| Kimaghama | kig-000 |
| ui | |
| Qafár af | aar-000 | raːdid |
| Qafár af | aar-000 | sonóː |
| Aasáx | aas-000 | gamfari |
| Mandobo Atas | aax-000 | matit |
| Mandobo Atas | aax-000 | ə iti-kio- |
| Abé | aba-000 | mə̃ʏ̈kɛ |
| Abidji | abi-000 | nʊ́mʊ́tì-rúhó |
| Abron | abr-000 | àbòɟèsé |
| Abulas | abt-000 | yapmə |
| Ambulas | abt-001 | yŋgən |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ǹnà |
| Adyukru | adj-000 | mɛ́ŋǹ |
| Nanubae | afk-000 | ganšəyigəmba |
| Defaka | afn-000 | ɛfɛrʊ |
| Kemant | ahg-000 | azzäriː |
| Aghu | ahh-000 | masü |
| Aizi | ahi-000 | vyɛ |
| Ajja | aja-000 | íʔì |
| Alladian | ald-000 | ngrõ̂ |
| Alawa | alh-000 | maru aranda |
| Alawa | alh-000 | ɟawanda |
| Alyawarra | aly-000 | anke |
| Alyawarra | aly-000 | aranka |
| Alyawarra | aly-000 | aranke |
| Amarag | amg-000 | malawuridʼargan |
| Amarag | amg-000 | yiʼga |
| Ngas | anc-000 | mpàp |
| Ngas | anc-000 | sun |
| Goemai | ank-000 | pəp |
| Goemai | ank-000 | suwùn |
| Anyi | any-000 | kã́nzà |
| Anyi | any-000 | àkãʏ̈nzà |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | alaːwadawura |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | ayama |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | aːyama |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | gimina |
| Arabana | ard-000 | apalka |
| Arrernte | are-000 | arniya |
| Arrernte | are-000 | ongyinya |
| Arrernte | are-000 | urlling |
| Arrernte | are-000 | urningya |
| LWT Code | art-257 | 04.142 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0248 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1522 |
| Asoa | asv-000 | enderʊ |
| Asoa | asv-000 | ndelù |
| Akye | ati-000 | kã |
| Turrubal | aus-011 | yeren |
| Turrubal | aus-011 | yerren |
| Gowar | aus-012 | yaran |
| Gowar | aus-012 | yurren |
| Dhudhuroa | aus-017 | yaʀan |
| Dhudhuroa | aus-017 | yaʀapa |
| Mingin | aus-018 | yarin-nga |
| Mingin | aus-018 | yariŋa |
| Mingin | aus-018 | yariɲa |
| Mingin | aus-018 | yarrania |
| Birriya | aus-026 | ŋanka |
| Yitha | aus-027 | kaart |
| Yitha | aus-027 | ngoolk |
| Guwa | aus-028 | ŋanka |
| Guwa | aus-028 | ŋat̪aɲa |
| Ngayawung | aus-030 | wak-cha |
| Wadigali | aus-031 | ŋanki |
| Wadigali | aus-031 | ŋanku |
| Yanda | aus-032 | t̪alpadi |
| Yuya | aus-033 | ngulko |
| Yuya | aus-033 | wakkoo |
| Walgi | aus-037 | tawaɹum |
| Walgi | aus-037 | towarum |
| ME Tasman | aus-038 | komena |
| ME Tasman | aus-038 | püréna |
| W Tasman | aus-042 | komenewágale |
| Yaygir | aus-043 | ŋubi |
| Dharruk | aus-044 | naŋa mai |
| Dharruk | aus-044 | yariŋ |
| Dharruk | aus-044 | yirriŋ |
| Kabi | aus-047 | yaraɲ |
| Pallanganmiddang | aus-050 | yaʀa |
| Pallanganmiddang | aus-050 | yaʀana |
| Kanyara | aus-052 | *capuṭa |
| Mantharta | aus-053 | *capuṭa |
| Mantharta | aus-053 | *ŋuci |
| Ngayarta | aus-054 | *capu.ṭa |
| Ngayarta | aus-054 | *ŋaṇka |
| Pama | aus-055 | *ŋanka |
| Proto-Arandic | aus-056 | *enke |
| SW_Kanyara | aus-058 | *capuṭa |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ŋaṇka |
| Karlamayi | aus-061 | ŋaṇkur |
| Kaurna | aus-062 | malta |
| Kaurna | aus-062 | taŋkuiɲa |
| Malngin | aus-064 | ɟika |
| Ngardi | aus-065 | ɟaŋaṇka |
| Wychinga | aus-069 | arningya |
| Awiyaana | auy-000 | kaimba |
| Avikam | avi-000 | èglṹ |
| Ilakia | awb-001 | aonahiʔ |
| Banda | bad-000 | rrurru |
| Sisiame | bcf-001 | fiwo |
| Pirupiru | bcf-002 | fiuwo |
| Baoulé | bci-000 | akanzá |
| Baadi | bcj-000 | ɟiːdi |
| Bunaba | bck-000 | l̪al̪anɪ |
| Bunaba | bck-000 | t̪awaɹ̣u |
| Bunaba | bck-000 | yaɟilɪ |
| bànà | bcw-000 | gwʊ̀žam |
| bànà | bcw-000 | šʊ̀wu |
| Bacama | bcy-000 | šɛ̀wò mɓwɔkʊ̀m-tò |
| Bacama | bcy-000 | žɩ̀rrɩy-tò |
| Bacama | bcy-000 | žɩ̀ɩy-tò |
| Bade | bde-000 | mə̀rə́n |
| Bade | bde-000 | súwánə́n |
| Baham | bdw-000 | dumu-kiŋgeyet |
| Baham | bdw-000 | ntumaga |
| Bandjalang | bdy-000 | yaraɲ |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | baribun |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | yeriŋ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | baribun |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | yaraɲ |
| Geynyan | bdy-004 | yaran |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | yaraɲ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | yeran |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟaraɲ |
| Beja | bej-000 | embelaːl |
| Beja | bej-000 | hamo |
| Beja | bej-000 | hauso |
| Biami | beo-000 | mãy-ãpo |
| Guiberoua Bété | bet-000 | vɛ́ |
| Daloa | bev-000 | vənima |
| Binandere | bhg-000 | aturo |
| Binandere | bhg-000 | be tu |
| Binandere | bhg-000 | betu |
| Binandere | bhg-000 | tu |
| Bidiyo | bid-000 | gècímà |
| Banggarla | bjb-000 | kambaŋuɹ̣u |
| Banggarla | bjb-000 | ŋarnka |
| Banggarla | bjb-000 | ŋaṇka |
| Bijago | bjg-000 | ebon-nosotokɔ |
| Bijago | bjg-000 | mɔmo |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ŋo-d̪onali |
| Burji | bji-000 | anʔayš |
| Burji | bji-000 | kʔaːfé |
| Bayali | bjy-000 | anun |
| Bayali | bjy-000 | ganga |
| Bayali | bjy-000 | gaŋga |
| Bayali | bjy-000 | ŋanga |
| Baka | bkc-000 | kétà |
| Baka | bkc-000 | lòkàka |
| Bilua | blb-000 | zapɔtana |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | zapo |
| Bagirmi | bmi-000 | ní |
| Tirio | bmz-000 | nuiwane |
| Bole | bol-000 | sòwù buyò |
| Bole | bol-000 | šunna |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | igunali |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | wama |
| Bian Marind | bpv-000 | ɣas |
| Southern Bullom | bun-000 | ša |
| Boghom | bux-000 | bupsì |
| Boghom | bux-000 | šàndən |
| Burarra | bvr-000 | -bɔrɟagire |
| Burarra | bvr-000 | ɟäːral |
| Boga | bvw-000 | sɩ̀natà |
| Boga | bvw-000 | xwasɩmiya |
| Bura | bwr-000 | súnì |
| Bura | bwr-000 | šɩ́šɩ́ kúmí |
| Birale | bxe-000 | buše |
| Bayungu | bxj-000 | capuṭa |
| Bayungu | bxj-000 | ŋaṇka |
| Burduna | bxn-000 | ŋaṭka |
| Burduna | bxn-000 | ɟawuḍa |
| Binahari | bxz-000 | nivi |
| Binahari-Mada'a | bxz-001 | nivi |
| Bilen | byn-002 | näbáːgiː |
| Berti | byt-000 | gaší |
| Berti | byt-000 | hilim |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | keŋge |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | sembò tyi |
| Boiken—Yengoru | bzf-000 | cəmarə |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | cəmarə |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | yamuta |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | mimi- |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | mimina |
| East Chadic | cdc-001 | tòyera |
| East Chadic | cdc-001 | ǯibera |
| Buli | cdc-004 | hùs |
| Buli | cdc-004 | ɬôn |
| Yegu | cdc-006 | goǯum |
| Cineni | cie-000 | gùǯa tà gwìya |
| Cineni | cie-000 | suwana |
| Chibak | ckl-000 | kʊmi |
| Chibak | ckl-000 | sɨsìr kʊmi |
| Chibak | ckl-000 | šinì |
| Day | dai-000 | bēɲ nām |
| Nyala | daj-000 | mənaŋge |
| Lagawa | daj-001 | mənaŋge |
| Dahalo | dal-000 | gátʼa |
| Dahalo | dal-000 | milaːkʼani |
| Dahalo | dal-000 | ndatà |
| Dahalo | dal-000 | ndatàh |
| Sila | dau-000 | miniŋge |
| Dogul Dom | dbg-000 | bekiŋele |
| Dogul Dom | dbg-000 | bɛ |
| Daba | dbq-000 | mə̀dugzom |
| Daba | dbq-000 | šìni |
| Djaru | ddj-000 | guni |
| Djaru | ddj-000 | ɟaŋaŋka |
| donno sɔ | dds-000 | be |
| donno sɔ | dds-000 | bɛ |
| donno sɔ | dds-000 | yɑŋɑyɩɾu |
| Deutsch | deu-000 | Bart |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | kule |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | ɔndɔ kule |
| Dghwede | dgh-000 | gwiye |
| Dghwede | dgh-000 | sùwàna |
| Dhalandji | dhl-000 | capuṭa |
| Dhalandji | dhl-000 | ŋaṇka |
| Thargari | dhr-000 | cabuḍa |
| Thargari | dhr-000 | cawuḍa |
| Thargari | dhr-000 | ŋaṭga |
| Thargari | dhr-000 | ŋuyi |
| Thargari | dhr-000 | ŋuyima-ɹu |
| Dhargari | dhr-001 | cawuḍa |
| Dhurga | dhu-000 | garəwaŋga |
| Dhurga | dhu-000 | yaraɲ |
| Diyari | dif-000 | ŋanka |
| Diyari | dif-000 | ŋapiɟa |
| Diyari | dif-000 | ŋʌnkʌ |
| Djamindjung | djd-000 | bankiyaɟ |
| Djamindjung | djd-000 | bankiyaɟa |
| Djamindjung | djd-000 | t̪awiriɟ |
| Djamindjung | djd-000 | ŋuruŋuruŋ |
| Djamindjung | djd-000 | ɟamanman |
| Ngaliwuru | djd-001 | ŋuruŋuruŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | ŋuṛuŋuṛuŋ |
| zarmaciine | dje-000 | handiri |
| zarmaciine | dje-000 | kuːba |
| Djeebbana | djj-000 | baragámanaiyaguṛa |
| Djeebbana | djj-000 | manimaɲa |
| Djeebbana | djj-000 | maɲɟamaɲɟa |
| jàmsǎy | djm-000 | beokurʌ |
| jàmsǎy | djm-000 | bɛw |
| jàmsǎy | djm-000 | yɑŋɑ muɲu |
| Jawony | djn-000 | bowudbum |
| Jawony | djn-000 | gulur |
| Jawony | djn-000 | ŋan ɟawulg |
| idyoli donge | dmb-000 | aŋkulɛ |
| idyoli donge | dmb-000 | bɛkule |
| idyoli donge | dmb-000 | bɛːkulɛː |
| idyoli donge | dmb-000 | dɔmunǯokulɛ |
| idyoli donge | dmb-000 | ɑmɑnǯi |
| Dzùùngoo | dnn-000 | sìrà |
| Dzùùngoo | dnn-000 | žéi |
| Lani | dnw-000 | namboro |
| Dongo | doo-000 | wùrú-wɔ̀ |
| Dongo | doo-000 | ùrú-wɔ̀ |
| Dongo | doo-000 | ɓɔ́ŋgò |
| Dwot | dot-000 | bəmzì |
| Dwot | dot-000 | ɬètń |
| Doyãyo | dow-000 | ɲa pitigo |
| Sewe | dow-001 | ɲa pitigo |
| Paakantyi | drl-000 | waga-bulgi |
| Bandjigali | drl-005 | waga-bulgi |
| Bandjigali | drl-005 | wakka burlkie |
| Gedeo | drs-000 | areːda |
| Gedeo | drs-000 | oːǯǯo |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | bɛyakulɔ |
| tene tini | dtk-000 | bɛw |
| tene tini | dtk-000 | bɛː |
| tene tini | dtk-000 | ɲɑŋɑmuɲuɾu |
| Tene Kan Dogon | dtk-001 | bɛw |
| tomo kan | dtm-000 | bya |
| Toro So Dogon | dts-000 | bɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | bɛ́ː |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | byakula |
| duálá | dua-000 | masɛdú |
| duálá | dua-000 | ndɔti |
| duálá | dua-000 | nǯɛdu |
| Dira | dwa-000 | tax bì |
| Dira | dwa-000 | ɬomè |
| Dyugun | dyd-000 | bugari |
| Dyugun | dyd-000 | neoḍa |
| yàndà-dòm | dym-000 | bya kula |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | fulɛmpaf |
| Jiwarli | dze-000 | capuṭa |
| Jiwarli | dze-000 | ŋuci |
| Dazaga | dzg-000 | kãša |
| Kyama | ebr-000 | ágù |
| Ega | ega-000 | ɪ̀va |
| Eipo | eip-000 | leŋdar |
| Ekari | ekg-000 | ?koneiro |
| Ekari | ekg-000 | irɛgue urugwoi |
| Ekari | ekg-000 | komeiso |
| Ekari | ekg-000 | konaiso |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | bagume |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | kona-iyo |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | konaiyo |
| English | eng-000 | beard |
| English | eng-000 | dream |
| Eotile | eot-000 | nãʏ̈ |
| Aten | etx-000 | bóq |
| Aten | etx-000 | tsutsɔ̀ː adɛ́ɛt |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | drɔẽ́ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | gènɔ̀ |
| Námo Mē | faa-000 | kamasi |
| Fyer | fie-000 | nanèŋ |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | šɩ̂w |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ʔʊ̀ɣwʊ̀mi |
| Fali Mucella | fli-000 | mbʊ̀žàmʊ̀n |
| Fali Mucella | fli-000 | šìnɩ̂n |
| Fali Bwagira | fli-001 | mbʊ̀žamʊ |
| Fali Bwagira | fli-001 | sinî |
| Foe | foi-000 | kʰo sãe |
| français | fra-000 | barbe |
| Fuyuge | fuy-000 | aname |
| Fuyuge | fuy-000 | anamele |
| Fuyuge | fuy-000 | hanama |
| bèle fòòr | fvr-000 | furɔ |
| bèle fòòr | fvr-000 | pɸaga |
| Gã | gaa-000 | daːhečoi |
| Gã | gaa-000 | lamõ |
| Gã | gaa-000 | naːbučɔi |
| Gã | gaa-000 | čẽŋ |
| Gadsup | gaj-000 | tunkaʔidukeʔu |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | abǯuː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | areːda |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | hareːda |
| Garadjari | gbd-000 | naṇka |
| Gaagudju | gbu-000 | aramulbui |
| Gaagudju | gbu-000 | aranɔlbɒi |
| Gaagudju | gbu-000 | ɟaːra |
| Yugulda | gcd-000 | duganda |
| Yugulda | gcd-000 | d̪uganda |
| Yugulda | gcd-000 | tookanda |
| Gude | gde-000 | búžàmɨ́n |
| Gude | gde-000 | sɨ́nín |
| Guduf | gdf-000 | gwùyà |
| Guduf | gdf-000 | suwanà |
| Laal | gdm-000 | làː |
| Laal | gdm-000 | mbia |
| Gidra | gdr-000 | woma |
| Gudu | gdu-000 | mə́bĕizɩ́m |
| Gudu | gdu-000 | syóntsʊ̀ |
| Giri | geb-000 | five |
| Giri | geb-000 | iɸia |
| Gera | gew-000 | buyà |
| Gera | gew-000 | sunə |
| Guragone | gge-000 | ŋaburiyinɛ |
| Guragone | gge-000 | ɟaral |
| Kungarakany | ggk-000 | mapulbak |
| Kungarakany | ggk-000 | ŋankaru |
| Gogodala | ggw-000 | ene |
| Gogodala | ggw-000 | iwame |
| Gogodala | ggw-000 | kona |
| Gogodala | ggw-000 | samsam |
| Kitja | gia-000 | kunim |
| Geji | gji-000 | gemù |
| Geji | gji-000 | ɬunkɨtì |
| Gokana | gkn-000 | fèrè |
| Gokana | gkn-000 | ɟáːlá |
| Glavda | glw-000 | gwɩyà |
| Glavda | glw-000 | sɨŋgà |
| Gooniyandi | gni-000 | d̪ɑːwuru |
| Gooniyandi | gni-000 | guni |
| Gooniyandi | gni-000 | t̪aɹwuru |
| Gureng Gureng | gnr-000 | ŋenbe |
| Gabi | gnr-001 | yiga |
| Gabi | gnr-001 | ŋenbe |
| Godie | god-000 | vʌ |
| Godié | god-001 | vàa |
| Gaʼanda | gqa-000 | sunə̀tta |
| Gaʼanda | gqa-000 | wasɨ̀mê |
| Gabin | gqa-001 | sɨnàʔàta |
| Gabin | gqa-001 | wasɩ̀mê |
| Grebo-Innes | grb-001 | hmuma |
| Grebo-Innes | grb-001 | yəː |
| Yocoboué | gud-000 | vá |
| Gurindji | gue-000 | kuni |
| Gurindji | gue-000 | ɟika |
| Gunwinggu | gup-000 | gandaŋɟawurg |
| Gunwinggu | gup-000 | gɔidʼbuɣiri |
| Gunwinggu | gup-000 | kun-ɟawurk |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | ɟawurk |
| Gwa | gwa-000 | ṍgẽ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kaws-o |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kawso |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | páːkʔe |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | ulsenke |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ayárkó |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | páːčʔe |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ayárkó |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | páːčʔe |
| Guere | gxx-000 | vɛ̃ |
| Gayardilt | gyd-000 | d̪uganda |
| Gayardilt | gyd-000 | guwalgulanda |
| Hausa | hau-000 | geːmù |
| Hausa | hau-000 | mafarkiː |
| Hadiyya | hdy-000 | hakʔawwo |
| Hadiyya | hdy-000 | haːkʔawwo |
| Hadiyya | hdy-000 | haːredda |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | šʊkwè |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | ɣʊ̀mì |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | suwò |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ɣʊɓì |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | myæ̀ |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | šɨ̀kwɛ̀ |
| Huli | hui-000 | yaŋga-iri |
| Hona | hwo-000 | pàšɩ́mə̀ |
| Hona | hwo-000 | sɨ̀sɨ̀nìrà |
| Hya | hya-000 | sʊ̀gwì |
| Hya | hya-000 | žɔmba |
| Iatmul | ian-002 | cəmat |
| Purari | iar-000 | aianu |
| Purari | iar-000 | auene uru |
| Purari | iar-000 | epuru |
| Iwaidja | ibd-000 | angar |
| Iwaidja | ibd-000 | ŋaṛan wurɣal |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ɛ̀wɛ̀lɛ̀ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | irũ ɛ̃ʏ̈gbɔ̃ʏ̈ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | àlá |
| Igala | igl-000 | ílagbà |
| Igala | igl-000 | ɔ̀ná |
| Iha | ihp-000 | kekenebiat |
| Iha | ihp-000 | kəne-kəne-ben |
| Iha | ihp-000 | mendukten |
| Diin | iin-000 | capuṭa |
| Kalabari | ijn-000 | ɪ́pɔ́rɪ́ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dyaŋgut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | impian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mimpi |
| Irigwe | iri-000 | kə-dé |
| Irigwe | iri-000 | rə-bwí |
| Izarek | izr-000 | nà-bɔ̀s |
| Izarek | izr-000 | nàbɔ̀s |
| Izarek | izr-000 | nàtɛ̀n |
| Mapi | jaq-000 | taq-taker |
| Yey | jei-000 | koremiav |
| Yey | jei-000 | kormeab |
| Yelmek | jel-000 | amotowye |
| Yelmek | jel-000 | omotaya |
| Djingili | jig-000 | ɟiyiṇḍimi |
| Jimi | jim-000 | m̀búdyìmù |
| Jimi | jim-000 | zʊ̀rôtí |
| Yangman | jng-000 | i-ɟaṇḍa |
| Yangman | jng-000 | ŋaboriɟ |
| Yangman | jng-000 | ŋaboriɟ-bari |
| Jowulu | jow-000 | dîː |
| Jowulu | jow-000 | ɟiì |
| Karekare | kai-000 | bə̀gwə̀ǯò |
| Karekare | kai-000 | sunà |
| Kanuri | kau-000 | kə̀nášɪ̀n |
| Kanuri | kau-000 | nčutɪ́ |
| Shikuyana | kbb-000 | šišìtɨ́ŋ |
| Shikuyana | kbb-000 | šíʔunyì |
| Kanembu | kbl-000 | kənesúm |
| Kanembu | kbl-000 | nǯidi |
| Kanum | kcd-000 | kambaiu |
| Kanum | kcd-000 | kanpasu |
| Katab Kagoro | kcg-000 | a-líyát |
| Koneraw | kdw-000 | moda-čhin |
| Kera | ker-000 | kumčúkì |
| Kera | ker-000 | sɔ́ːné |
| Gunggari | kgl-000 | ŋanka |
| Krongo | kgo-000 | b-ɔrɔŋa |
| Krongo | kgo-000 | àfítóːtó |
| Krongo | kgo-000 | ɓ-òròŋó |
| Gumbaynggir | kgs-000 | ŋuːbi |
| Karas | kgv-000 | wʊrwʊr |
| Karas | kgv-000 | žaŋgut |
| Korowai | khe-000 | alenu-telo |
| Rere | kib-000 | t-ɪŋɪlɪt |
| Kimaghama | kig-000 | munawi |
| Kimaghama | kig-000 | wi |
| Agöb—Dabu | kit-000 | tabokom |
| Agöb—Dabu | kit-000 | takum |
| Agöb—Dabu | kit-000 | yan |
| Agöb—Dabu | kit-000 | yandiotaran |
| Kiwai | kjd-000 | bago-muso |
| Kiwai | kjd-000 | mubamuːso |
| Kiwai | kjd-000 | uwoito |
| Kiwai | kjd-000 | woito |
| Tureture | kjd-001 | bago-muho |
| Tureture | kjd-001 | hiwoito |
| Domori | kjd-002 | hiwa |
| Kewa | kjs-000 | yakaⁱri |
| Erave | kjy-000 | yaŋga-iti |
| Kosarek | kkl-000 | bɑm hoŋ |
| Kosarek | kkl-000 | hoŋ |
| Kosarek | kkl-000 | lɛndɑ |
| Gamilaraay | kld-000 | yaray |
| Yuwalraay | kld-003 | yaraɲ |
| Yuwalraay | kld-003 | ŋanga |
| Kwoma | kmo-000 | kətəči šembi nɛbə |
| Kwoma | kmo-000 | sukwi |
| Kwama | kmq-000 | -biš |
| Wabuda | kmx-000 | viwo |
| Wabuda | kmx-000 | wiwa |
| Kanakuru | kna-000 | boyò |
| Kanakuru | kna-000 | boyòno |
| Kanakuru | kna-000 | ǯuwə̀n |
| Kanuri | knc-000 | kənášin |
| Kanuri | knc-000 | nǯíti |
| Konda | knd-000 | urrɔnɔ |
| Korupun-Sela—IPA | kpq-000 | lɛŋda map-na |
| Korafe | kpr-000 | aturo |
| Kobon | kpw-000 | dusin |
| Koromira | kqj-000 | taŋko |
| Gbaya | krs-001 | líyí |
| Kambata | ktb-000 | ereːda |
| Kambata | ktb-000 | hakʔeː |
| Kambata | ktb-000 | hakʔeː-ta |
| Kalkatungu | ktg-000 | yanpar |
| Kalkatungu | ktg-000 | yanpat |
| Kalkatungu | ktg-000 | yenpur |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | mboŋmi |
| Chimbu | kue-000 | iŋgo |
| Chimbu | kue-000 | kumbu |
| Kuman | kue-001 | kumbu |
| Kunama | kun-000 | goma |
| Kunama | kun-000 | àya |
| Boazi | kvg-000 | meitu |
| Boazi | kvg-000 | mɑytu |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | mɑyta |
| Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | kanda |
| Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | moitu |
| Kuni-Boazi-Biak | kvg-003 | maitu |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | šʊwʊ |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ɣòmɛ̀ |
| Krobu | kxb-000 | akã́nzà |
| Kayagar | kyt-000 | asn |
| Kayagar | kyt-000 | asən |
| Kampong Baru | kzm-000 | amusu |
| Kampong Baru | kzm-000 | na-sino |
| Lafofa | laf-000 | guwe |
| Lafofa | laf-000 | ŋwii |
| Lugbara | lgg-000 | tibbí |
| Lugbara | lgg-000 | ɔrɔbbí |
| Opo | lgn-000 | beːs |
| Liguri | liu-000 | aməniŋi |
| Lele | lln-000 | ŋbìli |
| Pévé | lme-000 | mə šin |
| Pévé | lme-000 | sâ ǯim |
| Lamé | lme-001 | mə́šɛ̀n |
| Lamé | lme-001 | sã́ǯīmí |
| Lamé | lme-001 | sāǯím |
| Laua | luf-000 | nihi |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | gnats bòzòŋgway |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | iǹšwɛ̀n |
| Masa | mcn-000 | doeta |
| Masa | mcn-000 | ǯɛwera |
| Masa | mcn-000 | ǯɛwɛta |
| Mbum | mdd-000 | fóin |
| Maba Mabang | mde-000 | affer |
| Maba Mabang | mde-000 | azo |
| Maba Mabang | mde-000 | kamur |
| Mangbetu | mdj-000 | néndelu |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛkɪ́ɗá |
| Mara | mec-000 | maṛu ŋanaɟi |
| Mara | mec-000 | n-ɟawaṇḍa |
| Mara | mec-000 | ɟawanda |
| Mangarla | mem-000 | ŋoilko |
| Mangarla | mem-000 | ŋoʎu |
| mɛnde | men-000 | gbele |
| mɛnde | men-000 | hɛnga |
| mɛnde | men-000 | kpele |
| Miriwung | mep-000 | tawʊrʊn |
| Mba | mfc-000 | sumɔ-nɛ |
| Mba | mfc-000 | sá |
| wandala | mfi-000 | šinè |
| wandala | mfi-000 | ʔumà |
| Putai | mfl-000 | sɨnì |
| Putai | mfl-000 | čɩčɩrkuməy |
| Hildi | mfm-000 | vyʊ̀ŋu |
| Hildi | mfm-000 | šʊ́ʔwʊ́ni |
| Wamdiu | mfm-001 | vyəŋ |
| Wamdiu | mfm-001 | šuni |
| Maklew | mgf-000 | has |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | arena limu |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | nivi |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | arina-rimu |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | niʼi |
| Maʼa | mhd-000 | aʼara |
| Maʼa | mhd-000 | maχala |
| Margu | mhg-000 | laŋararur |
| Margu | mhg-000 | maŋarara wurgam |
| Chip | mjs-000 | piyɛ̀p |
| Chip | mjs-000 | sukùn |
| Mbre | mka-000 | gbi-komu |
| Mbre | mka-000 | ɲɛsrã |
| Miya | mkf-000 | əmmɨsɨ̀n |
| Miya | mkf-000 | əŋgùzɨ̀ |
| Manambu | mle-000 | yŋgən |
| Masalit | mls-000 | kàmálì |
| Masalit | mls-000 | kàmárì |
| Migama | mmy-000 | gácçímó |
| Kemandoga | mnz-000 | panaga-tu |
| Moraori | mok-000 | tenem |
| Mor | moq-000 | tua-za |
| Mokulu | moz-000 | sùnìyé |
| Mokulu | moz-000 | zúkùmó |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋabaran̪bub |
| Mangarayi | mpc-000 | ɟayiwar |
| Mangarayi | mpc-000 | ɟɛwar |
| Maung | mph-000 | wurɣal |
| Maung | mph-000 | yirga |
| Maung | mph-000 | ŋaranwurgal |
| Wangkajunga | mpj-000 | ŋankurpa |
| Wangkajunga | mpj-000 | ŋaṇkurpa |
| Wangkajunga | mpj-000 | ŋulku |
| Yulparidja | mpj-001 | ŋaṇkurpa |
| Momuna | mqf-000 | kun ɔkiɛma |
| Elseng | mrf-000 | sɛŋgɛo |
| Elseng | mrf-000 | sɛŋgɛp |
| Margi | mrt-000 | ŋwí |
| Margi | mrt-000 | šʊ́wì |
| Marind | mrz-000 | haz |
| Marind | mrz-000 | hindapnə hari |
| Marind | mrz-000 | hɔs |
| Gawir | mrz-001 | has |
| Musey | mse-000 | dwera |
| Musey | mse-000 | nǯera |
| Amadi | msj-000 | à-sósù-ro |
| Mombum | mso-000 | zrin |
| Goliath | mtg-000 | bam-ɔtɔŋ |
| Goliath | mtg-000 | bamɔtɔŋ |
| Goliath | mtg-000 | lɛŋdɛⁱɾʌ |
| Goliath | mtg-000 | lɛːgdɛɾʌʔ |
| Murle | mur-000 | ðɛ́r |
| Monumbo | mxk-000 | kapirapo |
| Morawa | mze-000 | nivi |
| Nasioi | nas-000 | ape |
| Ngarinyeri | nay-000 | meaki |
| Ngarinyeri | nay-000 | muni-ɲari |
| Ngarinyeri | nay-000 | ɲari |
| Ngamo | nbh-000 | bùbìyô |
| Ngamo | nbh-000 | sùnâ |
| Ngarinman | nbj-000 | ɟik |
| Ngarinman | nbj-000 | ɟika |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | ondo |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | ped čeb |
| Ndunga | ndt-000 | vòê |
| Ndunga | ndt-000 | úlà |
| Sari | ndu-000 | munka |
| Dauwa | ndx-001 | ondɔsu |
| Yahadian | ner-000 | napagufu |
| Yahadian | ner-000 | paguhu |
| Neyo | ney-000 | vɪ́á |
| Äiwoo | nfl-000 | numɑmbo |
| Ngbaka | nga-000 | nzɛ̀lɛ̀ |
| Ngbaka | nga-000 | yàlɛ̀ |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *masi |
| Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *matit |
| Proto-Dumut | ngf-004 | *matit |
| Proto-Dumut | ngf-004 | *əy eto- |
| Musa River | ngf-008 | ogo sega |
| Musa River | ngf-008 | wanigi |
| Ngizim | ngi-000 | màri |
| Ngizim | ngi-000 | sùwən |
| Ngalkbun | ngk-002 | -buguribɔr |
| Ngalkbun | ngk-002 | dawarag |
| Ngalkbun | ngk-003 | -bugiri ŋaʼyɔŋin |
| Ngalkbun | ngk-003 | ɟawurg |
| Nanggu | ngr-000 | tapɒ |
| Nanggu | ngr-000 | tupolɔ |
| Nggwahyi | ngx-000 | šinì |
| Nggwahyi | ngx-000 | šiši kumì |
| Nhuwala | nhf-000 | capu.ṭa |
| Limba | nic-005 | kutɔŋ ko |
| Limba | nic-005 | mende ma |
| East | nic-007 | àllaːvu |
| East | nic-007 | ǹtsɪkə |
| Tommo | nic-009 | be |
| Tommo | nic-009 | bekulo |
| Tommo | nic-009 | bɛ |
| Ngandi | nid-000 | d̪awarak |
| Ngandi | nid-000 | gu-dawarag |
| Ngandi | nid-000 | gubɔriɟ |
| Ngalakan | nig-000 | -miäriʼna- |
| Ngalakan | nig-000 | gu-ɟawarag |
| Ngalakan | nig-000 | miyariʔ |
| Njanyi | nja-000 | buǯɛ̀mi |
| Njanyi | nja-000 | soʔoni |
| Ngadjunmaya | nju-000 | ŋankur |
| Nyamal | nly-000 | ŋaṇka |
| Nyamal | nly-000 | ŋaṇka.n |
| Nea | nlz-001 | nüŋü nao |
| Nyangumarta | nna-000 | ŋaṇka |
| Ndom | nqm-000 | it̪ wa |
| Ndom | nqm-000 | samer |
| Ndom | nqm-000 | saːmɛ̀r |
| Ngarla | nrk-000 | ŋaṇka |
| ngarluma wangga | nrl-000 | pukari |
| ngarluma wangga | nrl-000 | ŋaṇka |
| Natügu | ntu-000 | nüŋü nao |
| Ngala | nud-000 | kwʌm |
| Nungali | nug-000 | ŋaṇka |
| Nungali | nug-000 | ŋuru-ŋuɹuŋ |
| Nungali | nug-000 | ŋuruŋuruŋ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ambarɟ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | daːra |
| Nunggubuyu | nuy-000 | d̪aːrag |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋawuyaraŋi |
| Nyabwa | nwb-000 | fɛ̃ʏ̈ |
| Nyunga | nys-000 | koːɹak |
| Nyunga | nys-000 | miniɲ |
| Nyunga | nys-000 | miːniŋ |
| Nyunga | nys-000 | ŋaɹ̣naq- |
| Nyunga | nys-000 | ŋaːnək |
| Nyunga | nys-000 | ŋaṇak |
| Nyunga | nys-000 | ŋaṇka |
| Nyulnyul | nyv-000 | buger |
| Nyulnyul | nyv-000 | ɟid |
| Nyulnyul | nyv-000 | ɟiḍ |
| Nzema | nzi-000 | kɛ́sà |
| Nzema | nzi-000 | ɛ̀kɛ̀sàlɛ́ |
| Ono | ons-001 | pizup |
| Kopkaka | opk-000 | dug |
| Orokolo | oro-000 | auhale koro |
| Orokolo | oro-000 | auhara koro |
| Orokolo | oro-000 | ivahi |
| Orokolo | oro-000 | iβahi |
| Owiniga | owi-000 | eryouk |
| Imbwain | paa-003 | kanǯəyigəmba |
| Mari | paa-004 | ornda |
| Agob-Bugi | paa-007 | tratqam |
| Kutin | pfe-000 | muggore |
| Pero | pip-000 | čunà |
| Pero | pip-000 | čɔɣvwɛ̀ |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ŋanga |
| Pintupi | piu-000 | cimili |
| Pintupi | piu-000 | ŋankurpa |
| Polci | plj-000 | bəmzɨ̀ |
| Polci | plj-000 | fɨ̀rwoli |
| Polci | plj-000 | vfɨ̀rwoli |
| Panytyima | pnw-000 | cawuṭa |
| Puragi | pru-000 | amuː |
| Puragi | pru-000 | ininaru |
| Asue Awyu | psa-000 | masi-ron |
| Pawaian | pwa-000 | mimi |
| Riantana | ran-000 | arera |
| Riantana | ran-000 | we |
| Tegali | ras-000 | amduk |
| Rembarrnga | rmb-000 | bogĭrĭbun |
| Rembarrnga | rmb-000 | dawarag |
| Runga | rou-000 | gàmsí |
| Sawi | saw-000 | asan |
| Sawi | saw-000 | bidamox |
| Seya | say-000 | mbʊbʊzʊ̀ |
| Seya | say-000 | mbʊbʊzʊ̀n |
| Seya | say-000 | ɬʊ̀dń |
| Shabo | sbf-000 | bečʼčʼa |
| Shabo | sbf-000 | manɗa |
| Shabo | sbf-000 | šamum |
| Shabo | sbf-000 | šamun |
| Shabo | sbf-000 | ɓečʼčʼa |
| Sha | scw-000 | mafwoɗóɗ |
| Koyraboro senni | ses-000 | handiri |
| Koyraboro senni | ses-000 | kaːba |
| Shatt | shj-000 | miniŋ |
| Sidaama | sid-000 | ereːda |
| Sidaama | sid-000 | haːkʔe |
| Salt-Yui | sll-000 | eni |
| Soninkanxaane | snk-000 | sinqe |
| Sokoro | sok-000 | sónisóni |
| Sembla | sos-000 | dzo sugiː |
| Sembla | sos-000 | soò |
| español | spa-000 | barba |
| Matya Samo | stj-000 | loku kãʏ̈ |
| Matya Samo | stj-000 | nana |
| Sulka | sua-000 | timik |
| Sulka | sua-000 | tiːtimik |
| Sura | sur-000 | m̀pêp |
| Sura | sur-000 | sùɣùn |
| Inanwatan | szp-000 | gawoiraro |
| Inanwatan | szp-000 | nagawaikarro |
| Orig | tag-003 | k-ábú |
| Orig | tag-003 | ŋóŋínnèy |
| Tangale | tan-000 | doɣòn |
| Tangale | tan-000 | wòk ɗèngùm |
| Tate | tbd-000 | pupurɑ |
| Tairora | tbg-000 | tairamatabe |
| Dharawal | tbh-000 | walu |
| Wára | tci-000 | bagit̪ombo |
| duleri dom | tde-000 | bɛː kule |
| duleri dom | tde-000 | dɔnšɔ kurye |
| Tepowi | ted-000 | hʊ̃ma |
| Temne | tem-000 | k-ek |
| Temne | tem-000 | mɑ-re |
| Tjurruru | tju-000 | capuṭa |
| Tjurruru | tju-000 | ŋuci |
| Jomang | tlo-000 | ḍ-ɔgɔyɔ |
| Tumak | tmc-000 | gurə́ kə̀m |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | auka |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | hivahitatai |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | huale sari |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ivahia |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | iβahia |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | wʰarisari |
| Tera | ttr-000 | gège |
| Tera | ttr-000 | žine |
| Tera | ttr-000 | ɓoxom |
| Pidhimdi | ttr-001 | ǯina |
| Pidhimdi | ttr-001 | ɓòhòmdi |
| Taulil | tuh-000 | itoboke |
| Butam | tuh-001 | i tobokɛ |
| Butam | tuh-001 | ir tobokɛ |
| Kombai | tyn-000 | u-fera |
| Twampa | udu-000 | halaʔ |
| Twampa | udu-000 | šuɓ |
| Kaburi | uka-000 | pʌnabo |
| Kaburi | uka-000 | wanaɸinaraʔen |
| Umbugarla | umr-000 | bulu |
| Umbugarla | umr-000 | miraru |
| Umbugarla | umr-000 | ɟumuɹ̣u |
| Urningangg | urc-000 | yirg |
| Etulo | utr-000 | èlélà |
| Kariyarra | vka-000 | ŋaṇka |
| Kurrama | vku-000 | cawu.ṭa |
| Martuyhunira | vma-000 | capu.ṭa |
| Martuyhunira | vma-000 | cawuṭa |
| Martuyhunira | vma-000 | kun̪t̪a |
| Martuyhunira | vma-000 | ŋuyi |
| Wagiman | waq-000 | dawu |
| Wagiman | waq-000 | ŋarric-ŋarric |
| Warlpiri | wbp-000 | caŋaŋka |
| Warlpiri | wbp-000 | kurukulu |
| Warnman | wbt-000 | ŋaṇŋaɲpa |
| Watjarri | wbv-000 | ŋaṇkur |
| Wirangu | wgu-000 | kaɲca |
| Wirangu | wgu-000 | t̪ukur |
| Wirangu | wgu-000 | ŋaŋka |
| Wirangu | wgu-000 | ŋaŋkuwin |
| Wiru | wiu-000 | ɸagunuɸine |
| Waja | wja-000 | sɔ́wɛ̀ |
| Kwʼadza | wka-000 | deliko |
| Kwʼadza | wka-000 | kampapo |
| Waga | wkw-000 | bion |
| Duungidjawu | wkw-001 | bowan |
| Duungidjawu | wkw-001 | yiga |
| Warlang | wlg-000 | -yɛri ŋawaṛɛn |
| Warlang | wlg-000 | ɟirga |
| Wuliwuli | wlu-000 | baiwun |
| Wuliwuli | wlu-001 | yiga |
| Wambaya | wmb-000 | buwaraɟa |
| Wambaya | wmb-000 | ɟaṇdama |
| Wambon | wms-000 | matit |
| Wambon | wms-000 | uy eto- |
| Walmatjari | wmt-000 | ŋaṇkur |
| Walmatjari | wmt-000 | ŋuʎku |
| Warndarang | wnd-000 | wu-ɟawanda |
| Warndarang | wnd-000 | ŋamaṛuɟani |
| Warndarang | wnd-000 | ɟawaṇḍa |
| Wano | wno-000 | nabi |
| Wano | wno-000 | naɓi |
| Wobé | wob-000 | fɛ̃ʏ̈ |
| Wolani | wod-000 | unu duna |
| Londo | wok-000 | mungo |
| kàllaama wolof | wol-000 | gent |
| kàllaama wolof | wol-000 | sikkim |
| Wiradhuri | wrh-000 | muludin |
| Wiradhuri | wrh-000 | yaraŋ |
| Wiradhuri | wrh-000 | yaraɲ |
| Wariyangga | wri-000 | capuṭa |
| Wariyangga | wri-000 | ŋuci |
| Warumungu | wrm-000 | wiṇgara |
| Warumungu | wrm-000 | ɟamili |
| Warumungu | wrm-000 | ɟaɲanga |
| Wardaman | wrr-000 | bore |
| Wardaman | wrr-000 | yi-ɟawunbug |
| Waruna | wrv-000 | sururu |
| Waray | wrz-000 | buge |
| Waray | wrz-000 | bugiri |
| Waray | wrz-000 | giɟewek |
| Waray | wrz-000 | keddoark |
| Waray | wrz-000 | kettawerk |
| Waray | wrz-000 | ngɛruk |
| Gebeto | wti-001 | feʼzinga |
| Warwa | wwr-000 | ŋuʎgu |
| Warwa | wwr-000 | ŋuʎugu |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | yaray |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | yaray |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | yaraɲ |
| Xamta | xan-001 | nibiyaː |
| Xamta | xan-001 | xabaː |
| Xamta | xan-001 | xam |
| Madiin | xom-000 | bɛs |
| xpb-000 | kite | |
| xpb-000 | kitena | |
| xpf-000 | komena | |
| xpf-000 | kowíne | |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | fodɔ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | fodo |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | musa ma niːnɔ |
| Ketengban | xte-001 | kɛnɛ kɛnmana |
| Wangkumara | xwk-000 | naŋkuru |
| Wangkumara | xwk-000 | ŋanka |
| Yindjibarndi | yij-000 | cawu.ṭa |
| Yindjibarndi | yij-000 | cawuṭa |
| Yindjibarndi | yij-000 | puwari |
| Yele | yle-000 | waigmi |
| Yele | yle-000 | woʼo |
| Yele | yle-000 | čao |
| Yelogu | ylg-000 | yŋgan |
| Yalarnnga | ylr-000 | talberri |
| Yalarnnga | ylr-000 | t̪alpuru |
| Yandruwandha | ynd-000 | ŋanga |
| Nhirrpi | ynd-001 | ŋaṇka |
| èdè Yorùbá | yor-000 | irũgbɔ̃ʏ̈ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àlá |
| Yardliwarra | yxl-000 | pukːura |
| Yardliwarra | yxl-000 | purua |
| Yardliwarra | yxl-000 | ŋanka |
| Zimakani—Babwa/Lake Murray | zik-002 | matu |
| Zimakani—Babwa/Lake Murray | zik-002 | motu |
| Mesme | zim-000 | dum |
| Mesme | zim-000 | vin mbor |
| Fai Jilbu | ziz-000 | sɨniyækʊ̃ |
| Fai Jilbu | ziz-000 | ŋgwùžamɨ̂n |
| Mangerr | zme-000 | urumɛlb |
| Mangerr | zme-000 | yirg |
| Muruwari | zmu-000 | t̪aŋkuɹ̣ay |
| Muruwari | zmu-000 | yarraɲ |
| Pa-Zande | zne-000 | maiŋba |
| Pa-Zande | zne-000 | musumo |
| Pa-Zande | zne-000 | rarimo |