| English | eng-000 |
| take flight | |
| Atkan | ale-001 | igal |
| toskërishte | als-000 | marr arratinë |
| toskërishte | als-000 | vrapoj |
| العربية | arb-000 | تلاشى |
| العربية | arb-000 | شرد |
| العربية | arb-000 | فر |
| العربية | arb-000 | فرّ |
| العربية | arb-000 | لاذ بالفِرار |
| العربية | arb-000 | هرب |
| Universal Networking Language | art-253 | take flight(icl>run away) |
| català | cat-000 | anar-se’n |
| català | cat-000 | escapar |
| català | cat-000 | escapolir-se |
| català | cat-000 | evadir-se |
| català | cat-000 | fugir |
| català | cat-000 | tocar el dos |
| català | cat-000 | volar |
| Chamoru | cha-000 | målågu |
| 普通话 | cmn-000 | 奔逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 溃退 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃之夭夭 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃走 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃跑 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃避 |
| 國語 | cmn-001 | 跑 |
| 國語 | cmn-001 | 逃跑 |
| Middle Cornish | cnx-000 | fia dheʼn fo |
| Kernowek | cor-000 | fia dhe’n fo |
| Deutsch | deu-000 | Flucht |
| Deutsch | deu-000 | Weite suchen |
| Deutsch | deu-000 | fliehen |
| Deutsch | deu-000 | flüchten |
| Deutsch | deu-000 | türmen |
| Deutsch | deu-000 | weit weg fliehen |
| eesti | ekk-000 | putku pistma |
| ελληνικά | ell-000 | πετώ |
| English | eng-000 | abscond |
| English | eng-000 | beat a retreat |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break loose |
| English | eng-000 | bunk |
| English | eng-000 | dash |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | elude |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | flee |
| English | eng-000 | fly |
| English | eng-000 | gallop |
| English | eng-000 | get away |
| English | eng-000 | hightail it |
| English | eng-000 | lam |
| English | eng-000 | retreat |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | scuttle off |
| English | eng-000 | shake off |
| English | eng-000 | spurt |
| English | eng-000 | squeak by |
| English | eng-000 | squeak through |
| English | eng-000 | stampede |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | take to one’s heels |
| Esperanto | epo-000 | forkuri |
| euskara | eus-000 | alde egin |
| euskara | eus-000 | hanka egin |
| euskara | eus-000 | joan |
| euskara | eus-000 | ospa egin |
| suomi | fin-000 | paeta |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | mouche |
| français | fra-000 | prendre fuite |
| français | fra-000 | prendre la fuite |
| français | fra-000 | prendre son envol |
| français | fra-000 | s’enfuir |
| français | fra-000 | s’envoler |
| français | fra-000 | s’esbigner |
| français | fra-000 | voler |
| français | fra-000 | échapper |
| français | fra-000 | évacuer |
| Gutiska razda | got-002 | afþliuhan |
| Gutiska razda | got-002 | gaþliuhan |
| Gutiska razda | got-002 | unþaþliuhan |
| Gutiska razda | got-002 | þliuhan |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaulele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lele |
| हिन्दी | hin-000 | भागना |
| hrvatski | hrv-000 | bježati |
| hrvatski | hrv-000 | brisati |
| hrvatski | hrv-000 | gubiti se |
| hrvatski | hrv-000 | izgubiti se |
| hrvatski | hrv-000 | juriti |
| hrvatski | hrv-000 | kidati |
| hrvatski | hrv-000 | kidnuti |
| hrvatski | hrv-000 | klisnuti |
| hrvatski | hrv-000 | nestajati |
| hrvatski | hrv-000 | nestati |
| hrvatski | hrv-000 | odjuriti |
| hrvatski | hrv-000 | odmagliti |
| hrvatski | hrv-000 | otperjati |
| hrvatski | hrv-000 | otperjašiti |
| hrvatski | hrv-000 | pobjeći |
| hrvatski | hrv-000 | umaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | umaći |
| hrvatski | hrv-000 | uteći |
| hrvatski | hrv-000 | zbrisati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beredar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkibar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik langkah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik langkah seribu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengungsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minggat |
| italiano | ita-000 | darsi alla fuga |
| italiano | ita-000 | fuggire |
| italiano | ita-000 | scappare |
| italiano | ita-000 | spiccare il volo |
| 日本語 | jpn-000 | ずらかる |
| 日本語 | jpn-000 | とんずらする |
| 日本語 | jpn-000 | エスケープする |
| 日本語 | jpn-000 | 免れる |
| 日本語 | jpn-000 | 奔る |
| 日本語 | jpn-000 | 敗走 |
| 日本語 | jpn-000 | 敗走する |
| 日本語 | jpn-000 | 走る |
| 日本語 | jpn-000 | 趨る |
| 日本語 | jpn-000 | 退散する |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げだす |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ出す |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ去る |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ走る |
| 日本語 | jpn-000 | 逃れ出る |
| 日本語 | jpn-000 | 逃亡する |
| 日本語 | jpn-000 | 逃出す |
| 日本語 | jpn-000 | 逃走する |
| 日本語 | jpn-000 | 逐電 |
| 日本語 | jpn-000 | 遁げる |
| 日本語 | jpn-000 | 遁げ出す |
| 日本語 | jpn-000 | 遁走する |
| 日本語 | jpn-000 | 遁逃する |
| にほんご | jpn-002 | はいそうする |
| ქართული | kat-000 | გაქცევა |
| ქართული | kat-000 | თავის დაღწევა |
| 한국어 | kor-000 | 도주하다 |
| 한국어 | kor-000 | 뛰치다 |
| 한국어 | kor-000 | 뺑소니치다$1$ |
| олык марий | mhr-000 | нӧлташ |
| manju gisun | mnc-000 | burulambi |
| Tâi-gí | nan-003 | thau-cháu |
| Tâi-gí | nan-003 | tŏ-cháu |
| Lunyole | nuj-000 | ohwofuluha |
| Old Cornish | oco-000 | fia dheʼn fo |
| فارسی | pes-000 | فرار کردن |
| português | por-000 | alar |
| português | por-000 | escapar |
| português | por-000 | evadir-se |
| português | por-000 | fugir |
| русский | rus-000 | обращаться в бегство |
| slovenščina | slv-000 | bežati |
| slovenščina | slv-000 | leteti |
| slovenščina | slv-000 | miniti |
| slovenščina | slv-000 | ogniti se |
| slovenščina | slv-000 | pobegniti |
| slovenščina | slv-000 | uiti |
| slovenščina | slv-000 | uteči |
| slovenščina | slv-000 | zbežati |
| español | spa-000 | alzar el vuelo |
| español | spa-000 | echarse el pollo |
| español | spa-000 | escapar |
| español | spa-000 | huir |
| español | spa-000 | volar |
| svenska | swe-000 | ta till flykten |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบเผ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผ่นหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beredar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkibar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarikan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik langkah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengungsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | minggat |