| English | eng-000 |
| take by the hand | |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zagininjiin |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zagininjiini |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓯᑎᓂᔅᒉᐦᑕᐦᐁᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | sitinischehtaheu |
| Deutsch | deu-000 | an der Hand führen |
| Deutsch | deu-000 | an die Hand nehmen |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| Deutsch | deu-000 | schleppen |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | pull |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -dà ṅaka |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -dàlụ aka |
| italiano | ita-000 | condurre |
| italiano | ita-000 | guidare |
| italiano | ita-000 | portare con la mano |
| italiano | ita-000 | prendere per mano |
| italiano | ita-000 | tirare |
| italiano | ita-000 | tirare un animale |
| italiano | ita-000 | tirare una persona |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kabwijer |
| Wanuku rimay | qub-000 | hanchay |
| Wanuku rimay | qub-000 | jancha-n |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ranpana |
| Chanka rimay | quy-000 | hanchay |
| Chanka rimay | quy-000 | rampay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rampay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ranpay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | rambay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | rampay |
| Impapura | qvi-000 | rampana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hantray |
| español | spa-000 | guiar |
| español | spa-000 | jalar |
| español | spa-000 | llevar |
| español | spa-000 | llevar de la mano |
| español | spa-000 | tirar |
| español | spa-000 | tomar de la mano |