| Deutsch | deu-000 |
| verabreden | |
| Afrikaans | afr-000 | aanstel |
| Afrikaans | afr-000 | afspreek |
| العربية | arb-000 | تعيين |
| العربية | arb-000 | يخطط للقاء |
| asturianu | ast-000 | nomar |
| български | bul-000 | назначавам на длъжност |
| български | bul-000 | предписвам |
| català | cat-000 | nomenar |
| čeština | ces-000 | domluvit |
| čeština | ces-000 | sjednat |
| čeština | ces-000 | ustanovit |
| 普通话 | cmn-000 | 任人 |
| 普通话 | cmn-000 | 各方同意 |
| 普通话 | cmn-000 | 委任 |
| 普通话 | cmn-000 | 委派 |
| 普通话 | cmn-000 | 约定 |
| 普通话 | cmn-000 | 约见 |
| 普通话 | cmn-000 | 聘任 |
| 普通话 | cmn-000 | 说定 |
| 國語 | cmn-001 | 任人 |
| 國語 | cmn-001 | 各方同意 |
| 國語 | cmn-001 | 委任 |
| 國語 | cmn-001 | 委派 |
| 國語 | cmn-001 | 約定 |
| 國語 | cmn-001 | 約見 |
| 國語 | cmn-001 | 聘任 |
| 國語 | cmn-001 | 說定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge4 fang1 tong2 yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìn ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | renming |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèn ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo1 ding4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi pai |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | yue1 ding4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yue1 jian4 |
| Cymraeg | cym-000 | apwyntio |
| Cymraeg | cym-000 | enwebu |
| Cymraeg | cym-000 | penodi |
| Deutsch | deu-000 | abmachen |
| Deutsch | deu-000 | absprechen |
| Deutsch | deu-000 | abstimmen |
| Deutsch | deu-000 | anberaumen |
| Deutsch | deu-000 | ausbedingen |
| Deutsch | deu-000 | ausmachen |
| Deutsch | deu-000 | besprechen |
| Deutsch | deu-000 | bleiben |
| Deutsch | deu-000 | dankbar |
| Deutsch | deu-000 | entsprechen |
| Deutsch | deu-000 | festsetzen |
| Deutsch | deu-000 | nominieren |
| Deutsch | deu-000 | paktieren |
| Deutsch | deu-000 | passen |
| Deutsch | deu-000 | ratsam |
| Deutsch | deu-000 | recht |
| Deutsch | deu-000 | sich verabreden |
| Deutsch | deu-000 | sich verständigen |
| Deutsch | deu-000 | starr |
| Deutsch | deu-000 | verbleiben |
| Deutsch | deu-000 | vereinbaren |
| Deutsch | deu-000 | vorab besprechen |
| Deutsch | deu-000 | zu viel |
| Deutsch | deu-000 | übereinkommen |
| Deutsch | deu-000 | übereinstimmen mit |
| Deutsch | deu-000 | übrig |
| Deutsch | deu-000 | übrigbleiben |
| ελληνικά | ell-000 | διορίζω |
| English | eng-000 | agree |
| English | eng-000 | agree on |
| English | eng-000 | arrange |
| English | eng-000 | conclude |
| English | eng-000 | contract |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | make an appointment |
| English | eng-000 | set a date |
| Esperanto | epo-000 | interkonsenti |
| Esperanto | epo-000 | nomumi |
| Esperanto | epo-000 | rendevui |
| euskara | eus-000 | geratu |
| euskara | eus-000 | izendatu |
| français | fra-000 | fixer un rendez-vous |
| français | fra-000 | instituer |
| français | fra-000 | nommer à un poste |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | prendre rendez-vous |
| français | fra-000 | rendez-vous |
| galego | glg-000 | fixar |
| galego | glg-000 | nomear |
| Südbadisch | gsw-003 | usmache |
| magyar | hun-000 | randevúzik |
| magyar | hun-000 | találkozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | կազմելհրամայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | որոշել |
| íslenska | isl-000 | tilnefna |
| italiano | ita-000 | concludere |
| italiano | ita-000 | convenire |
| italiano | ita-000 | nominare |
| italiano | ita-000 | pattuire |
| italiano | ita-000 | raggiungere un accordo |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 打合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 打合わせる |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តែងតាំង |
| 한국어 | kor-000 | 귀속을 정하다 |
| 한국어 | kor-000 | 임명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지정하다 |
| latine | lat-000 | sublego |
| lietuvių | lit-000 | paskirti |
| македонски | mkd-000 | назначува |
| македонски | mkd-000 | наименува |
| Nederlands | nld-000 | afspreken |
| Nederlands | nld-000 | benoemen |
| Nederlands | nld-000 | een schikking treffen |
| Nederlands | nld-000 | het eens zijn |
| Nederlands | nld-000 | het eens zijn |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomen |
| bokmål | nob-000 | avtale |
| bokmål | nob-000 | fastsette |
| bokmål | nob-000 | nedsette |
| bokmål | nob-000 | oppnevne |
| bokmål | nob-000 | utpeke |
| فارسی | pes-000 | منصوب كردن |
| polski | pol-000 | uzgodnić |
| polski | pol-000 | wyznaczyć |
| português | por-000 | nomear |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yuyaipactana |
| Chanka rimay | quy-000 | yuyaypaqtay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyaypaqtay |
| Impapura | qvi-000 | yuyaypaktana |
| Roman | rmc-000 | ar kerav |
| Roman | rmc-000 | ar vakerav |
| русский | rus-000 | договариваться |
| русский | rus-000 | сговариваться |
| русский | rus-000 | сговориться |
| русский | rus-000 | уговариваться |
| русский | rus-000 | уговориться |
| русский | rus-000 | условиться |
| русский | rus-000 | условливаться |
| slovenčina | slk-000 | dohovoriť |
| slovenčina | slk-000 | zjednať |
| español | spa-000 | citarse |
| español | spa-000 | concertar |
| español | spa-000 | convenir |
| español | spa-000 | pactar |
| español | spa-000 | planear |
| español | spa-000 | quedar |
| shqip | sqi-000 | emëroj |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ôfprate |
| Schwäbisch | swg-000 | ausmacha |
| Türkçe | tur-000 | atamak |
| Türkçe | tur-000 | dayayıp döşemek |
| Türkçe | tur-000 | kararlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | randevulaşmak |
| Türkçe | tur-000 | saptamak |
| Türkçe | tur-000 | sözleşmek |
| українська | ukr-000 | призначте |
