| English | eng-000 |
| tallyman | |
| català | cat-000 | mesurador |
| 普通话 | cmn-000 | 以分期方式售货之商人 |
| 普通话 | cmn-000 | 分期售货商 |
| 普通话 | cmn-000 | 点货员 |
| 普通话 | cmn-000 | 理货员 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓂᑑᐦᐆᒋᒫᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | nituuhuuchimaau |
| eesti | ekk-000 | kaubalugeja |
| eesti | ekk-000 | talimees |
| ελληνικά | ell-000 | δοσατζής |
| English | eng-000 | calculator |
| English | eng-000 | computer |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | estimator |
| English | eng-000 | figurer |
| English | eng-000 | reckoner |
| English | eng-000 | tally clerk |
| English | eng-000 | tally man |
| euskara | eus-000 | kontatzaile |
| euskara | eus-000 | neurtzaile |
| euskara | eus-000 | txerpolari |
| euskara | eus-000 | zenbatzaile |
| suomi | fin-000 | laskija |
| suomi | fin-000 | merkitsijä |
| suomi | fin-000 | vähittäismaksukauppias |
| hrvatski | hrv-000 | brojač tereta |
| magyar | hun-000 | felvigyázó |
| magyar | hun-000 | textilkereskedő |
| magyar | hun-000 | vadházasságban élő férfi |
| magyar | hun-000 | vadházastárs |
| 日本語 | jpn-000 | タリマン |
| 日本語 | jpn-000 | 検数人 |
| فارسی | pes-000 | حسابدار |
| polski | pol-000 | liczman |
| русский | rus-000 | контролер |
| русский | rus-000 | отметчик |
| русский | rus-000 | продавец в кредит |
| русский | rus-000 | продавец в рассрочку |
| русский | rus-000 | счетчик |
| русский | rus-000 | таллиман |
| русский | rus-000 | тальман |
| русский | rus-000 | тальманский |
| русский | rus-000 | учетчик |
| slovenčina | slk-000 | predavač |
| tiếng Việt | vie-000 | người ghi |
| tiếng Việt | vie-000 | người kiểm |