| Deutsch | deu-000 |
| verdanken | |
| Afrikaans | afr-000 | bedank |
| Afrikaans | afr-000 | dank |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þancian |
| العربية | arb-000 | لأن |
| العربية | arb-000 | يكون مدينا له |
| Lingwa de Planeta | art-287 | debi |
| български | bul-000 | длъжен съм |
| български | bul-000 | дължа |
| català | cat-000 | agrair |
| català | cat-000 | regraciar |
| čeština | ces-000 | být dlužen |
| čeština | ces-000 | dlužit |
| čeština | ces-000 | děkovat |
| čeština | ces-000 | vděčit |
| 普通话 | cmn-000 | 借债 |
| 國語 | cmn-001 | 借債 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè zhai |
| dansk | dan-000 | skylde |
| dansk | dan-000 | takke |
| Deutsch | deu-000 | Grund dafür ist |
| Deutsch | deu-000 | Gründe sind in zu suchen |
| Deutsch | deu-000 | Ursache dafür ist |
| Deutsch | deu-000 | Ursache haben in |
| Deutsch | deu-000 | Ursprung haben in |
| Deutsch | deu-000 | ausgehen von |
| Deutsch | deu-000 | basieren auf |
| Deutsch | deu-000 | begründet sein |
| Deutsch | deu-000 | beruhen auf |
| Deutsch | deu-000 | dankbar |
| Deutsch | deu-000 | danken |
| Deutsch | deu-000 | die Ursachen sind in zu sehen |
| Deutsch | deu-000 | entstammen |
| Deutsch | deu-000 | erklären |
| Deutsch | deu-000 | geschuldet sein |
| Deutsch | deu-000 | herleiten von |
| Deutsch | deu-000 | herrühren von |
| Deutsch | deu-000 | kommen von |
| Deutsch | deu-000 | liegen an |
| Deutsch | deu-000 | resultieren aus |
| Deutsch | deu-000 | schulden |
| Deutsch | deu-000 | schuldig sein |
| Deutsch | deu-000 | sich bedanken |
| Deutsch | deu-000 | verpflichtet sein |
| Deutsch | deu-000 | verursacht sein |
| Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
| Deutsch | deu-000 | zurückzuführen sein |
| Deutsch | deu-000 | zuzuschreiben sein |
| ελληνικά | ell-000 | οφείλω |
| ελληνικά | ell-000 | χρωστώ |
| English | eng-000 | be based on |
| English | eng-000 | come from |
| English | eng-000 | derive |
| English | eng-000 | owe |
| English | eng-000 | thank |
| Esperanto | epo-000 | danki |
| Esperanto | epo-000 | ŝuldi |
| Esperanto | epo-000 | ŝuldi al |
| euskara | eus-000 | zor edun |
| euskara | eus-000 | zor_izan |
| føroyskt | fao-000 | takka |
| suomi | fin-000 | kiittää |
| suomi | fin-000 | olla velkaa |
| suomi | fin-000 | saada kiittää |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | remercier |
| Frysk | fry-000 | tankje |
| hrvatski | hrv-000 | dugòvati |
| magyar | hun-000 | köszön |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկին պարտք լինել |
| Ido | ido-000 | debar |
| interlingua | ina-000 | deber |
| íslenska | isl-000 | þakka |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | essere debitore di |
| italiano | ita-000 | ringraziare |
| 日本語 | jpn-000 | 依る |
| 日本語 | jpn-000 | 借りがある |
| 日本語 | jpn-000 | 因る |
| 日本語 | jpn-000 | 拠る |
| 日本語 | jpn-000 | 由る |
| Nihongo | jpn-001 | yoru |
| にほんご | jpn-002 | よる |
| 한국어 | kor-000 | 빚이 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 빚지고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 빚지다 |
| 한국어 | kor-000 | 은혜를 입고 있다 |
| latine | lat-000 | debere |
| latine | lat-000 | dēbeō |
| lietuvių | lit-000 | būti dėkingam |
| lietuvių | lit-000 | būti skolingam |
| Nederlands | nld-000 | bedanken |
| Nederlands | nld-000 | dank betuigen |
| Nederlands | nld-000 | danken |
| Nederlands | nld-000 | in de schuld staan |
| Nederlands | nld-000 | schuldig zijn |
| Nederlands | nld-000 | te danken hebben |
| Nederlands | nld-000 | te danken hebben aan |
| bokmål | nob-000 | skylde |
| bokmål | nob-000 | takke |
| Papiamentu | pap-000 | gradisí |
| polski | pol-000 | dziękować |
| polski | pol-000 | zawdzięczać |
| português | por-000 | agradecer |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | render graças a |
| română | ron-000 | datora |
| română | ron-000 | mulțumi |
| русский | rus-000 | благодарить |
| русский | rus-000 | быть должный |
| русский | rus-000 | быть должным |
| slovenčina | slk-000 | vďačiť |
| slovenčina | slk-000 | ďakovať |
| español | spa-000 | adeudar |
| español | spa-000 | agradecer |
| español | spa-000 | dar gracias |
| español | spa-000 | dar gracias a |
| español | spa-000 | deber |
| Sranantongo | srn-000 | taki tangi |
| Sranantongo | srn-000 | tangi |
| Sranantongo | srn-000 | tanyi |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fertonkje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | tankje |
| svenska | swe-000 | tacka |
| svenska | swe-000 | vara skyldig |
| Türkçe | tur-000 | borçlu olmak |
| Türkçe | tur-000 | minnettar olmak |
| українська | ukr-000 | заборгувати |
| 原中国 | zho-000 | 欠债 |
| isiZulu | zul-000 | -bonga |