| English | eng-000 |
| soup up | |
| العربية | arb-000 | قوّى |
| Universal Networking Language | art-253 | soup up(icl>increase,obj>power) |
| Universal Networking Language | art-253 | soup_up(icl>modify>do,agt>thing,obj>thing) |
| čeština | ces-000 | nadupat |
| Deutsch | deu-000 | aufmotzen |
| Deutsch | deu-000 | frisieren |
| Deutsch | deu-000 | tunen |
| eesti | ekk-000 | vürtsitama |
| eesti | ekk-000 | üles vuntsima |
| ελληνικά | ell-000 | επιταχύνω ρυθμό μηχανής |
| English | eng-000 | attune |
| English | eng-000 | cock |
| English | eng-000 | energise |
| English | eng-000 | energize |
| English | eng-000 | excite |
| English | eng-000 | hop up |
| English | eng-000 | hot up |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | pitch |
| English | eng-000 | prime |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | sound off |
| English | eng-000 | strike up |
| English | eng-000 | tune |
| English | eng-000 | tune in |
| English | eng-000 | tune up |
| English | eng-000 | tweak |
| suomi | fin-000 | virittää |
| français | fra-000 | gonfler |
| हिन्दी | hin-000 | इंजन की शक्ति बढाना |
| magyar | hun-000 | teljesítményt fokoz |
| italiano | ita-000 | modificare |
| italiano | ita-000 | truccare |
| монгол | khk-000 | засах |
| русский | rus-000 | форси́ровать дви́гатель |
| español | spa-000 | acondicionar |
| español | spa-000 | retocar |
| español | spa-000 | trucar |
| español | spa-000 | tunear |
| srpski | srp-001 | pojaèati |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มกำลัง |