| English | eng-000 |
| take up arms | |
| العربية | arb-000 | شنّ حرْبا |
| Universal Networking Language | art-253 | take up arms(icl>begin to fight) |
| বাংলা | ben-000 | ̃ধারণ করা |
| 普通话 | cmn-000 | 拿起武器 |
| 國語 | cmn-001 | 拿起武器 |
| Middle Cornish | cnx-000 | mos dhe arvow |
| Kernowek | cor-000 | mos dhe arvow |
| Deutsch | deu-000 | Feindseligkeiten eröffnen |
| Deutsch | deu-000 | den Krieg beginnen |
| Deutsch | deu-000 | in den Krieg ziehen |
| eesti | ekk-000 | relvi haarama |
| ελληνικά | ell-000 | παίρνω τα όπλα |
| English | eng-000 | arm oneself |
| English | eng-000 | go to war |
| English | eng-000 | join battle |
| English | eng-000 | open hostilities |
| English | eng-000 | take arms |
| suomi | fin-000 | ryhtyä sotaan |
| suomi | fin-000 | ryhtyä taisteluun |
| suomi | fin-000 | tarttua aseisiin |
| français | fra-000 | prendre les armes |
| हिन्दी | hin-000 | हथियार उठाना |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berperang |
| italiano | ita-000 | armarsi |
| italiano | ita-000 | impugnare l’armi |
| 日本語 | jpn-000 | 戦端を開く |
| 日本語 | jpn-000 | 挙兵する |
| 日本語 | jpn-000 | 開戦する |
| Old Cornish | oco-000 | mos dhe arvow |
| فارسی | pes-000 | سلاح برداشتن |
| español | spa-000 | tomar las armas |
| türkmençe | tuk-000 | ýaraglanmak |
| Nourmaund | xno-000 | emprendre bataille |
| Nourmaund | xno-000 | prendre bataille |
| Nourmaund | xno-000 | signe d’armes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berperang |