| English | eng-000 |
| suck up to | |
| Deutsch | deu-000 | in den Arsch kriechen |
| English | eng-000 | adulate |
| English | eng-000 | be sycophantic |
| English | eng-000 | brown-nose |
| English | eng-000 | brownnose |
| English | eng-000 | butter up |
| English | eng-000 | curry favor with |
| English | eng-000 | curry favour with |
| English | eng-000 | curry flavour |
| English | eng-000 | fawn on |
| English | eng-000 | flatter |
| English | eng-000 | grease the palm |
| English | eng-000 | ingratiate oneself with |
| English | eng-000 | lick one’s boots |
| English | eng-000 | make up to |
| English | eng-000 | play the toady |
| English | eng-000 | play up to |
| English | eng-000 | servile flatter |
| English | eng-000 | shine up to |
| English | eng-000 | wag the tail |
| euskara | eus-000 | milikatu |
| suomi | fin-000 | mielistellä |
| français | fra-000 | lécher le cul |
| français | fra-000 | lécher les bottes |
| Gutiska razda | got-002 | samjan |
| italiano | ita-000 | leccare |
| 日本語 | jpn-000 | おべっかを使う |
| 日本語 | jpn-000 | よいしょ |
| português | por-000 | bajular |
| português | por-000 | puxar o saco |
| lingua siciliana | scn-000 | allicari |
| svenska | swe-000 | fjäska för |
| svenska | swe-000 | krypa för |
| svenska | swe-000 | slicka i röven |
| தமிழ் | tam-000 | ஆயிலடி |
| தமிழ் | tam-000 | துதிப்பாடு |
| தமிழ் | tam-000 | பாராட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | வாலைக்குழை |
| தமிழ் | tam-000 | வால் பிடி |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจบประแจง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจบสอพลอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายามทําให้ชื่นชอบด้วยการยอมทําตามหรือเชื่อฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอพลอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสนอหน้า |