Gadsup | gaj-000 |
akumi |
Qafár af | aar-000 | gänáːʕ |
Qafár af | aar-000 | mándiq |
Qafár af | aar-000 | sábsab |
Mandobo Atas | aax-000 | kək |
Abé | aba-000 | okpowù |
Abidji | abi-000 | kã́-ríré |
Abron | abr-000 | dã́-hʊ̃ʏ̈ |
Abulas | abt-000 | kwyʌ tambʌ |
Ambulas | abt-001 | cəndəp |
Ambulas | abt-001 | kwyʌ tambʌk |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɛ̀sá-vúé |
Adyukru | adj-000 | êl-sós |
Defaka | afn-000 | ɓaː |
Kemant | ahg-000 | mädaːf |
Kemant | ahg-000 | nabaːy naːn |
Aghu | ahh-000 | kiko |
Aizi | ahi-000 | gbide |
Aizi | ahi-000 | prɔkʊ |
Aizi | ahi-000 | sʊ prɔkʊ |
Alladian | ald-000 | nyínãʏ̈ |
Alladian | ald-000 | nõʏ̈kprò |
Alyawarra | aly-000 | atniṭa ilɟa |
Anyi | any-000 | tálɛ̀ |
Aomie | aom-000 | vaʔe |
Ömie | aom-001 | vaʔəʔi |
LWT Code | art-257 | 04.331 |
LWT Code | art-257 | 07.27 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0298 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0548 |
Akye | ati-000 | àkpàwù |
Awiyaana | auy-000 | ayanarumba |
Awiyaana | auy-000 | kaːtaima |
Avikam | avi-000 | drɛ̃́vɛ̃ʏ̈ |
Ilakia | awb-001 | ahyanaru |
Ilakia | awb-001 | tibi |
bamanankan | bam-000 | kogo |
Barai | bbb-000 | vake |
Pirupiru | bcf-002 | tuda |
Baga Binari | bcg-000 | k-éːtsa |
Baoulé | bci-000 | tálɛ̂ |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟaraŋ |
Binandere | bhg-000 | dedemo |
Binandere | bhg-000 | ipa do |
Biafada | bif-000 | gántaːfu |
Banggarla | bjb-000 | maɹ̣aŋalli |
Bidyogo-1 | bjg-001 | kɔ́ko |
Bidyogo-2 | bjg-002 | aŋ-kɔ́ːko |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ka-tsiːdu |
Burji | bji-000 | ganá |
Burji | bji-000 | girgidda |
Balanta | ble-001 | dáfta |
Tirio | bmz-000 | saga pata |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ime-wabo |
Bua | bub-000 | nger |
Southern Bullom | bun-000 | šúiː |
Northern Bullom | buy-000 | tálaŋ |
Birale | bxe-000 | ganʕa |
Binahari | bxz-000 | haga |
Binahari-Mada'a | bxz-001 | saga |
Bilen | byn-002 | naːn ráhad |
Bilen | byn-002 | náːhes |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | kɛtɛ |
Boiken—Yengoru | bzf-000 | nwʌ tambʌ |
Boikin—Kwusaun | bzf-001 | tambʌ makwyʌŋ |
Ron-Bokkos | cla-000 | tàmbà-i râ |
Daffo | cla-001 | tâf |
Day | dai-000 | báŋá |
Day | dai-000 | dàā |
Bangeri Me | dba-000 | kɔnɔ |
Dogul Dom | dbg-000 | kɛnu |
Walo | dbw-000 | kókùl |
donno sɔ | dds-000 | kɛɾɛ |
Deutsch | deu-000 | Handfläche |
Deutsch | deu-000 | Handteller |
Deutsch | deu-000 | Mauer |
Deutsch | deu-000 | Wand |
Bunoge Dogon | dgb-000 | piŋgi |
jàmsǎy | djm-000 | gowo |
idyoli donge | dmb-000 | debʌtundu |
idyoli donge | dmb-000 | piŋgi |
Bozo | dmn-003 | xɔː |
Dzùùngoo | dnn-000 | gbà kui |
Lani | dnw-000 | hɛŋgerut |
Domu | dof-000 | haga |
Doyãyo | dow-000 | dỹgule |
Sewe | dow-001 | dũgule |
Gedeo | drs-000 | baʔlinča |
Gedeo | drs-000 | gimo |
Ana Tinga Dogon | dti-000 | ʔlo-tunugo |
tene tini | dtk-000 | ǯɩgʌ |
Toro So Dogon | dts-000 | béne |
Toro So Dogon | dts-000 | ǯegé |
Toro So Dogon | dts-000 | ɟegé |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | kulugɔ |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | ulo kulugɔ |
duálá | dua-000 | edimá |
duálá | dua-000 | tangá lá diá |
yàndà-dòm | dym-000 | kinda |
yàndà-dòm | dym-000 | lotunɔ |
yàndà-dòm | dym-000 | numa kinda |
Jóola-Fóoñi | dyo-000 | bulɛ́feǯ |
Dazaga | dzg-000 | gɔro |
Kyama | ebr-000 | ɛ̃́kʰú-pʰɔ̀ |
Ega | ega-000 | ʊɓʊ́dʊ̀gblʊ́ |
Ejamat | eja-000 | bulɛ́fɛd |
Ekari | ekg-000 | baene |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | gane teba |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | teba |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | yaxa kaba |
English | eng-000 | palm |
English | eng-000 | wall |
Eotile | eot-000 | èsù-ámá |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | glì |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àsíɸòmè |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɸòmè |
Finungwa | fag-000 | bɛnɛfɛ |
Finungwa | fag-000 | qayiri-bɛnɛfɛ |
Foe | foi-000 | tama |
Foe | foi-000 | ya dama |
français | fra-000 | mur |
français | fra-000 | paume |
Pulaar | fuc-000 | nɛ́uːrɛ |
Pular | fuf-000 | nɛ́urɛ |
Fulfulde | ful-000 | dɛrčúŋgo |
Nigerian Fulfulde | fuv-000 | nɛ́wuːre |
Fuyuge | fuy-000 | bodol-u-tobo |
Fuyuge | fuy-000 | ia-tobo |
Fuyuge | fuy-000 | yaratobo |
bèle fòòr | fvr-000 | dɔŋa-ŋ tawa |
Gã | gaa-000 | deŋ |
Gã | gaa-000 | dẽ |
Gã | gaa-000 | gbogbo |
Gã | gaa-000 | kɔkɔ |
Gende | gaf-000 | wana- |
Gadsup | gaj-000 | ɑyami |
Afaan Oromoo | gaz-000 | barʔuː |
Afaan Oromoo | gaz-000 | gimbiː |
Afaan Oromoo | gaz-000 | goːrroː |
Afaan Oromoo | gaz-000 | čʔiččaː |
Kungarakany | ggk-000 | kiwer |
Kungarakany | ggk-000 | mo kiwer |
Gogodala | ggw-000 | -guana |
Gogodala | ggw-000 | mai-guana |
Gokana | gkn-000 | gbɔɔ̀-tɔ |
Gapun | gpn-000 | daram-imin |
Gapun | gpn-000 | darám-imin |
Gwa | gwa-000 | ókṍɔ̃ʏ̈ |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kanʕate |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | kanáʕʕe |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | kanáʕʕe |
Hadiyya | hdy-000 | gortanna |
Hadiyya | hdy-000 | obbori |
Hadiyya | hdy-000 | oːbbori |
Humene | huf-000 | onamɛ- |
Huli | hui-000 | gi haba |
Iatmul | ian-002 | yat tambʌ |
Purari | iar-000 | ebe mokono |
Purari | iar-000 | eve mokono |
Purari | iar-000 | mara |
Purari | iar-000 | mokono |
Ịḅanị́ | iby-000 | -ngásà |
Ịḅanị́ | iby-000 | ku |
Ịḅanị́ | iby-000 | ɓárá-ku |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | aŋglĩ |
Igala | igl-000 | ɔ̀dɔ̀ |
Iha | ihp-000 | oben |
Iha | ihp-000 | taːn uwet |
Kalabari | ijn-000 | ákáka |
Nembe | ijs-000 | kìgì |
Nembe | ijs-000 | kùɓù |
Nembe | ijs-000 | ɓàrá kùɓù |
bahasa Indonesia | ind-000 | dindiŋ |
bahasa Indonesia | ind-000 | muka taŋan |
bahasa Indonesia | ind-000 | təlapak |
Izarek | izr-000 | kúkíbàr |
Mapi | jaq-000 | yando |
Mapi | jaq-000 | yanduː-moka |
Yey | jei-000 | tir |
Yelmek | jel-000 | alpo |
Yelmek | jel-000 | yalɛs |
Jowulu | jow-000 | fo-kili |
Jowulu | jow-000 | fu-kíníî |
Grass Koiari | kbk-000 | ote |
Kaian | kct-000 | -ukut |
Kera | ker-000 | gòŋ |
Krongo | kgo-000 | lákkwáːná |
Krongo | kgo-000 | nìːsó-tìkàːnì |
Krongo | kgo-000 | ṭùkkóːnó |
Kimaghama | kig-000 | depe |
Agöb—Dabu | kit-000 | dʰag |
Agöb—Dabu | kit-000 | taŋ-kor |
Kiwai | kjd-000 | tu-pata |
Tureture | kjd-001 | tu-pata |
Domori | kjd-002 | tu-pata |
Erave | kjy-000 | kʰi wata |
Kosarek | kkl-000 | sɑɛ kɑŋ |
Autu | kmn-000 | pak |
Kwoma | kmo-000 | aka wo sinǯə |
Kwoma | kmo-000 | taɸa woɸu |
Wabuda | kmx-000 | tu pota |
Kanuri | knc-000 | garú |
Kanuri | knc-000 | karádi |
Kanuri | knc-000 | súró múskobe |
Mankanya-1 | knf-000 | únaːŋí |
Mankanya | knf-001 | únaːŋei |
Waia | knv-000 | tambara-pavo-pavo |
Kobon | kpw-000 | bintʰ |
Kobon | kpw-000 | bitʰ |
Kobon | kpw-000 | ɲimaŋgə ara |
Mountain Koiari | kpx-000 | tinu |
Mountain Koiari | kpx-000 | urahaitinu |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | βana raɸo |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | βana raɸo |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | βana raɸo |
Koita | kqi-000 | ogi |
Kwale | ksj-000 | onamɛ- |
Kambata | ktb-000 | gidgida |
Kambata | ktb-000 | oːbba |
Chimbu | kue-000 | wani- |
Kunama | kun-000 | agiččà |
Kunama | kun-000 | ità-kasa |
Kunama | kun-000 | kona-takasa |
Kunimaipa | kup-000 | tepelaβos |
Boazi | kvg-000 | kukus |
Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | zɛnda mɔqɔ |
Krobu | kxb-000 | šà-mprɛ̂ |
Landuma | ldm-000 | kétsaː |
Ligbi | lig-000 | gbàmvɛ́rɛ́ŋ |
Lele | lln-000 | búrgú |
Laua | luf-000 | saga |
Mangalasi | mcq-000 | uraha onu |
Ese | mcq-001 | urahono |
Maba Mabang | mde-000 | adadaŋg |
Maba Mabang | mde-000 | karai |
Maria | mds-000 | ana hɛra |
Maria—Maranomu | mds-001 | βana raho |
Maria—Maiagolo | mds-002 | ana hɛra |
Maria—Uderi | mds-003 | ana hɛra |
Maklew | mgf-000 | böl |
Maklew | mgf-000 | sɛlam |
Mailu-Dedele | mgu-000 | ima saga |
Mailu-Dedele | mgu-000 | saga |
Mailu-Dedele | mgu-001 | ima-taka |
Mbre | mka-000 | ku |
Manambu | mle-000 | yarə tamb |
Masalit | mls-000 | adaraŋgi |
Masalit | mls-000 | kórò kúri |
Migama | mmy-000 | dûrdùrré |
Kemandoga | mnz-000 | teba |
Mokulu | moz-000 | dàyɗímè |
Mokulu | moz-000 | díːɲè |
Mokulu | moz-000 | kôlpò |
Marind | mrz-000 | kuma-saŋga |
Amadi | msj-000 | à-kpúndɔ́ |
Amadi | msj-000 | à-pápú-lɔ |
Mombum | mso-000 | gɛpɛ |
Mombum | mso-000 | xwax |
Mombum | mso-000 | ɣwaɣ |
Goliath | mtg-000 | lɪka |
Monumbo | mxk-000 | ondaonda ŋge |
Dorro | mxw-000 | gaŋa-kubikubi |
Dorro | mxw-000 | tond-kambul |
Morawa | mze-000 | saga |
Nalu | naj-000 | ń-tɛ |
Nasioi | nas-000 | koːma |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tona-kabakab |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tond-kambul |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tondo kabakab |
Ndunga | ndt-000 | múɗɔ́ŋgô |
Sari | ndu-000 | maʷla |
Dauwa | ndx-001 | eniːŋgiːŋga |
Ngbaka | nga-000 | ká zã tɔ̀à |
Ngbaka | nga-000 | tambala kɔ̃- |
Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *kük |
Proto-Dumut | ngf-004 | *kək |
Musa River | ngf-008 | iŋo fa fa |
Bainouk | nic-002 | gúmɛːn |
Kisi | nic-004 | baːníŋdoː |
Limba | nic-006 | yóŋko káːke |
Nielim | nie-000 | ?lilmor |
Ndom | nqm-000 | ndrin |
Ngala | nud-000 | wʌcʌ fyʌ |
Nyimang | nyi-000 | aːt̪u arək |
Nyunga | nys-000 | maʼaɹ̣a-quabül |
Nzema | nzi-000 | bànɪ̃́ |
Orokolo | oro-000 | haua |
Orokolo | oro-000 | mai hara |
Orokolo | oro-000 | mai-hara |
Utoro | otr-000 | ɟ-ɪrɪgɛ |
Papel | pbo-000 | oːnáŋɛn |
Badyara | pbp-000 | káta-čáːwɛ |
Lower Morehead | pep-000 | tambara-pavo-pavo |
Kutin | pfe-000 | yũri |
Riantana | ran-000 | aba |
Runga | rou-000 | dembi |
Runga | rou-000 | kàrá kwíy |
Shabo | sbf-000 | be |
Shabo | sbf-000 | efu be |
Sidaama | sid-000 | golo |
Sidaama | sid-000 | hoːbo |
Sidaama | sid-000 | tʔarra |
Soninkanxaane | snk-000 | dégeːrɛ |
Soninkanxaane | snk-000 | kittindere |
Soninkanxaane | snk-000 | tagaye |
Sokoro | sok-000 | pí-tʊm áti |
Sembla | sos-000 | dà |
español | spa-000 | muro |
español | spa-000 | palma de la mano |
español | spa-000 | pared |
Matya Samo | stj-000 | cɛ mɛːr |
Tumale | tag-001 | -burt |
Orig | tag-003 | yʊ́r- |
Tate | tbd-000 | upu ɸɑhɑ |
Tairora | tbg-000 | kaʔutubu |
Tairora | tbg-000 | poroba |
Wára | tci-000 | tambiambem |
duleri dom | tde-000 | dèbù tudu |
duleri dom | tde-000 | yeri |
Temne | tem-000 | atálaŋ |
Tumak | tmc-000 | gab |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | morakou |
Tunya | tug-000 | sara |
Martuyhunira | vma-000 | man̪t̪amaṇu |
Warlpiri | wbp-000 | muku-ḍaka |
Warnman | wbt-000 | marcawaɹiɲ |
Warnman | wbt-000 | miḷkukuṇa |
Weri | wer-000 | ɪpla-ʊ |
Londo | wok-000 | gwere |
kàllaama wolof | wol-000 | biːd-lɔ́xɔ |
kàllaama wolof | wol-000 | taːx |
Wariyangga | wri-000 | ?pimpi |
Waruna | wrv-000 | mai-bubu |
Yindjibarndi | yij-000 | maṭu maɹa |
Yele | yle-000 | gaiyada |
Yele | yle-000 | toma |
Yelogu | ylg-000 | yaty tambʌ |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìgɔ̃ʏ̈nɔ́ |
èdè Yorùbá | yor-000 | ògiri |
Zimakani | zik-000 | dzɛnda mɔqɔ |
Pa-Zande | zne-000 | kpabe |
Pa-Zande | zne-000 | pere |