúde |
Kein | bmh-000 | kaway |
Baimak | bmx-000 | baidu |
Tirio | bmz-000 | pitite |
Tirio | bmz-000 | sogɛ |
Tirio | bmz-000 | ururə |
Tirio | bmz-000 | ɛdɛram |
Bisis | bnw-000 | kibis |
Bom | boj-000 | karuam |
Bole | bol-000 | yàwigàšɩlwa |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | biʔa |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | byaʔa |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | byaːka |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | suruma |
Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | byaʔa |
Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | byiʔa |
Bine—Masingle-Tati | bon-002 | byaka |
Bine—Masingle-Tati | bon-002 | byaːka |
Bagupi | bpi-000 | melɛ |
Biyom | bpm-000 | atitɛwi |
Bongu | bpu-000 | mabᵘlum |
Bo | bpw-000 | syou |
Bo | bpw-000 | syoᵘ |
Bilakura | bql-000 | nuniː |
Bosman | bqs-000 | sakʌr |
Southern Bullom | bun-000 | t-ɔːŋgaŋ |
Buin | buo-000 | morokeŋ |
Buin | buo-000 | mutukenu |
Bunabun | buq-000 | ɛrɛg |
Bungain | but-000 | kʷambi |
Boghom | bux-000 | fogorɨ̀m |
Northern Bullom | buy-000 | u-káːkam |
Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | naborak |
Buna—Waskurin | bvn-001 | yakom |
Burarra | bvr-000 | galgɔ |
Burarra | bvr-000 | gaṇabinbin |
Burarra | bvr-000 | maṇinɟi |
Boga | bvw-000 | xexɛlngətə̀ |
Biwat | bwm-000 | yaŋguŋa |
Bura | bwr-000 | ntsʊ́xɨ́l |
Birale | bxe-000 | waʔko |
Bayungu | bxj-000 | kuraʎaci |
Bilen | byn-002 | samau |
Qaqet | byx-000 | ?ŋgitmaniɬi |
Qaqet | byx-000 | ?ŋgoanki |
Banaro | byz-000 | tʰɨŋgɨn |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | gembo |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | gere |
Boikin—Pogo-Rawo | bzf-002 | kwambi |
Boikin—Pogo-Rawo | bzf-002 | polagik |
Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | kabuarene |
Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | kumade |
Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | kumanda |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | kumande |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | kumandé |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | titinepa |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | titínepa |
East Chadic | cdc-001 | čìgùmà |
Buli | cdc-004 | nzelɩ |
Cineni | cie-000 | vavaga |
Chenapian | cjn-000 | ndəe |
Chibak | ckl-000 | ntsʊxʊl |
Chibak | ckl-000 | ntsʊxʊlæʔ |
Ron-Bokkos | cla-000 | tànǯò |
Jas | cns-000 | piu |
Jas | cns-000 | tar |
Jas | cns-000 | tare |
Jas | cns-000 | ter |
Jas | cns-000 | tere |
Gwahatike | dah-000 | biyaŋaŋ |
Day | dai-000 | mbūglū |
Bangeri Me | dba-000 | girɛmɛ |
Daba | dbq-000 | iỳkin ǯe pilàta |
Walo | dbw-000 | síìzí gɔ́mbɔ́ |
Walo | dbw-000 | síìžím |
Dengebu | dec-000 | t-apəri |
Deutsch | deu-000 | Fledermaus |
Degenan | dge-000 | biyaŋ |
Dghwede | dgh-000 | takurrakà |
Daga | dgz-000 | mambin |
Dhalandji | dhl-000 | waranan̪uŋka |
Dhalandji | dhl-000 | ŋanimara |
Dhurga | dhu-000 | baŋgu |
Dia | dia-000 | mabɛn |
Djamindjung | djd-000 | ganayaḷmu |
Djamindjung | djd-000 | naɟuna |
Djamindjung | djd-000 | ɟinimini |
Ngaliwuru | djd-001 | ganayaḷmu |
Ngaliwuru | djd-001 | ganayiḷmu |
Ngaliwuru | djd-001 | warba |
Ngaliwuru | djd-001 | ɟunduyur |
Djeebbana | djj-000 | gararamaːdba |
Djeebbana | djj-000 | nɟaɹ̣ama |
Djeebbana | djj-000 | yawugalɛːla |
Djeebbana | djj-000 | ɟawukkalela |
jàmsǎy | djm-000 | kičiǯuwɑːǯu |
Jawony | djn-000 | buɾid |
Jawony | djn-000 | gɔmbam |
Jawony | djn-000 | walaŋ |
Kapriman | dju-000 | kʌbis |
Djawi | djw-000 | leriŋbiŋ |
Djawi | djw-000 | nimunbu |
idyoli donge | dmb-000 | kidikidi |
idyoli donge | dmb-000 | nege ǯali |
idyoli donge | dmb-000 | wɑdi |
Dimir | dmc-000 | malɛwoŋ |
Bozo | dmn-003 | kere |
Bozo | dmn-003 | xumbo |
Dzùùngoo | dnn-000 | tiːfɔi |
Danaru | dnr-000 | kawi |
Dongo | doo-000 | tɛ́ɓí-go |
Dwot | dot-000 | pyaŋ |
Paakantyi | drl-000 | ban̪aɟa |
Paakantyi | drl-000 | winuli |
Bandjigali | drl-005 | ban̪aɟa |
Bandjigali | drl-005 | winuli |
Ana Tinga Dogon | dti-000 | aɗu |
Ana Tinga Dogon | dti-000 | kikiɗu |
tene tini | dtk-000 | kikiǯu |
Toro So Dogon | dts-000 | kíkidu |
Toro So Dogon | dts-000 | vàdu |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | ɔbde |
duálá | dua-000 | epukɛpukɛ |
duálá | dua-000 | mwemɛ |
Duna | duc-000 | kima |
Duduela | duk-000 | bɛtulu |
Duduela | duk-000 | mɛlɛbu |
Dira | dwa-000 | zɛ̀ŋgɨ̀lɛ̀ |
Dyugun | dyd-000 | mina mina |
Dyugun | dyd-000 | nimanbur |
yàndà-dòm | dym-000 | azu |
yàndà-dòm | dym-000 | kigiǯu |
Jóola-Fóoñi | dyo-000 | ɛ-oːča |
Dazaga | dzg-000 | čɔhuri dɔgɔsɔŋa |
Kyama | ebr-000 | pʰúpʰù |
Ega | ega-000 | ɔ̀là |
Askopan | eiv-000 | tamon |
Ejamat | eja-000 | ɛ́-xlɔːča |
Ekari | ekg-000 | mdei |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | daiyai |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | dayai |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | ditou |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | diːga |
Apali | ena-000 | kalabi |
English | eng-000 | bat |
English | eng-000 | flying fox |
Enga-Capell | enq-000 | kepya |
Enga-Capell | enq-000 | saima |
Enga-Capell | enq-000 | simbunaiya |
Enga-Capell | enq-000 | tindi |
Enga-Cupitt | enq-001 | kamye |
Eotile | eot-000 | sãʏ̈nzãʏ̈ɲĩ́mũʏ̈ |
Ogea | eri-000 | milɛbu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àgùtɔ́ |
Námo Mē | faa-000 | kaema |
Námo Mē | faa-000 | kaima |
Kamba | fad-000 | mɛräf |
Finungwa | fag-000 | gisiba |
Faiwol | fai-000 | sigam |
Faita | faj-000 | karap |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | mʊ́ɮʊ̀ɮʊ́kwà |
Fali Mucella | fli-000 | mʊ̀yʊ̀mʊ̀yama |
Fali Bwagira | fli-001 | ɣʊ̀wu |
Fore | for-000 | taːpayaːʔ |
Fas | fqs-000 | mɛne |
Fas | fqs-000 | weaβɛk |
français | fra-000 | chauve-souris |
Forak | frq-000 | bɨyɪn |
Pulaar | fuc-000 | w-ilwíldu |
Pular | fuf-000 | tu-saːru |
Nigerian Fulfulde | fuv-000 | gɛ́ːmaːgéː-ru |
bèle fòòr | fvr-000 | urgil |
bèle fòòr | fvr-000 | wurgil |
Gã | gaa-000 | afutufata |
Gã | gaa-000 | ampãŋ |
Gende | gaf-000 | komogatagai |
Gende | gaf-000 | tindombori |
Gahuku | gah-000 | holiha |
Gadsup | gaj-000 | panemi |
Gants | gao-000 | aləpɸa |
Gal | gap-000 | mɛrɛ |
Kenati | gat-000 | poei |
Nobonob | gaw-000 | melbom |
Garadjari | gbd-000 | narimiɲamiɲa |
Garadjari | gbd-000 | nimankuru |
Garadjari | gbd-000 | waṭapiɲ |
Niksek—Gabiano | gbe-000 | ape sihuwale |
Niksek—Gabiano | gbe-000 | sihuwale |
Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | ape siɸuali |
Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | siɸuali |
Gaagudju | gbu-000 | galargeːŋi |
Gaagudju | gbu-000 | gudbaɣagudbawu |
Gaagudju | gbu-000 | kalerungeni |
Yugulda | gcd-000 | girmidilimidili |
Gude | gde-000 | pɔ́pwàtá |
Guduf | gdf-000 | vyègyè |
Umanakaina | gdn-000 | gwadane |
Gidra | gdr-000 | irpopar |
Gudu | gdu-000 | ǹdóːŋtàː |
Giri | geb-000 | aβuna |
Giri | geb-000 | funam |
Giri | geb-000 | vunam |
Giri | geb-000 | βunʌm |
Gera | gew-000 | tètili |
Guragone | gge-000 | malar |
Guragone | gge-000 | me?nanda |
Guragone | gge-000 | menanda |
Kungarakany | ggk-000 | labugin |
Kungarakany | ggk-000 | nabugiɲ |
Kungarakany | ggk-000 | waipuwaipu |
Ganglau | ggl-000 | suanik |
Gogodala | ggw-000 | pepe |
Gogodala | ggw-000 | sisipare |
Guhu-Samane | ghs-000 | patira |
Gimi | gim-000 | kuke |
Geji | gji-000 | zɨ̀llì |
Gokana | gkn-000 | kpɔ̃́n |
Glavda | glw-000 | ʔavavəgà |
Gumalu | gmu-000 | pɛsur |
Gooniyandi | gni-000 | biɲirmi |
Gooniyandi | gni-000 | giɲma |
Ginuman | gnm-000 | gwadanes |
Godie | god-000 | pɨ́ɨ̀pə |
Godié | god-001 | tàta |
Gaʼanda | gqa-000 | kɪ̂mda |
Gabin | gqa-001 | kɩ̀mnde |
Wasembo | gsp-000 | gabɔ |
Wasembo | gsp-000 | kapo |
Wasembo | gsp-000 | mugi |
Yocoboué | gud-000 | tatá |
Gunwinggu | gup-000 | guluban |
Gunwinggu | gup-000 | kuluban |
Gunwinggu | gup-000 | walar |
Gunwinggu | gup-000 | walarg |
Gunwinggu | gup-000 | waḷaŋ |
Kuninjku | gup-001 | waɲʔ |
Gun-Djeihmi | gup-002 | guluban |
Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | kuluban |
Golin | gvf-000 | ówáré |
Gwa | gwa-000 | ɗõʏ̈ɗe |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | ħipiritté |
Guere | gxx-000 | póo |
Garus | gyb-000 | ivɛː |
Gayardilt | gyd-000 | ɟiriguɟirigu |
Hewa | ham-000 | wen |
Hausa | hau-000 | ǯeːmaːgèː |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | dzu |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | mʊŋkʊŋkʊfɛ |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | mɨɮʊ̀kwʊ̀ɮʊ̀kwi |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | dzi |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | muŋkuŋkupɛ |
Pamosu | hih-000 | buwaŋgom |
Huli | hui-000 | gamia |
Hona | hwo-000 | pápɨ̀rra |
Hya | hya-000 | mɩɮʊ̀ɮʊ̀gwi |
Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | kɨmpwi |
Iatmul-Nyaura | ian-001 | kɨmpwi |
Purari | iar-000 | ainua |
Purari | iar-000 | kaie repe repe |
Iwaidja | ibd-000 | aːlag |
Iwaidja | ibd-000 | nabaraminmin |
Ịḅanị́ | iby-000 | pùɣù |
Idi-Dibolug | idi-000 | topəl |
Tame-Idi | idi-001 | toːpḷ |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | àdã́ |
Igala | igl-000 | ìdɔ |
Igala | igl-000 | òdùdɛ̀ |
Isebe | igo-000 | mɛrɛf |
Iha | ihp-000 | baier |
Iha | ihp-000 | beyer |
Iha | ihp-000 | manda |
Iha | ihp-000 | wimba |
Kalabari | ijn-000 | poku |
Nembe | ijs-000 | pògí |
Anamgura | imi-000 | marambuŋaŋ |
bahasa Indonesia | ind-000 | kəluaŋ |
bahasa Indonesia | ind-000 | kələləwar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kələwar |
Inoke-Yate | ino-000 | lapa |
Inoke-Yate | ino-000 | lapana |
Irumu | iou-000 | sanan |
Isabi | isa-000 | asɛbi |
Iteri | itr-000 | syu |
Iwam | iwm-000 | hwun |
Sepik Iwam | iws-000 | mʊn |
Mapi | jaq-000 | qoŋge |
Arandai | jbj-000 | kumanduro |
Arandai | jbj-000 | kumánduro |
Yey | jei-000 | bend |
Yey | jei-000 | pé |
Yelmek | jel-000 | komal |
Yelmek | jel-000 | kompipi |
Djingili | jig-000 | bilgina |
Djingili | jig-000 | ŋaliminmiṇi |
Djingili | jig-000 | ḍiṇḍiɟama |
Jilim | jil-000 | banɟtr |
Jilim | jil-000 | dalɛŋ |
Jimi | jim-000 | m̀báàkó |
Jimajima | jma-000 | kwiriria |
Yangman | jng-000 | ganabal |
Yangman | jng-000 | igabudbal |
Jowulu | jow-000 | tonâî |
Jowulu | jow-000 | twɛ |
Jowulu | jow-000 | zaŋkɛ̂nîkɛ́ |
Shikuyana | kbb-000 | fávàkú |
Kamano | kbq-000 | tampra |
Kamano | kbq-000 | támpra |
Ap Ma | kbx-000 | mbät |
Kanum | kcd-000 | mbite |
Kera | ker-000 | gìwgìwì |
Kera | ker-000 | kə́pàw-kə́pàwì |
Kera | ker-000 | àwẽ́wẽ́wẽ́ |
Kewa | kew-000 | kaima |
Krongo | kgo-000 | díːlí |
Kobol | kgu-000 | umogoŋ |
Kimaghama | kig-000 | tumo |
Kimaghama | kig-000 | tumu |
Ende-Agob—Dabu | kit-001 | topəl |
Ende-Agob—Dabu | kit-001 | toːpḷ |
Kiwai | kjd-000 | pipite |
Kiwai | kjd-000 | soge |
Tureture | kjd-001 | pipite |
Domori | kjd-002 | pipite |
Kewa | kjs-000 | kaima |
Kewa | kjs-000 | kaⁱmʌ |
Kewa | kjs-000 | makaⁱtʌ |
Ramopa | kjx-000 | aːrua |
Kosarek | kkl-000 | kundik |
Migum | klm-000 | mʌlboŋ |
Rumuhei | klq-000 | kima |
Komutu | klt-000 | siwa |
Kare | kmf-000 | mɛrimba |
Kâte | kmg-000 | puruŋ puruŋ |
Kalam | kmh-000 | alɨp |
Autu | kmn-000 | komkoran |
Kwoma | kmo-000 | aɸokimbi |
Wabuda | kmx-000 | pipite |
Kanakuru | kna-000 | ɗêŋ |
Kanuri | knc-000 | batatá |
Mankanya-1 | knf-000 | ólak |
Mankanya | knf-001 | wú-ipalaːk |
Kaningra | knr-000 | kətʌr |
Waia | knv-000 | haɸuːrʌ |
Kol | kol-000 | teːle |
Kwato | kop-000 | peɟulu |
Kwato | kop-000 | ɛrrua |
Korak | koz-000 | malap |
Kpelle-1 | kpe-001 | tã́yá |
Korafe | kpr-000 | ribere |
Kobon | kpw-000 | waimantʰ |
Mum | kqa-000 | ambrrka |
Kovai | kqb-000 | buiβ |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | oro |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | maᵘba |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | oro |
Koita | kqi-000 | hura |
Koita | kqi-000 | huraɣa- |
Kyaimbarang-Miyak | kql-000 | yaŋgu |
Kresh | krs-000 | inḍẓi |
Gbaya | krs-001 | eŋge |
Gbaya | krs-001 | inḍẓi |
Kalkatungu | ktg-000 | muŋar |
Kalkatungu | ktg-000 | muɲu |
Kalkatungu | ktg-000 | pipal̪i |
Kuot | kto-000 | mawʌ |
Kunama | kun-000 | agubbà |
Kunama | kun-000 | gubbà |
Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | ŋgɔbɔ |
Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | spenin |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | mɨɮʊ̀kwʊ̀ɮʊ̀kwɛ |
Kwomtari | kwo-000 | iyərəʔ |
Krobu | kxb-000 | àkpànɛ̃́ |
Rapoisi | kyx-000 | aʼasu |
Lafofa | laf-000 | mɪɲəli |
Landuma | ldm-000 | t-ámpurfiː |
Lemio | lei-000 | dʌur |
Lembena | leq-000 | arəŋgauŋk |
Lembena | leq-000 | kamya |
Lembena | leq-000 | kamyə |
Lele | lln-000 | pɛ́pɛ́lɛdí |
Pévé | lme-000 | bəbai |
Lamé | lme-001 | tǘŋgà |
Lavukaleve | lvk-000 | lekɔfat |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | gɛ̀ǯəgɛ̀ǯ |
Proto-Austronesian | map-000 | *mpekwa |
Proto-Austronesian | map-000 | *pekwa |
Mari | mbx-000 | lugarɪ |
Bitur | mcc-000 | puapa |
Bitur | mcc-000 | pʰuapʰa |
Bitur | mcc-000 | pʰuwapa |
Masa | mcn-000 | baibaina |
Mangalasi | mcq-000 | ǯaimuna |
Ese | mcq-001 | ǯaʔima βaʔo |
Mawan | mcz-000 | koairu |
Male | mdc-000 | mobloŋ |
Maba Mabang | mde-000 | iŋgelŋgɛl-ik |
Mara | mec-000 | binbinɟä |
Mara | mec-000 | biɲbinɟaḷa |
Mara | mec-000 | guriala |
Mara | mec-000 | guryala |
Mara | mec-000 | madɟur |
Mara | mec-000 | mäɟur |
Medlpa | med-000 | kai aipa |
Medlpa | med-000 | kəi wəlpə |
Medlpa | med-000 | walipa |
mɛnde | men-000 | làɲɟà |
mɛnde | men-000 | tàɲɟà |
Miriwung | mep-000 | bangalŋ |
Miriwung | mep-000 | ganbuɹin |
Mba | mfc-000 | ŋgombó-gé |
wandala | mfi-000 | kyɩruŋkyɩruŋ |
Putai | mfl-000 | mɨkɨɗɛ |
Putai | mfl-000 | ŋgʊ̀dàŋgʊ̀mtʊm |
Hildi | mfm-000 | fyɛ́vyàgu |
Wamdiu | mfm-001 | fevègu |
Maklew | mgf-000 | as |
Margu | mhg-000 | gunagagadini |
Margu | mhg-000 | nabaraminmin |
Mauwake opora | mhl-000 | afa |
Mawak | mjj-000 | ɛwʌk |
Chip | mjs-000 | ɗiyìn |
Mbre | mka-000 | tiɣilaŋmrã |
Miya | mkf-000 | titɛ̀l |
Doriri | mkp-000 | modiʔa |
Doriri | mkp-000 | wairorɛrove |
Doriri | mkp-000 | waxuʔa |
Malas | mkr-000 | nunɛ |
Bargam | mlp-000 | yokpalampalam |
Masalit | mls-000 | kuɾ́rikúri |
Musar | mmi-000 | seːvʌk |
Musian | mmp-000 | bəkʌlu |
Musak | mmq-000 | kʌːrep |
Migama | mmy-000 | bárkàtá |
Migama | mmy-000 | bárká-bárká |
Migama | mmy-000 | bóːṛáw |
Migama | mmy-000 | tìnɲò |
Mapena | mnm-000 | mambin |
Moraori | mok-000 | pud |
Mor | moq-000 | abahiara |
Mokulu | moz-000 | gômpìpè |
Mokulu | moz-000 | sâmbú |
Mangarayi | mpc-000 | gurubaba |
Maung | mph-000 | maɟarari |
Maung | mph-000 | muru |
Maung | mph-000 | nabalamiɲmiɲ |
Maung | mph-000 | nabaraminmin |
Maung | mph-000 | naɟaraɹi |
Wangkajunga | mpj-000 | catiminamina |
Wangkajunga | mpj-000 | piɲcirmi |
Dadibi | mps-000 | bogwã |
Mianmin | mpt-000 | kʰətʰap |
Munkip | mpv-000 | sʌgaːp |
Matepi | mqe-000 | mɛlɛ |
Mosimo | mqv-000 | melɛb |
Murupi | mqw-000 | mɛlɛbu |
Margi | mrt-000 | ɩ́sɩ̀l |
Marind | mrz-000 | buke-budahi |
Marind | mrz-000 | keːreː |
Marind | mrz-000 | pud |
Musey | mse-000 | babayna |
Amadi | msj-000 | à-básí-lɔ̀ |
Mombum | mso-000 | böŋgöm |
Mombum | mso-000 | pöbö |
Moresada | msx-000 | arrʌwɛnʌmp |
Mikarew | msy-000 | ahunabam |
Munit | mtc-000 | bɛ |
Munit | mtc-000 | papay |
Goliath | mtg-000 | tʉmtʉm |
Goliath | mtg-000 | ɔʎoʉta |
Maiwa-Manaeo | mti-000 | lwiri |
Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | minbɨ |
Nabi | mty-000 | walbɔwi |
Moere | mvq-000 | sɛwɛʔ |
Juwal | mwb-000 | čaworr |
Juwal | mwb-000 | čawɨr |
Inapang | mzu-000 | akreməŋa |
Inapang | mzu-000 | akwuremuŋa |
Inapang | mzu-000 | akʷureməŋa |
Inapang | mzu-000 | akʷuremʊŋʌ |
Inapang | mzu-000 | otʊŋa |
Inapang | mzu-000 | ɔtɔŋʌ |
Inapang | mzu-000 | ɔʌtʌŋa |
Nalu | naj-000 | báčiːɔŋ |
Nalu | naj-000 | máːkiːɔŋ |
Nasioi | nas-000 | kukuba |
Nasioi | nas-000 | ura |
Nakwi | nax-000 | syəri |
Ngamo | nbh-000 | dìmown |
Nake | nbk-000 | mɛlɛ |
Iyo | nca-001 | mporomporo |
Nagatman | nce-000 | isiəraʔ |
Nagatman | nce-000 | naːnžuʔ |
Sibe | nco-000 | bʷiːʔnakah |
Sibe | nco-000 | mala kɛn |
Ndunga | ndt-000 | pómbô |
Yahadian | ner-000 | noako |
Nete | net-000 | sɪnawiɛ |
Neyo | ney-000 | tátá |
Äiwoo | nfl-000 | tepekɑ |
Ngbaka | nga-000 | pìpìlì |
Orukaiva | ngf-000 | *piaw |
Orukaiva | ngf-000 | *tare |
Proto-Awyu | ngf-002 | *xonge |
Siagha | ngf-006 | xonge |
Yenimu | ngf-007 | xóge |
Ngizim | ngi-000 | gwəgwəra |
Ngalkbun | ngk-002 | ganguiba |
Ngalkbun | ngk-002 | malanbibi |
Ngalkbun | ngk-002 | malŋanara |
Ngalkbun | ngk-003 | managgin |
Ngalkbun | ngk-003 | walar |
Kisi | nic-004 | tɛ́ŋgb-ɔː |
Limba | nic-006 | kaŋko |
Ngandi | nid-000 | a-ganguiba |
Ngandi | nid-000 | a-wariɲo |
Ngandi | nid-000 | ma-binbinɟäla |
Ngalakan | nig-000 | binbinɟäla |
Ngalakan | nig-000 | ganguiba |
Ngalakan | nig-000 | gimbad |
Nimi | nis-000 | gisibʌ |
Nimi | nis-000 | gʌsebʌ |
Nimo | niw-000 | kouwɔ |
Gudanji | nji-000 | giɲagbaɲɟi |
Ngadjunmaya | nju-000 | cadi |
Nekgini | nkg-000 | biyaŋ |
Nekgini | nkg-001 | biaŋe |
Keenok | nks-000 | tée |
Nea | nlz-001 | koⁿdä |
Nyangumarta | nna-000 | panpanku |
Nyangumarta | nna-000 | waṭarpiɲ |
Nyangumarta | nna-000 | yapanpan |
Nyangumarta | nna-000 | ɟaṭi |
Ngaing | nnf-000 | malipuŋ |
Nankina | nnk-000 | marap |
Ndom | nqm-000 | metfe |
Ndom | nqm-000 | metfɛ |
Ndom | nqm-000 | twom |
ngarluma wangga | nrl-000 | waramuruŋa |
ngarluma wangga | nrl-000 | waɹa.muru.ŋka |
Natügu | ntu-000 | koⁿdä |
Nungali | nug-000 | di-yarba |
Nungali | nug-000 | ganayaḷmu |
Nungali | nug-000 | warba |
Nunggubuyu | nuy-000 | malbaŋgari |
Nunggubuyu | nuy-000 | miliwargar |
Nunggubuyu | nuy-000 | milyuwarawaru |
Nunggubuyu | nuy-000 | waduŋgu |
Nyabwa | nwb-000 | pópò |
Sirio | nwr-000 | watʰua |
Ninggerum | nxr-000 | ʔon mem |
Nyunga | nys-000 | papil̪ |
Nyunga | nys-000 | paʼabiʎ |
Nyulnyul | nyv-000 | miɲamiɲ |
Nyulnyul | nyv-000 | nimaṇbuɹ |
Nzema | nzi-000 | àtúétùle |
Orokaiva | okv-000 | dipɛrɛ |
Osum | omo-000 | ɣaraw- |
Olo | ong-000 | mɔlpɔŋkɔ |
Olo | ong-000 | yɔula |
Onjob | onj-000 | dibɛrɛ |
Ono | ons-001 | biaŋa |
Oksapmin | opm-000 | yuwama |
Opao | opo-000 | kaβo |
Orokolo | oro-000 | kaβo |
Orokolo | oro-000 | pikeke |
Owiniga | owi-000 | bouruyei |
Owiniga | owi-000 | bouwuyei |
Owiniga | owi-000 | fonai |
Imbwain | paa-003 | ayɪngwaŋ |
Papel | pbo-000 | oː-nsánda |
Pyu | pby-000 | ʔoliʌmoʔ |
Anam | pda-000 | marambuŋ |
Pay | ped-000 | malabu |
Piame | pin-000 | iklau |
Piame | pin-000 | kotiali |
Pero | pip-000 | ɗɔŋ |
Pero | pip-000 | ɗɩgdɩk |
Pintupi | piu-000 | wiɹaŋari |
Polci | plj-000 | birɨm bìrɨ̀m |
Paynamar | pmr-000 | tʉkra |
Pinai | pnn-000 | dəgə |
Pinai | pnn-000 | dɤgɤ |
Pinai | pnn-000 | dɨgɨ |
Aramo | pnn-001 | dəgə |
Panim | pnr-000 | mɛlɛf |
Panytyima | pnw-000 | waɹamuruŋka |
Papi | ppe-000 | waitao |
Papi | ppe-000 | wiβiβo |
Suri | ppo-001 | bõka |
Parawen | prw-000 | kowoy |
Asue Awyu | psa-000 | ngongí |
Pulabu | pup-000 | indano |
Riantana | ran-000 | borœ |
Riantana | ran-000 | tosaseb |
Riantana | ran-000 | toseseb |
Rerau | rea-000 | simbipaŋ |
Rembarrnga | rmb-000 | malaba |
Rembarrnga | rmb-000 | wariɲo |
Rembarrnga | rmb-000 | yɛːŋ |
Rempi | rmp-000 | malbom |
Runga | rou-000 | àbùmbùnò |
Rapting | rpt-000 | mɛlɛp |
Rawa | rwo-000 | mɪro |
Seya | say-000 | zʊgŋgʊl |
Sileibi | sbq-000 | kalɛb |
Siwai | siw-000 | morokɪŋ |
Sumau | six-000 | ɟɔb |
Saki | sks-001 | mirʌbu |
Pila | sks-002 | marambo |
Soninkanxaane | snk-000 | fúriːmpiːráːn-ɛ |
Soninkanxaane | snk-000 | kippu |
Siane | snp-000 | kilo |
Sihan | snr-000 | mɛrɛ |
Songum | snx-000 | mumbulɔŋ |
Sanio | sny-000 | ʔiruwʌʔopi |
Sinsauru | snz-000 | wekwa |
Sembla | sos-000 | cò |
español | spa-000 | murciélago |
Saep | spd-000 | kwɛ daimna |
Saruga | sra-000 | mɛlɛhu |
Siroi | ssd-000 | dalu |
Sausi | ssj-000 | kawi |
Sau | ssx-000 | æ̈tæ̈na |
Matya Samo | stj-000 | fũfũnì |
Arammba | stk-000 | taːmər |
Arammba | stk-000 | tʰamʌr |
Suganga | sug-000 | sewua |
Suki | sui-000 | zinemi |
Suki | sui-000 | zinämi |
Sura | sur-000 | ɗiyìn |
Savosavo | svs-000 | ɲakiɲaki |
Samosa | swm-000 | mɛrɛːu |
Ngalum | szb-001 | hahim |
Tangale | tan-000 | tilò |
Tate | tbd-000 | kɑβo |
Tairora | tbg-000 | kaːkaːra |
Dharawal | tbh-000 | baŋgu |
duleri dom | tde-000 | boreŋbore |
duleri dom | tde-000 | embete |
duleri dom | tde-000 | ni gil sale |
duleri dom | tde-000 | wagi |
Tepowi | ted-000 | pâpâ |
Torricelli | tei-000 | ʔɛp ʔarum |
Temne | tem-000 | ŋ-ěmpsi |
Tangu | tgu-000 | manu |
Tiro | tic-000 | ŋ-iṛörö |
Tifal | tif-000 | sakaːm |
Telefol | tlf-000 | yom |
Tumak | tmc-000 | mərə́ɲ-àkɔm |
Waibuk | tmd-000 | gaunuʌ |
Haruai | tmd-001 | gaunuʌ |
Maiani | tnh-000 | marabu |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | pepeke |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | tamo |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | taβɔ |
Sepoe | tqo-001 | taβɔ |
Kaipi | tqo-002 | taβɔ |
Baniata | tqu-000 | suri |
Touo | tqu-001 | suri |
Turaka | trh-000 | gwadansi |
Pidhimdi | ttr-001 | gùɓwundi |
Wiarumus | tua-000 | wiyɛo |
Tuwari | tww-000 | ɔpɔ itɔ |
Citak Asmat | txt-000 | tare |
Tauya | tya-000 | taure |
Uaripi | uar-000 | taβo |
Ufim | ufi-000 | mɪrɔŋ |
Ukuriguma | ukg-000 | nunɛ |
Umbugarla | umr-000 | ganabaɹ̣ |
Urningangg | urc-000 | wulamaŋg |
Urningangg | urc-000 | ŋalnuin |
Urigina | urg-000 | wɛkɛpi |
Urim | uri-000 | kapaka |
Urim | uri-000 | nəmpen |
Urat | urt-000 | wʊhiyaʔ |
Sop | urw-000 | koway |
Urimo | urx-000 | ŋnikwanǯi |
Urimo | urx-000 | ŋukagɨ |
Urimo | urx-000 | ɲoganǯi |
Urimo | urx-000 | ɲɨkwanǯi |
Uya | usu-000 | ɛuɟ |
Utu | utu-000 | mɛrɛn |
Urii | uvh-000 | sagaːp |
Vai | vai-001 | tóã́ |
Vai | vai-001 | túŋa |
Martuyhunira | vma-000 | waɹan̪aṇuŋka |
Vuafaaqa | waj-000 | hayoː-vai |
Wagiman | waq-000 | burruwaɹan |
Wagiman | waq-000 | wamu |
Wagiman | waq-000 | waɟarra |
Wagiman | waq-000 | waḷaŋ |
Wagiman | waq-000 | ɟinimiɲ |
Warlpiri | wbp-000 | maɹ̣apaɹ̣alpa |
Warnman | wbt-000 | minawaɹari |
Wadaginam | wdg-000 | arʌwimp |
Were | wei-000 | baraːb |
Wirangu | wgu-000 | milt̪iŋ |
Wirangu | wgu-000 | pin̪t̪inara |
Wiru | wiu-000 | ini ndenarea |
Wiru | wiu-000 | kaima |
Wiru | wiu-000 | ʔini yobai |
Duungidjawu | wkw-001 | barbar |
Walio | wla-000 | abokoɸiya |
Walio | wla-000 | apogoɸia |
Warlang | wlg-000 | malabinbin |
Warlang | wlg-000 | ŋibɛrguɟ |
Wambaya | wmb-000 | wundugari |
Wamas | wmc-000 | mɛrɛb |
Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | ihiale |
Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | iyalɛ |
Walmatjari | wmt-000 | papaku |
Walmatjari | wmt-000 | piɲɟirmiyi |
Wanambre | wnb-000 | bumaŋgom oya |
Wanambre | wnb-000 | mɛndituk |
wantoat | wnc-000 | hipaː |
Warndarang | wnd-000 | a-binbinɟäla |
Warndarang | wnd-000 | a-guriala |
Warndarang | wnd-000 | a-maɟur |
Warndarang | wnd-000 | biɲbinɟaḷa |
Warndarang | wnd-000 | guryala |
Warndarang | wnd-000 | madɟur |
Wanap | wnp-000 | kpɔːlʉw |
Wanap | wnp-000 | kɤpɔːlʉw |
Usan | wnu-000 | nunʌy |
Wobé | wob-000 | pôo |
Wogamusin | wog-000 | daː |
kàllaama wolof | wol-000 | n-číɣub |
kàllaama wolof | wol-000 | nǯugub |
Wiradhuri | wrh-000 | bud̪aruŋ |
Wiradhuri | wrh-000 | ŋaradan |
Warumungu | wrm-000 | biṭaŋu |
Warumungu | wrm-000 | ŋaḷiminmin |
Wardaman | wrr-000 | ganben |
Wardaman | wrr-000 | munin |
Wardaman | wrr-000 | waḷaŋ |
Wardaman | wrr-000 | ŋalamiɲmiyn |
Waruna | wrv-000 | piga |
Waray | wrz-000 | gaṇapal |
Waray | wrz-000 | gunyi |
Waray | wrz-000 | ɟinimiɲ |
Waskia | wsk-000 | yalɛk |
Owenia | wsr-000 | tampʌ |
Dumpu | wtf-000 | toːro |
Warwa | wwr-000 | ɲamunei |
Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | pat̪aaypaala |
Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | badaybaːla |
Kesawai | xes-000 | kʌuhi |
Keuro | xeu-000 | kaβo |
Keoru-Ahia | xeu-001 | kaβo |
Kamula | xla-000 | anaka |
Nyiyaparli | xny-000 | waɹa.muɹu.ŋka |
Kowaki | xow-000 | hɛwʌʔ |
Silopi | xsp-000 | mɛrɛn |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | b-alɛṭɛ |
Kadugli-Talla | xtc-001 | b-alɛṭɛ |
Kadugli-Miri | xtc-002 | b-alṭɛk |
Wangkumara | xwk-000 | bintalaɲi |
Yaben | ybm-000 | nuni |
Yabong | ybo-000 | nɛmiŋ |
Yawiyo | ybx-000 | aumwifiya |
Yawiyo | ybx-000 | aweyafiya |
Yabiyufa | yby-000 | oliha |
Yoidik | ydk-000 | aibʌm |
Yimas | yee-000 | gʌmbwi |
Yimas | yee-000 | kʰumbwi |
Yagaria | ygr-000 | ogˡivamo |
Yagaria | ygr-000 | oliva |
Yindjibarndi | yij-000 | waɹa.muu.ŋka |
Yindjibarndi | yij-000 | waɹamuruŋka |
Yele | yle-000 | gbɔm |
Yele | yle-000 | gwamba |
Yele | yle-000 | kwamwa |
Yambes | ymb-000 | naŋkulmpuk |
Yangulam | ynl-000 | mabunum |
Yonggom | yon-000 | yowom |
èdè Yorùbá | yor-000 | àdɔ̃́ |
èdè Yorùbá | yor-000 | òːbɛ̀ |
Yerakai | yra-000 | wʌndup |
Yareba | yrb-000 | dibɛre |
Yareba | yrb-000 | modifa |
Yareba | yrb-000 | sɔkɛrɛre |
Yarawata | yrw-000 | kamikotan |
Yarawata | yrw-000 | salili |
Mayo | yss-000 | kʰɨmpʰ |
Isan | yut-000 | mango |
Kalou | ywa-000 | yangas |
Kalou | ywa-000 | yaŋas |
Yawuru | ywr-000 | laṇbalaṇba |
Yawuru | ywr-000 | nimanbuɹ |
Mesme | zim-000 | baiʔ |
Fai Jilbu | ziz-000 | mɩlɮʊ̀kʊ̀vʊɗi |
Mangerr | zme-000 | rau |
Mangerr | zme-000 | ŋalŋuin |
Muruwari | zmu-000 | maɟam |
Muruwari | zmu-000 | pinɟalaɲ |
Pa-Zande | zne-000 | furõ |
Pa-Zande | zne-000 | ndima |