| English | eng-000 |
| some one | |
| Afrikaans | afr-000 | enigiemand |
| Afrikaans | afr-000 | iemand |
| Bangi | bni-000 | aande |
| Bangi | bni-000 | moko |
| Bangi | bni-000 | nkeni |
| Deutsch | deu-000 | jemand |
| English | eng-000 | a |
| English | eng-000 | any |
| English | eng-000 | anybody |
| English | eng-000 | one |
| English | eng-000 | some |
| English | eng-000 | somebody |
| English | eng-000 | someone |
| Esperanto | epo-000 | iu |
| français | fra-000 | quelqu’un |
| français | fra-000 | un |
| Frysk | fry-000 | ien |
| Frysk | fry-000 | immen |
| Gutiska razda | got-002 | sums |
| Hausa | hau-000 | wani |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկը |
| italiano | ita-000 | qualcuno |
| 日本語 | jpn-000 | 誰か |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | algem |
| latine | lat-000 | aliquis |
| Nederlands | nld-000 | een of ander |
| Nederlands | nld-000 | een of andere |
| Nederlands | nld-000 | enig |
| Nederlands | nld-000 | iemand |
| Papiamentu | pap-000 | un hende |
| русский | rus-000 | как-нибудь |
| svenska | swe-000 | någon |
| Kaurna | zku-000 | ngurluintya |