| Ekari | ekg-000 |
| ibarope | |
| Ari | aac-000 | bega |
| Qafár af | aar-000 | färáː |
| Qafár af | aar-000 | gíːli |
| Aasáx | aas-000 | seng-la |
| Aasáx | aas-000 | seŋge-tok |
| Abau | aau-000 | yorpou |
| Abau | aau-000 | yəpo |
| Mandobo Atas | aax-000 | ogu |
| Abé | aba-000 | rúnɔ̃ |
| Abaga | abg-000 | nikikese |
| Abidji | abi-000 | bɔ́-wɪ̀ |
| Abron | abr-000 | ǹzá-bá |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɛ̀vàhɛ̀-m̀pɛ́ |
| Pal | abw-000 | ɛmɛ |
| Aneme Wake | aby-000 | fɔu |
| Adyukru | adj-000 | àbù-líy |
| Ambakich—Porapora | aew-000 | dopagaːči |
| Amele | aey-000 | mamɔk |
| Alfendio | afd-000 | nandoga-dok |
| Alfendio | afd-000 | nandoɣrʊk |
| Nanubae | afk-000 | ?kəmai |
| Nanubae | afk-000 | gapagoda |
| Nanubae | afk-000 | kolok |
| Nanubae | afk-000 | naʔamgut |
| Eloyi | afo-000 | ɛ̀fì |
| Tapei-Auvim | afp-000 | ?kandigamga |
| Tapei-Auvim | afp-000 | kolok |
| Andai | afp-002 | ?məməga |
| Andai | afp-002 | kodok |
| Angaatiha | agm-000 | aunkowai-ho |
| Angaatiha | agm-000 | yam unum |
| Kemant | ahg-000 | ?aweː |
| Kemant | ahg-000 | naːn-i gundaː |
| Aghu | ahh-000 | bodo bu-ton |
| Aghu | ahh-000 | wodo |
| Aizi | ahi-000 | gbiyi |
| Aizi | ahi-000 | gbiyi kpasa |
| Aizi | ahi-000 | sʊ gbiyi |
| Aizi | ahi-000 | sʊ gbiyi kpasa |
| Aizi | ahi-000 | sʊgbiyi |
| Ajja | aja-000 | gbɛǯ-íɲí |
| Ajja | aja-000 | uʔdu-kaɲan |
| Alladian | ald-000 | ɛsɛ̂ |
| Alawa | alh-000 | muruɟi |
| Amaimon | ali-000 | kumem |
| Alyawarra | aly-000 | ilɟa |
| Alyawarra | aly-000 | itipa |
| Amarag | amg-000 | imaṛa |
| Ama | amm-000 | nainʌtu |
| Ama | amm-000 | nãːimɔ̃ tuː |
| Alamblak | amp-000 | mɨma pʰɪɲaβɨtʰ |
| Alamblak | amp-000 | mʌmapinyap |
| Amto | amt-000 | nemoʔ |
| Ngas | anc-000 | kʷɔ̀ŋ sarr |
| Angaua | anh-000 | gʌmbəpʌm |
| Goemai | ank-000 | žàpkɨsà |
| Anyi | any-000 | àsǎ-bà |
| Anem | anz-000 | alknom |
| Anem | anz-000 | paowiŋ |
| Angoram-4 | aog-000 | nʊoŋonʊŋoa |
| Angoram—Kambrindo | aog-001 | mbeŋ |
| Angoram—Kambrindo | aog-001 | nuoŋonaŋkʰəm |
| Angoram-2 | aog-002 | piŋɪm |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | amamo |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | amamwayarga |
| Bumbita Arapesh | aon-000 | dabah mamah |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | dibe-tinah |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | ha-h |
| Bukiyip-Laycock | ape-001 | hah |
| LWT Code | art-257 | 04.34 |
| LWT Code | art-257 | 04.342 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0299 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0300 |
| Casuarin Asmat | asc-000 | ef |
| Casuarin Asmat | asc-000 | efe |
| Asas | asd-000 | maunumu |
| Dano | aso-000 | mozovo |
| Asoa | asv-000 | anetɛ |
| Asoa | asv-000 | tɛ́ŋgwɛ́kpɔɛ̀ |
| Muratayak | asx-000 | karamam |
| Pele-Ata | ata-000 | aβosimisou |
| Atemble | ate-000 | ɟʌː |
| Akye | ati-000 | bɔbyɛ̃ |
| Makayam | aup-000 | pudubdur |
| Makayam | aup-000 | pudubɨdur |
| Makayam-Giribam | aup-001 | putubdur |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | ekegema |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | putubudura |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | turŋa |
| Gowar | aus-012 | mara |
| Gowar | aus-012 | mugul |
| Mingin | aus-018 | ŋara |
| Guwa | aus-028 | kawila |
| Guwa | aus-028 | naɲula maɹ̣a |
| Guwa | aus-028 | yapu |
| Maljangapa | aus-029 | ŋama-piṇa |
| Maljangapa | aus-029 | ŋaḷki |
| Wadigali | aus-031 | kundɹ̣upata |
| Wadigali | aus-031 | mantupatta |
| Yuya | aus-033 | kuilpo |
| Yuya | aus-033 | ngoako |
| Yuya | aus-033 | ngonongunnun |
| Walgi | aus-037 | malam |
| Walgi | aus-037 | maḷam |
| ME Tasman | aus-038 | riena |
| Kabi | aus-047 | biri |
| Kabil | aus-048 | biri |
| Kaurna | aus-062 | marra |
| Awiyaana | auy-000 | ayanabomba |
| Avikam | avi-000 | ɛ̀bwã́bá |
| Ilakia | awb-001 | ayanaobona |
| Awbono | awh-000 | dɛ-ko |
| Awbono | awh-000 | dɛʔo |
| Awbono | awh-000 | ko |
| Aekyom | awi-000 | khrɪtɪ kʰukʰu |
| Aekyom | awi-000 | yami |
| Arawum | awm-000 | cikⁱli |
| Awngi | awn-000 | laŋatiː |
| Awngi | awn-000 | laŋetiː |
| Banda | bad-000 | yá-kóní |
| Banda | bad-000 | ɛǯune |
| bamanankan | bam-000 | boloŋkoni |
| bamanankan | bam-000 | gɔni |
| bamanankan | bam-000 | kɔni |
| Barai | bbb-000 | akoe |
| Bau | bbd-000 | mamʌk |
| Baibai | bbf-000 | reki kuriato |
| Girawa | bbr-000 | tʌb |
| Sisiame | bcf-001 | tukoi |
| Pirupiru | bcf-002 | koi |
| Pirupiru | bcf-002 | tukoi |
| Baga Binari | bcg-000 | tášen |
| Baoulé | bci-000 | sámà |
| Bunaba | bck-000 | miŋalɪ |
| bànà | bcw-000 | zʊ̀gwʊ̀ dʊ̀vwʊ |
| Bacama | bcy-000 | gyɛ̀l-to |
| Bade | bde-000 | aykwáːn |
| Burunge | bds-000 | diːnča |
| Burunge | bds-000 | dugunino |
| Baham | bdw-000 | kamen-kworkwor |
| Baham | bdw-000 | kamen-poːr |
| Baham | bdw-000 | pur |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | daŋgan |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟambaiɟ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | gamaybaŋ |
| Geynyan | bdy-004 | daŋgan |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | daŋan |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | daŋgan |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | duluma |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | dulumaː |
| holupaka | bef-000 | napa |
| holupaka | bef-000 | napaʔa |
| holupaka | bef-000 | yaha |
| holupaka | bef-000 | yahaʔa |
| Beja | bej-000 | gibala |
| Beja | bej-000 | lumi |
| Beja | bej-000 | raba tibalaːy |
| Beja | bej-000 | tibalaːy |
| Guiberoua Bété | bet-000 | wɨlè-yi |
| Daloa | bev-000 | wiɪ́ɟɛ̀i |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | dambea |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | gambu čark |
| Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | t̪at̪ambiʌ |
| Busa | bhf-000 | iyubʌnʌ |
| Busa | bhf-000 | iyubʌnʌʔ |
| Binandere | bhg-000 | iŋo čiŋo |
| Binandere | bhg-000 | singu |
| Bimin | bhl-000 | tɛŋauk |
| Bisa | bib-000 | pim |
| Bisa | bib-000 | wɔ-pim |
| Bissa | bib-001 | pim |
| Bissa | bib-001 | wɔ-pim |
| Bikaru | bic-000 | yau |
| Bepour | bie-000 | umʌ |
| Biafada | bif-000 | ákaru |
| Nai | bio-000 | irəritoʔ |
| Bisorio | bir-000 | yo |
| Pikaru | bir-001 | you |
| Berinomo-Bitara-Bayamo | bit-000 | ṣidi |
| Berinomo-Bitara-Kakiru | bit-001 | sɪtar |
| Banggarla | bjb-000 | maɹ̣a |
| Banggarla | bjb-000 | maɹ̣aŋaŋkalla |
| Bariji | bjc-000 | ubɛi |
| Bidyogo-1 | bjg-001 | ntáːɣɔ |
| Bidyogo-2 | bjg-002 | intákɔ |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | m- pl. |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ni-ntsaːkɔ |
| Bahinemo | bjh-000 | hʌl bitʰɪfi |
| Burji | bji-000 | gaːn-tʔung |
| Burji | bji-000 | kʔuba |
| Burji | bji-000 | tʔunga |
| Binumarien | bjr-000 | asauku àmìkò |
| Bayali | bjy-000 | mur̥gin |
| Baka | bkc-000 | lɛ́ɛ̀-kpabo |
| Baka | bkc-000 | nyíì-lɛ́ɛ̀-kpa-bo |
| Bilua | blb-000 | seseu |
| Balanta | ble-001 | mbéː níčiːf |
| Bagirmi | bmi-000 | ŋʷon-ɟi |
| Baimak | bmx-000 | mamak |
| Tirio | bmz-000 | sʌgʌ |
| Tirio | bmz-000 | tamugaisa |
| Tirio | bmz-000 | tamuːsaga |
| Bisis | bnw-000 | soβi tɛpi |
| Bom | boj-000 | ani |
| Bole | bol-000 | kwàlə |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | mage-kukuluta |
| Bagupi | bpi-000 | mɛhɛ |
| Biyom | bpm-000 | aɲʌm |
| Kaure | bpp-000 | waɛmbɛli |
| Bongu | bpu-000 | aɲi |
| Bo | bpw-000 | nainat |
| Bo | bpw-000 | naⁱgeⁱyami |
| Boko | bqc-000 | ntere |
| Boko | bqc-000 | né |
| Boko | bqc-000 | ɔ-ntere |
| Bilakura | bql-000 | unʌn |
| Busa | bqp-000 | né |
| Busa | bqp-000 | ɔ-né |
| Bosman | bqs-000 | parrudam |
| Bua | bub-000 | taersir |
| Southern Bullom | bun-000 | púkàn |
| Southern Bullom | bun-000 | si-sú |
| Southern Bullom | bun-000 | su |
| Southern Bullom | bun-000 | sú |
| Southern Bullom | bun-000 | zu |
| Bunabun | buq-000 | nʌn |
| Bungain | but-000 | arr-ininde-ŋan |
| Boghom | bux-000 | kɨrə̀wə̀m |
| Northern Bullom | buy-000 | ú-zu |
| Komiya | bva-000 | nidanga |
| Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | siakʷa |
| Buna—Waskurin | bvn-001 | siakʷa |
| Burarra | bvr-000 | muṇai- |
| Boga | bvw-000 | hənhàrə |
| Biwat | bwm-000 | kʰʌliβa |
| Bura | bwr-000 | kúlyə̀ŋ |
| Birale | bxe-000 | otako |
| Birale | bxe-000 | qota-ko |
| Birale | bxe-000 | qútakkó |
| Birale | bxe-000 | wʊʕa-ko |
| Bayungu | bxj-000 | cukayi |
| Bayungu | bxj-000 | mamaṭuɹa |
| Bayungu | bxj-000 | mamaṭuɹa cukayi |
| Bayungu | bxj-000 | maɲarka |
| Bayono | byl-000 | dɛ-mʉrʉ |
| Bayono | byl-000 | mʉrʉ |
| Bilen | byn-002 | gundafilléːraː |
| Bilen | byn-002 | tsʔibíʕ |
| Berti | byt-000 | mé mérto |
| Qaqet | byx-000 | ŋerik |
| Banaro | byz-000 | mʌsyiman |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | kwònõʏ̈ |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | suú kwònõʏ̈ burõ |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | ǯekepe |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | kepo |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | na-kepo |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | nakepo |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | naképo |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | nekepo |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | nɛkɛpɛ |
| Chambri | can-000 | bwiəmpʰ |
| Taram | ccg-000 | miti |
| Taram | ccg-000 | wa-miti |
| Samba Daka | ccg-001 | nyɪm |
| Samba Daka | ccg-001 | wa-nyɪm |
| Central Chadic | cdc-000 | čitángu |
| East Chadic | cdc-001 | čì kwə̀nu |
| West Chadic | cdc-002 | kukurɔ buŋ |
| Banana | cdc-003 | čita |
| Buli | cdc-004 | mìʔa |
| Yegu | cdc-006 | kórmê |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | bersáà |
| Cineni | cie-000 | zira diva |
| Chenapian | cjn-000 | nɛsnawəp |
| Chibak | ckl-000 | gwʊlànda |
| Ron-Bokkos | cla-000 | fúti râ |
| Daffo | cla-001 | fwét ti ṛá |
| Jas | cns-000 | ef |
| Jas | cns-000 | efe |
| Jas | cns-000 | metet |
| Jas | cns-000 | mitüt |
| Dangaléat | daa-001 | kɔrúmkɔŋ |
| Dangaléat | daa-001 | kɔ́rumiɲ |
| Gwahatike | dah-000 | haniŋ |
| Day | dai-000 | láŋá sōŋ |
| Day | dai-000 | nīː sɔ̄ŋ |
| Day | dai-000 | yāá láŋá sōŋ |
| Nyala | daj-000 | ande ma siɲəɲ |
| Lagawa | daj-001 | pr-ande |
| Dahalo | dal-000 | ⁿdódi |
| Sila | dau-000 | ande čače |
| Daba | dbq-000 | wùrri ɮɨ̀rà |
| Djaru | ddj-000 | milɟan |
| donno sɔ | dds-000 | numeiy |
| Deutsch | deu-000 | Daumen |
| Deutsch | deu-000 | Finger |
| Degenan | dge-000 | mono-ŋ |
| Degenan | dge-000 | oriŋ mono-ŋ |
| Dghwede | dgh-000 | yuwu dɨvà |
| Daga | dgz-000 | nani inewa |
| Dhalandji | dhl-000 | maɹa |
| Dia | dia-000 | sut |
| Dirrim | dir-000 | ti |
| Dirrim | dir-000 | wa-ti |
| Djamindjung | djd-000 | malamiriɲ |
| Djamindjung | djd-000 | maliwi |
| Djamindjung | djd-000 | malʌmɪri |
| Ngaliwuru | djd-001 | malamiriɲ |
| zarmaciine | dje-000 | kamba-ngɛ |
| zarmaciine | dje-000 | kambɛ-hiɖɛ |
| Djeebbana | djj-000 | gaɟi |
| Djeebbana | djj-000 | kuɟa |
| jàmsǎy | djm-000 | numɔ ĩ |
| Jawony | djn-000 | ŋan-bərag |
| Kapriman | dju-000 | sɛbitʰɛvis |
| idyoli donge | dmb-000 | nuwɛːse |
| Dimir | dmc-000 | umoŋmɛt |
| Bobo | dmn-002 | sulalɔ |
| Bozo | dmn-003 | xunɛ |
| Samo | dmn-004 | wɔ-sané |
| Samo-1 | dmn-005 | gɔ-ni |
| Yacouba | dnj-002 | kɔŋa |
| Dan | dnj-003 | kɔŋa |
| Dzùùngoo | dnn-000 | sízĩ́ː |
| Danaru | dnr-000 | anʌm |
| Grand Valley Dani | dnt-000 | idimpuda |
| Lani | dnw-000 | eŋgabit |
| Lani | dnw-000 | inɛŋgi |
| Lani | dnw-000 | kirin |
| Lani | dnw-000 | titiyi |
| Donga | doh-000 | niwa yila |
| Dongo | doo-000 | ɓé-ɓì-go |
| Dwot | dot-000 | wunto |
| Dwot | dot-000 | wunuto |
| Doyãyo | dow-000 | nãn buntumyo |
| Sewe | dow-001 | nan walo |
| Paakantyi | drl-000 | maɹ̣a |
| Paakantyi | drl-000 | wiḍu-maɹ̣a |
| Paakantyi | drl-000 | ŋamaga-maɹ̣a |
| Bandjigali | drl-005 | maɹ̣a |
| Bandjigali | drl-005 | wiḍu-maɹ̣a |
| Bandjigali | drl-005 | ŋamaga-maɹ̣a |
| Gedeo | drs-000 | ab-guddo |
| Gedeo | drs-000 | kʔub-iččo |
| tene tini | dtk-000 | kɔĩŋ |
| tene tini | dtk-000 | numoĩ |
| tene tini | dtk-000 | numĩ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | nùmá yɛ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | yɛ |
| duálá | dua-000 | muné mundɛ́nɛ má diá |
| Duna | duc-000 | ane |
| Duna | duc-000 | ki ane |
| Duduela | duk-000 | animu |
| Dira | dwa-000 | ɲɛ ʔamè |
| yàndà-dòm | dym-000 | e |
| yàndà-dòm | dym-000 | numa e |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | físeːx |
| Dazaga | dzg-000 | awɛ |
| Dazaga | dzg-000 | ɛbɛ |
| Kyama | ebr-000 | ɛ̃́kʰwɛ̀ |
| Ega | ega-000 | ɛtá |
| Eipo | eip-000 | dumwe |
| Eipo | eip-000 | famwe |
| Eipo | eip-000 | tarok doɪc |
| Askopan | eiv-000 | pinokot |
| Ejamat | eja-000 | f-úšuːŋk |
| Ekari | ekg-000 | barope |
| Ekari | ekg-000 | ibarope abera |
| Ekari | ekg-000 | kipo |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | ibo-kipo |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | kipo |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | kipo tikaːgo |
| Nding | eli-000 | čaːdak |
| Apali | ena-000 | nuŋgantɨŋ |
| English | eng-000 | finger |
| English | eng-000 | thumb |
| Enga-Capell | enq-000 | kinimange |
| Enga-Capell | enq-000 | mange |
| Enga-Capell | enq-000 | maŋge |
| Enga-Capell | enq-000 | omag |
| Enga-Cupitt | enq-001 | kingi mange |
| Enga-Cupitt | enq-001 | mange |
| Eotile | eot-000 | ɛ̀ɲàmɔ̃ʏ̈-nɟrémṹ |
| Ogea | eri-000 | tu |
| Aten | etx-000 | kɛn ŋwɔ̀ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dègblèfètsú |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àlɔ̀ví |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àsíbídɛ́ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àsíví |
| Námo Mē | faa-000 | sikini |
| Kamba | fad-000 | tʌnig |
| Finungwa | fag-000 | mɪŋ |
| Finungwa | fag-000 | nana |
| Finungwa | fag-000 | qayiri-mɪŋ |
| Finungwa | fag-000 | qayiri-nana |
| Faiwol | fai-000 | aukʰ |
| Faita | faj-000 | kata |
| Fyer | fie-000 | ɓarà yá |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | yàškà pɨ̀là |
| Fali Mucella | fli-000 | gwəɗɩŋ gà čɩ̀yɩn |
| Fali Bwagira | fli-001 | žɩ̀gɨ̀čɩgɨčì |
| Fanya | fni-000 | niagere toɲhali |
| Foe | foi-000 | kaba |
| Foe | foi-000 | sigini |
| Foe | foi-000 | ya sigini |
| Fore | for-000 | moso |
| Fas | fqs-000 | kaiɸoka |
| français | fra-000 | doigt |
| français | fra-000 | pouce |
| Forak | frq-000 | arimak |
| Pulaar | fuc-000 | hóːndu |
| Pular | fuf-000 | hóndu |
| Ko | fuj-000 | l-ɔman |
| Ko | fuj-000 | ŋ- |
| Fulfulde | ful-000 | hɔ́ːndu |
| Nigerian Fulfulde | fuv-000 | hóhoːndu |
| Fuyuge | fuy-000 | bodol-u-gobe |
| Fuyuge | fuy-000 | bodol-u-mame |
| Fuyuge | fuy-000 | hugube |
| Fuyuge | fuy-000 | naria |
| Fuyuge | fuy-000 | taruma |
| Fuyuge | fuy-000 | yaro goba |
| bèle fòòr | fvr-000 | tɔri |
| bèle fòòr | fvr-000 | tɔri apa |
| Gã | gaa-000 | goŋti |
| Gã | gaa-000 | ninewao |
| Gã | gaa-000 | wabiʼi |
| Gã | gaa-000 | wao |
| Gabri | gab-000 | kalinga karang |
| Gabri | gab-000 | kobi taya |
| Dormo | gab-001 | tubunu |
| Gende | gaf-000 | moyo |
| Gende | gaf-000 | moyowo |
| Gahuku | gah-000 | napa |
| Gahuku | gah-000 | napalahisula |
| Gadsup | gaj-000 | apomi |
| Kandawo | gam-000 | agle megye |
| Kandawo | gam-000 | megye |
| Gants | gao-000 | ɛmpəkamoŋ |
| Gal | gap-000 | mʌ |
| Kenati | gat-000 | ebari |
| Kenati | gat-000 | nuŋuʔtu |
| Nobonob | gaw-000 | sanɛug |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | abbuːddoː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | kʔuba |
| Niksek—Gabiano | gbe-000 | nome |
| Niksek—Gabiano | gbe-000 | nomɔlu |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | nomalu |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | nome |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | eŕ- |
| Gaagudju | gbu-000 | gwaʼaːwile |
| Gaagudju | gbu-000 | naijei |
| Gaagudju | gbu-000 | ŋumaraːgiḍi |
| Yugulda | gcd-000 | baḍaŋinda |
| Yugulda | gcd-000 | maḷḍa |
| Gude | gde-000 | màšùkčín |
| Guduf | gdf-000 | dɨvaxa |
| Guduf | gdf-000 | zar dɨ̀và |
| Guduf | gdf-000 | zɨr dɨ̀và |
| Laal | gdm-000 | káːw |
| Umanakaina | gdn-000 | gurai |
| Gidra | gdr-000 | mogetam |
| Gudu | gdu-000 | dyɛ́l |
| Giri | geb-000 | amə |
| Giri | geb-000 | far |
| Giri | geb-000 | fara me |
| Giri | geb-000 | farame |
| Giri | geb-000 | fʌrrfe |
| Giri | geb-000 | meː |
| Giri | geb-000 | ɸe |
| Gengle | geg-000 | vanaŋ |
| Gera | gew-000 | lìsərə |
| Guragone | gge-000 | wɔggiŋiɟere |
| Ganglau | ggl-000 | yaiŋ |
| Gbin | ggu-000 | kɔna wuli |
| Gogodala | ggw-000 | maie |
| Gogodala | ggw-000 | manapaikabea |
| Gogodala | ggw-000 | menapaikabea |
| Gogodala | ggw-000 | moi-nikiki |
| Guhu-Samane | ghs-000 | mbotopai |
| Gimi | gim-000 | beu |
| Gimi | gim-000 | mozo |
| Gimi | gim-000 | mozobaʔ |
| Geji | gji-000 | yeŋaŋ |
| Gokana | gkn-000 | vɛ̃́ː bá |
| Glavda | glw-000 | zarxa dɨ̀và |
| Glavda | glw-000 | zɨra dɨ̀yà |
| Gumalu | gmu-000 | mia bɛu |
| Gooniyandi | gni-000 | ɟigiɲa maḷa |
| Ginuman | gnm-000 | sobari |
| Ginuman | gnm-000 | ɫenip sobarika |
| Kweni | goa-000 | bẽ-wuré |
| Godie | god-000 | wʉ́lɪ |
| Godié | god-001 | wʊliye |
| Gola | gol-000 | kíːero |
| Gorowa | gow-000 | díːtsa |
| Gapun | gpn-000 | daram-sirɪm |
| Gapun | gpn-000 | darám-sikrim |
| Gapun | gpn-000 | sikrim |
| Gaʼanda | gqa-000 | wə̀n herrà |
| Gabin | gqa-001 | wàŋxərrà |
| Grebo-Innes | grb-001 | gyiə |
| Grebo-Innes | grb-001 | gyiə kpɔdɔ |
| Wasembo | gsp-000 | ɔmaimiyɛ |
| Yocoboué | gud-000 | wlicie |
| Gunwinggu | gup-000 | gunbid |
| Gwa | gwa-000 | ṍmõ-bí |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qup-akkó |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qupakkó |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qupitte |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | goʕakkóɗámma |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | gʔupakkó |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ħarkó ɗámma |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ʕipiɗakkó |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | qoʕakkó |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ħarkó ɗámma |
| Guere | gxx-000 | ɟɛ̀ |
| Garus | gyb-000 | anuk |
| Gayardilt | gyd-000 | baḍaŋinda |
| Gayardilt | gyd-000 | maɹ̣ḍa |
| Hewa | ham-000 | awaiobei |
| Hewa | ham-000 | namalu |
| Hewa | ham-000 | name |
| Hewa | ham-000 | nami |
| Hausa | hau-000 | yaːsʼàː |
| Heiban | hbn-000 | l-aːmun |
| Heiban | hbn-000 | l-áːmun |
| Heiban | hbn-000 | ŋw- |
| Heiban | hbn-000 | ŋɔ́ːmun |
| Hadiyya | hdy-000 | lob-mattaːra |
| Hadiyya | hdy-000 | mattʔaːra |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | rìxe pɨ̀là |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ŋwarɨkàdzɨ̀ɓʊ̀ |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | rixi |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | rixye pɨ̀là |
| Pamosu | hih-000 | unɛnt |
| Humene | huf-000 | ɸɪ-nɛ- |
| Huli | hui-000 | gi hont̪one |
| Hona | hwo-000 | wə̀n hàrá |
| Hya | hya-000 | wəfə̀gə̀ pɨ̀là |
| Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | čɨt tampa |
| Iatmul-Nyaura | ian-001 | čik tampa |
| Purari | iar-000 | eve |
| Purari | iar-000 | eve uru |
| Purari | iar-000 | karina |
| Purari | iar-000 | uru |
| Iwaidja | ibd-000 | aŋbirgaḷg |
| Ịḅanị́ | iby-000 | tʊ́ḿgbɔ̀lʊ̀ |
| Ịḅanị́ | iby-000 | òpùtʊḿgbɔ́lʊ̀ |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ɓárá-tʊ́ḿgbɔ̀lʊ̀ |
| Idi-Dibolug | idi-000 | monda |
| Idi-Dibolug | idi-000 | mənda |
| Idi-Dibolug | idi-000 | roputi |
| Idi-Dibolug | idi-000 | tupi |
| Tame-Idi | idi-001 | mãda |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ɔmɔlɔ́wɔ́ |
| Igala | igl-000 | ɔ́mɔwɔ́ |
| Isebe | igo-000 | mamʌg |
| Iha | ihp-000 | tan tuber |
| Iha | ihp-000 | tan-tubir |
| Iha | ihp-000 | tan-tuwer |
| Iha | ihp-000 | tantuber |
| Iha | ihp-000 | tantubiɾ |
| Iha | ihp-000 | taːn tuber |
| Iha | ihp-000 | taːn uwit |
| Iha | ihp-000 | taːn-tuber |
| Iha | ihp-000 | taːn-uwit |
| Iha | ihp-000 | tuber |
| Nembe | ijs-000 | sʊ̃ʏ̈gbàlɪ̀ |
| Nembe | ijs-000 | ɓàrá sʊ̃ʏ̈gbàlɪ̀ |
| Anamgura | imi-000 | dambumba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dyari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibu dyari |
| Inoke-Yate | ino-000 | ketale |
| Irigwe | iri-000 | kə-wé bwá |
| Irigwe | iri-000 | tígbó |
| Iraqw | irk-000 | dugno |
| Iraqw | irk-000 | díːtsa |
| Iteri | itr-000 | namʊrʊ |
| Rocky Peak | itr-001 | naifliebi |
| Rocky Peak | itr-001 | namulu |
| Iwam | iwm-000 | yɪpšu mopɛ |
| Sepik Iwam | iws-000 | ənopo kumi |
| Izarek | izr-000 | atubwák |
| Izarek | izr-000 | kabán bɔ́k |
| Izarek | izr-000 | nàbàn bɔ̀k |
| Arandai | jbj-000 | memeŋgo |
| Arandai | jbj-000 | no-mbo me-meŋgó |
| Arandai | jbj-000 | nombo |
| Yey | jei-000 | sopi-sopi |
| Yey | jei-000 | tir |
| Yelmek | jel-000 | al |
| Yelmek | jel-000 | egeknɛk |
| Yelmek | jel-000 | ol-kaka |
| Yelmek | jel-000 | wotnek |
| Yelmek | jel-000 | égéknek |
| Jen | jen-000 | nɪŋhwɛna |
| Djingili | jig-000 | maṇḍamaṇḍa |
| Djingili | jig-000 | ŋamulu |
| Jilim | jil-000 | ɲam |
| Jimi | jim-000 | gèlígí |
| Ngile | jle-000 | s-ánd̪ri |
| Jimajima | jma-000 | yanitapapanɛ-bi |
| Yangman | jng-000 | i-nara |
| Jowulu | jow-000 | dye-ne |
| Jowulu | jow-000 | gbɛ̂rî-nâî |
| Jowulu | jow-000 | nâî |
| Karekare | kai-000 | kòla |
| Kaje | kaj-000 | katahunu |
| Kanuri | kau-000 | ng. bolɑ̂n |
| Kanuri | kau-000 | ŋgulondó |
| Shikuyana | kbb-000 | kwàrčí |
| Kari | kbn-000 | gu ndɔ́kɔ |
| Kamano | kbq-000 | ya ʔu hrené |
| Kamano | kbq-000 | yafa |
| Kamano | kbq-000 | äyafa |
| Kamano | kbq-000 | äyáfa |
| Ap Ma | kbx-000 | iokʰotonam |
| Ap Ma | kbx-000 | lapaŋ nyam |
| Kanum | kcd-000 | titin |
| Katab Kagoro | kcg-000 | gàswaŋ |
| Katla | kcr-000 | lalɛɲ |
| Katla | kcr-000 | ɟɛn-mbʊl |
| Koneraw | kdw-000 | ɣoiɣana |
| Kam | kdx-000 | ačɪrɪŋye |
| Keiga | kec-000 | bɪla-niso |
| Keiga | kec-000 | ɓəláː-níːsʊ́ |
| Tuburi-Kera | ker-001 | kóučong |
| Tuburi-Fianga | ker-002 | kórum |
| Kewa | kew-000 | rikini |
| Gunggari | kgl-000 | maɹ̣a |
| Krongo | kgo-000 | nd̪i-niːsʊ |
| Krongo | kgo-000 | ntì-nìːsò |
| Kobol | kgu-000 | eim |
| Karas | kgv-000 | paro |
| Karas | kgv-000 | tan paro |
| Karas | kgv-000 | tan-parpar |
| Korowai | khe-000 | me-lol |
| Korowai | khe-000 | mɛsiŋga |
| Kim | kia-000 | tóguar |
| Rere | kib-000 | l-aːmin |
| Rere | kib-000 | y- |
| Kimaghama | kig-000 | keča-nomba |
| Kimaghama | kig-000 | kečando |
| Kimaghama | kig-000 | kičɑndubu |
| Kimaghama | kig-000 | kičɛ numbu |
| Kimaghama | kig-000 | kičɛnumbu |
| Kimaghama | kig-000 | numbo |
| Kimaghama | kig-000 | tuva bɛndönɛ |
| Agöb—Dabu | kit-000 | luput |
| Agöb—Dabu | kit-000 | mag |
| Agöb—Dabu | kit-000 | mog |
| Agöb—Dabu | kit-000 | robutu |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | mɔh |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | mənda |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | mʌnda |
| Kawam-Kibuli | kit-002 | manda |
| Kawam-Kibuli | kit-002 | tupi |
| Kiwai | kjd-000 | giri |
| Kiwai | kjd-000 | oto |
| Kiwai | kjd-000 | tu oto |
| Kiwai | kjd-000 | tu-iopu |
| Tureture | kjd-001 | oto |
| Tureture | kjd-001 | tu-iopu |
| Domori | kjd-002 | oto |
| Kewa | kjs-000 | xidiwɔ |
| Ramopa | kjx-000 | kaito-ano |
| Erave | kjy-000 | kʰi kʰembo |
| Kosarek | kkl-000 | lɑm |
| Kosarek | kkl-000 | s̪ɑɛ dom |
| Rumuhei | klq-000 | he mo |
| Kare | kmf-000 | nɛmɛna gumʌga |
| Kalam | kmh-000 | magi |
| Kalam | kmh-000 | nyɨn koŋgɨm |
| Kalam | kmh-000 | ɲn magi |
| Autu | kmn-000 | limkew |
| Kwoma | kmo-000 | haraɸa taɸama |
| Kwoma | kmo-000 | ma |
| Kwoma | kmo-000 | taɸa-ma |
| Wabuda | kmx-000 | eredegikopu |
| Kanakuru | kna-000 | ambo arìk |
| Kanakuru | kna-000 | lo arìk |
| Kanuri | knc-000 | ŋulodó bəlân |
| Kanuri | knc-000 | ŋulondó |
| Konda | knd-000 | derebe adedo |
| Konda | knd-000 | rebu-adedo |
| Mankanya-1 | knf-000 | pú-kɔːn |
| Mankanya | knf-001 | pú-kɔːn |
| Kaningra | knr-000 | mamanabɪt |
| Waia | knv-000 | kauto |
| Waia | knv-000 | kautɔ |
| Waia | knv-000 | kekeho |
| Tabo | knv-001 | ipwipu |
| Tabo | knv-001 | kawoto |
| Tabo | knv-001 | koto |
| Tabo | knv-001 | koto-giri |
| Kol | kol-000 | perare |
| Kwato | kop-000 | waga |
| Korak | koz-000 | makɛduŋ |
| Korupun-Sela—IPA | kpq-000 | saɛ |
| Kobon | kpw-000 | mamdu |
| Kobon | kpw-000 | maməndu |
| Kobon | kpw-000 | manɨntʰ |
| Kobon | kpw-000 | ɲimaŋgə agaḷ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | atunu |
| Mountain Koiari | kpx-000 | hatunu |
| Mountain Koiari | kpx-000 | miɣatu- |
| Mum | kqa-000 | ndumba |
| Kovai | kqb-000 | melon rambon naːn |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | βana sɪgoɪ |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | ebuna |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | βana mɛtona |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | ʔebuna |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | βana osɪka |
| Koita | kqi-000 | kira |
| Koita | kqi-000 | kiraβa- |
| Kyaimbarang-Miyak | kql-000 | mianma |
| Kresh | krs-000 | lit-oḍ |
| Kresh | krs-000 | ɔ́b-ɔḍ |
| Gbaya | krs-001 | liti-rrɛ́kɛ́ |
| Gbaya | krs-001 | uḍẓì-rɛ́kɛ́ |
| Kwale | ksj-000 | ɸɛu-nɛ- |
| Kumba | ksm-000 | va |
| Kumba | ksm-000 | va-tɪr |
| Kambata | ktb-000 | abbat zuruʔm-ičču-t |
| Kambata | ktb-000 | zuruʔma-ta |
| Kuot | kto-000 | kʌnɛʷunəm |
| Kuot | kto-000 | kʰɪnɔnʌm |
| Chimbu | kue-000 | mogo |
| Chimbu | kue-000 | moŋgo |
| Chimbu | kue-000 | ogu mogo |
| Chimbu | kue-000 | oŋo moŋo |
| Kuman | kue-001 | oŋoie moŋo |
| Kulere | kul-000 | hál má ṛiyáw |
| Kunama | kun-000 | afetà |
| Kunama | kun-000 | ik-ɪ́na |
| Kunama | kun-000 | ikinbuta |
| Kunama | kun-000 | konà-kišà |
| Kunama | kun-000 | ukumbutà |
| Kunimaipa | kup-000 | banoue |
| Kunimaipa | kup-000 | mala-tiporoč |
| Kunimaipa | kup-000 | obido |
| Kunimaipa | kup-000 | βan |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | kɔkɔsɔv |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | wala dzʊ̀vɛ̀ |
| Kwomtari | kwo-000 | amekəbuʔ |
| Kwomtari | kwo-000 | amekəpuʔ |
| Krobu | kxb-000 | ɟɛ̂-bi |
| Kayagar | kyt-000 | yeɸɛnop |
| Kayagar | kyt-000 | yomop̚ |
| Rapoisi | kyx-000 | tokeruiripa |
| Kampong Baru | kzm-000 | meŋgaino |
| Kampong Baru | kzm-000 | n-embiko-mo |
| Lafofa | laf-000 | kɑi |
| Lafofa | laf-000 | tɛːri |
| El Amira | laf-001 | k-aɟuwi |
| Tegem | laf-002 | k-a-i |
| Munga | ldk-000 | kwaŋ čina |
| Libo | ldl-000 | ambɪnɪmna |
| Landuma | ldm-000 | t-alar |
| Lemio | lei-000 | nuŋu |
| Lembena | leq-000 | kindoβa |
| Lembena | leq-000 | lemange |
| Lembena | leq-000 | ṛeman |
| Lugbara | lgg-000 | drímvá |
| Liguri | liu-000 | px-add- |
| Lala-Roba | lla-000 | wate |
| Lala-Roba | lla-000 | watsa |
| Pévé | lme-000 | vai ɓa |
| Lamé | lme-001 | və̀éɓà |
| Lamé | lme-001 | ɗobā |
| Longuda-Meek | lnu-000 | zə nawa |
| Hill Dialect | lnu-001 | zanaha |
| Logol | lof-000 | l-ad̪mun |
| Logol | lof-000 | ŋ-aːmún |
| Laru | lro-000 | k-ɔːmun |
| Laru | lro-000 | y- |
| Lavukaleve | lvk-000 | soka |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | gwʊ̀lə̀ rri |
| Maring | mbw-000 | ag meŋ |
| Maring | mbw-000 | meŋ |
| Mari | mbx-000 | sɪbʌtʰɔɸɪs |
| Bitur | mcc-000 | budubdur |
| Masa | mcn-000 | čitano |
| Mawan | mcz-000 | memɛ |
| Male | mdc-000 | ɣɛli |
| Mbum | mdd-000 | gʊn ndɔk |
| Mbum | mdd-000 | ǯaxun |
| Maba Mabang | mde-000 | kartongal-ak |
| Maba Mabang | mde-000 | kartuŋgol kolak |
| Maba Mabang | mde-000 | kuddumu-k |
| Maba Kodoi | mde-001 | kariŋg-ilik |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛʼtɛ́ |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛʼtɛ́ŋgwɛ |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛʼtɛ́ŋuayá |
| Maria | mds-000 | ana ʔɪbuʔa |
| Maria—Maranomu | mds-001 | βana mɛto |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | anararaha |
| Mara | mec-000 | murɟi |
| Medlpa | med-000 | ki pəmb |
| Medlpa | med-000 | kipambal |
| Medlpa | med-000 | kipomb |
| mɛnde | men-000 | ko |
| mɛnde | men-000 | nǯoː |
| mɛnde | men-000 | tɔːkɔː-yioː |
| Mano | mev-000 | nwɔmwene |
| Mba | mfc-000 | tégɔ-ne |
| Mba | mfc-000 | télè |
| wandala | mfi-000 | gwùlàndè |
| Putai | mfl-000 | gwʊ̀lɔ̀ndɔ |
| Putai | mfl-000 | gùlə̀nda |
| Hildi | mfm-000 | kwɩ́ʔyɩrr tsí |
| Hildi | mfm-000 | waža tsí |
| Wamdiu | mfm-001 | tlɨltsi |
| Manjaku | mfv-000 | pu koːánye |
| Maklew | mgf-000 | böl |
| Maklew | mgf-000 | egeŋ |
| Maklew | mgf-000 | égéŋ |
| Maklew | mgf-000 | éléhièŋ |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | ima duʔuri |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | suʼuri |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | ima duri |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | ima-tokitoki |
| Maʼa | mhd-000 | kisatú |
| Maʼa | mhd-000 | χemuː |
| Margu | mhg-000 | manawiyi |
| Mauwake opora | mhl-000 | unakuma |
| Mawak | mjj-000 | unɛnt |
| Chip | mjs-000 | àsər |
| Miya | mkf-000 | wùɬikɨ̀m |
| Doriri | mkp-000 | laraga |
| Doriri | mkp-000 | ubel |
| Malas | mkr-000 | irum |
| Bargam | mlp-000 | abainagin |
| Masalit | mls-000 | nagaram |
| Masalit | mls-000 | nìŋgìrmí |
| Masalit | mls-000 | ɲɛ́ŋgʌ̀rʌ̀m dàlá |
| Momina | mmb-000 | lɔmu |
| Momina | mmb-000 | tɛː lɔmu |
| Musar | mmi-000 | unɛn |
| Musian | mmp-000 | kamini |
| Musak | mmq-000 | kʉsur katam |
| Migama | mmy-000 | píççí |
| Mapena | mnm-000 | nani ʔubuwa |
| Mapena | mnm-000 | ʔinɛva |
| Kemandoga | mnz-000 | nambo |
| Kemandoga | mnz-000 | namu-hane |
| Moni-Voorhoeve | mnz-001 | anie |
| Mwa | moa-000 | gbé-nimé |
| Mboi-2 | moi-000 | akɛtɛ |
| Mboi-1 | moi-002 | akwɔče |
| Moraori | mok-000 | titin |
| Mor | moq-000 | na-da-goroa |
| Moro | mor-000 | l-úmán |
| Moro | mor-000 | ɲ- |
| Mokulu | moz-000 | ɟèlsá |
| Mokulu | moz-000 | ɟèlsá mèːdá |
| Mokulu | moz-000 | ʄèlsá |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋadbur |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋele |
| Mangarayi | mpc-000 | ɟawaŋgin |
| Marba | mpg-000 | čičirán |
| Maung | mph-000 | agalalgud |
| Maung | mph-000 | niɣi |
| Dadibi | mps-000 | a nogo |
| Mianmin | mpt-000 | awok |
| Mianmin | mpt-000 | kweⁱl awok |
| Matepi | mqe-000 | mɛʰ |
| Momuna | mqf-000 | dɔu dou |
| Momuna | mqf-000 | dɔũ-dɔũ |
| Momuna | mqf-000 | tɛ dɔu dou |
| Momuna | mqf-000 | tɛ dɔũ-dɔũ |
| Mosimo | mqv-000 | aviha |
| Murupi | mqw-000 | mɛtaβa |
| Elseng | mrf-000 | səksən |
| Margi | mrt-000 | ŋwúšárr tsí |
| Mono | mru-000 | aŋya dɔl |
| Marind | mrz-000 | miteːd |
| Marind | mrz-000 | sanga |
| Tugeri | mrz-002 | gambičum |
| Tugeri | mrz-002 | saŋga-itireke |
| Musey | mse-000 | gɔgɔkono |
| Mombum | mso-000 | aŋgu neŋgèr |
| Mombum | mso-000 | aŋgu nɛŋgɛr |
| Mombum | mso-000 | aŋgu tarapòr |
| Mombum | mso-000 | kwaite |
| Mombum | mso-000 | xwax natum |
| Mombum | mso-000 | ɣwaɣ natum |
| Moresada | msx-000 | imbubɔt |
| Mikarew | msy-000 | dafar pusi omebam |
| Munit | mtc-000 | balʌnimã |
| Murik | mtf-001 | daripʰinen |
| Goliath | mtg-000 | dʊ |
| Goliath | mtg-000 | dʊm |
| Goliath | mtg-000 | taɾʊk dʊ |
| Goliath | mtg-000 | tè |
| Goliath | mtg-000 | tɛ dʊm |
| Goliath | mtg-000 | ɑmu-bɑɟɪ |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | namiʔinawa |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | usɪmum |
| Nabi | mty-000 | datuʔubaf |
| Mundang-3 | mua-002 | wi ǯóle |
| Mundang-2 | mua-003 | ǯɛ́le |
| Mubi | mub-000 | féːríː |
| Nyong | muo-000 | nɛŋ-vara |
| Nyong | muo-000 | vara |
| Murle | mur-000 | komolit |
| Bo-Ung | mux-000 | ki moŋ |
| Bo-Ung | mux-000 | moŋ |
| Moere | mvq-000 | mɛta |
| Juwal | mwb-000 | piyangwen |
| Juwal | mwb-000 | piyaŋkʷin |
| Monumbo | mxk-000 | kambol kawatsak a |
| Monumbo | mxk-000 | kambol ɛ |
| Dorro | mxw-000 | deŋipi-gaŋa |
| Dorro | mxw-000 | gaŋa-segomand |
| Dorro | mxw-000 | gundu-gaŋa |
| Dorro | mxw-000 | taganmand |
| Dorro | mxw-000 | tumba-gaŋa |
| Mumuye | mzm-000 | tsa |
| Mumuye | mzm-000 | tsa-na |
| Mumuye | mzm-001 | ǯi |
| Mumuye | mzm-001 | ǯi-na |
| Mumuye | mzm-002 | ǯau |
| Mumuye | mzm-002 | ǯau-na |
| Mumuye | mzm-003 | ǯi naŋ |
| Mumuye | mzm-004 | sa |
| Mumuye | mzm-004 | sa-na |
| Inapang | mzu-000 | amʊŋi |
| Inapang | mzu-000 | aparamoŋe |
| Inapang | mzu-000 | aparamɪŋa |
| Inapang | mzu-000 | aparamʊŋʌ |
| Inapang | mzu-000 | aparamʌŋi |
| Inapang | mzu-000 | apɪramiŋa |
| Narak | nac-000 | aŋglo meŋiy |
| Narak | nac-000 | meŋiy |
| Nalu | naj-000 | n-tɛ́ |
| Nasioi | nas-000 | birɛŋ |
| Nakwi | nax-000 | i |
| Ngarinyeri | nay-000 | t̪ɨːni |
| Ngamo | nbh-000 | kɔ̩là |
| Nake | nbk-000 | mɛʰ |
| Iyo | nca-001 | kandɛne pusiri |
| Iyo | nca-001 | nimi |
| Iyo | nca-001 | pusiri |
| Nagatman | nce-000 | näsuʔ |
| Nagatman | nce-000 | tʌbagodžuʔ |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | purbur |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tondo pur |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tondo-pur |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | yadmeni |
| Sibe | nco-000 | paŋgariŋgɛ |
| Samba Leko | ndi-000 | nɛn-yila |
| Samba Leko | ndi-000 | yila |
| Ndam | ndm-000 | kunum |
| Ndunga | ndt-000 | té-lɛ̀ |
| Sari | ndu-000 | nagimã |
| Dauwa | ndx-001 | ŋiǯak |
| Dauwa | ndx-001 | ɛniŋiːndom |
| Tura | neb-000 | kɔ-wè |
| Neko | nej-000 | atiŋ naiŋ |
| Neko | nej-000 | naiŋ |
| Yahadian | ner-000 | dedehun |
| Yahadian | ner-000 | n-ere-duduhun |
| Yahadian | ner-000 | nɛre deɸo |
| Yahadian | ner-000 | re-dehun |
| Yahadian | ner-000 | rehun |
| Nete | net-000 | kʰinšuβat |
| Neyo | ney-000 | wue |
| Neyo | ney-000 | wuye |
| Ngbaka | nga-000 | gbà ʔbítí zu kɔ̃ |
| Ngbaka | nga-000 | zu kɔ̃ |
| Orukaiva | ngf-000 | *efe |
| Orukaiva | ngf-000 | *mitut |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *toron |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *wɔdo |
| Proto-Dumut | ngf-004 | *agu |
| Siagha | ngf-006 | bedo toro |
| Siagha | ngf-006 | or |
| Yenimu | ngf-007 | toro |
| Yenimu | ngf-007 | u |
| Musa River | ngf-008 | ika |
| Ngizim | ngi-000 | žugwɛɗ amày |
| Ngalkbun | ngk-001 | gɔŋ |
| Ngalkbun | ngk-002 | gɔŋ |
| Ngalkbun | ngk-003 | laŋi |
| Nggwahyi | ngx-000 | kwiyə̀ŋ |
| Beng | nhb-000 | wɔ-léy |
| Bainouk | nic-002 | gúkuːnu |
| Kisi | nic-004 | súː-ei |
| Limba | nic-005 | kutiŋkeli ko |
| Limba | nic-005 | kutiŋkeli kotante |
| Limba | nic-006 | kú-teːŋke |
| East | nic-007 | àːkràtsu |
| Tommo | nic-009 | i |
| Tommo | nic-009 | numɔ-i |
| Mpre | nic-010 | ataza |
| Ngandi | nid-000 | gumaṛ |
| Nielim | nie-000 | kanga |
| Ngalakan | nig-000 | guŋarin |
| Nii | nii-000 | aŋel moŋ |
| Nii | nii-000 | moŋ |
| Nimo | niw-000 | inəmɔ |
| Nimo | niw-000 | inʌmɔ |
| Njanyi | nja-000 | gèle |
| Gudanji | nji-000 | maṇa |
| Ngadjunmaya | nju-000 | maɹa |
| Nekgini | nkg-000 | atʰiŋ neŋ |
| Nekgini | nkg-000 | neŋ |
| Nekgini | nkg-001 | neŋ |
| Nalca | nlc-000 | sorukdoɪc |
| Nancere | nnc-000 | kebung kaːre |
| Ngaing | nnf-000 | atin-iŋ |
| Nankina | nnk-000 | ʌmʌni |
| Narungga | nnr-000 | mʌrra |
| Ndom | nqm-000 | kra munumb |
| Ndom | nqm-000 | kra-munumb |
| Ndom | nqm-000 | mwe |
| Ndom | nqm-000 | rɑmunumb |
| ngarluma wangga | nrl-000 | mintiri- |
| Nungali | nug-000 | -nuŋguɹu |
| Nungali | nug-000 | malamiriɲ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | maṛaŋ |
| Nyabwa | nwb-000 | ɟìɛ̀ |
| Sirio | nwr-000 | ubɛi |
| Ninggerum | nxr-000 | tʰsṇĩ ŋguṛɔk |
| Nyunga | nys-000 | maɹ kayaŋ |
| Nyunga | nys-000 | maɹ ŋaŋk |
| Nyunga | nys-000 | maɹa ŋaŋka |
| Nyunga | nys-000 | maʼaɹ̣ |
| Nyunga | nys-000 | maʼaɹ̣-ŋaʼaŋq |
| Nyunga | nys-000 | piɹ̣i |
| Nyunga | nys-000 | ŋaŋkaṇ |
| Nzema | nzi-000 | sàmâ |
| Orokaiva | okv-000 | ʔɛŋgɛnɛ sɪŋgɛ |
| Osum | omo-000 | maːpupmuka- |
| Olo | ong-000 | kɛra |
| Olo | ong-000 | tupɪf |
| Olo | ong-000 | tɔplɛla |
| Olo | ong-000 | ɔlnɪmɪn |
| Olo | ong-000 | ɛti nɔŋkɔ |
| Olo | ong-000 | ɛtɪf nɔŋkɔ |
| Onjob | onj-000 | ya nayog |
| Ono | ons-001 | nagap- |
| Kopkaka | opk-000 | iču mudu |
| Kopkaka | opk-000 | mudu |
| Oksapmin | opm-000 | tibʌna |
| Orokolo | oro-000 | hue |
| Orokolo | oro-000 | hui |
| Orokolo | oro-000 | mai lekoka |
| Orokolo | oro-000 | mai rokoka |
| Utoro | otr-000 | l-aːmun |
| Utoro | otr-000 | ŋw- |
| Owiniga | owi-000 | nomumaru |
| Owiniga | owi-000 | nəmutibu |
| Imbwain | paa-003 | golonompala |
| Imbwain | paa-003 | kolok |
| Imbwain | paa-003 | nandəɣət |
| Tais | paa-006 | gaŋa-gaŋa |
| Tais | paa-006 | imba-gaŋa |
| Agob-Bugi | paa-007 | manda |
| Agob-Bugi | paa-007 | metakina |
| Agob-Bugi | paa-007 | taraŋesa |
| Agob-Bugi | paa-007 | topea |
| Agob-Bugi | paa-007 | traŋ-lepelta |
| Papel | pbo-000 | pó-kɔːnč |
| Badyara | pbp-000 | kónyit |
| Pyu | pby-000 | kʌbiʌdʌmoʔ |
| Anam | pda-000 | numbuŋ saki |
| Pay | ped-000 | nanam |
| Lower Morehead | pep-000 | iabarndom |
| Kutin | pfe-000 | navare |
| Piame | pin-000 | bofi |
| Piame | pin-000 | nɔtipikɔfi |
| Pero | pip-000 | arčɩrà |
| Pitta-Pitta | pit-000 | murrin̪d̪i |
| Polci | plj-000 | wun àm |
| Paynamar | pmr-000 | arumandɛ |
| Pinai | pnn-000 | nɐsɐxo |
| Pinai | pnn-000 | nɛsoko |
| Pinai | pnn-000 | ɲɪsɪɟə |
| Aramo | pnn-001 | mɐyəhəbə |
| Panim | pnr-000 | mamʌg |
| Panytyima | pnw-000 | ŋaŋkaɲu |
| Papi | ppe-000 | numesio |
| Papi | ppe-000 | nəmɛsio |
| Suri | ppo-001 | apo |
| Pei | ppq-000 | yalɛskoɸe |
| Puragi | pru-000 | gairi |
| Puragi | pru-000 | ideboru-gigiaro |
| Puragi | pru-000 | mebioni |
| Puragi | pru-000 | neɸɔrugigaru |
| Puragi | pru-001 | nemborumiŋgiru |
| Parawen | prw-000 | aunʌːna |
| Asue Awyu | psa-000 | bidɛ́ toron |
| Asue Awyu | psa-000 | wadó |
| Pulabu | pup-000 | ŋʌ |
| Pawaian | pwa-000 | wid |
| Riantana | ran-000 | ta-nömbo |
| Riantana | ran-000 | tanəmbana |
| Riantana | ran-000 | taː nœmbo |
| Riantana | ran-000 | tive taːnœmbo |
| Rao | rao-000 | mi |
| Tegali | ras-000 | ala |
| Tegali | ras-000 | ɟ-alai |
| Tegali | ras-001 | ala |
| Rerau | rea-000 | ɲam |
| Rembarrnga | rmb-000 | laŋine |
| Rempi | rmp-000 | tʰanaun |
| Runga | rou-000 | kàrá ti-ɲíŋ |
| Rapting | rpt-000 | mɛtap |
| Rawa | rwo-000 | kʰande-yi nɛmi |
| Rawa | rwo-000 | nɛmi |
| Sawi | saw-000 | otiririg |
| Sawi | saw-000 | ririg |
| Seya | say-000 | mɩr tàs |
| Seya | say-000 | ŋa gʊ tàs |
| Shabo | sbf-000 | efi leta |
| Shabo | sbf-000 | efi ƙoy |
| Shabo | sbf-000 | hedebu efu |
| Shabo | sbf-000 | pɔlpɔl |
| Shabo | sbf-000 | čopulkoi |
| Shabo | sbf-000 | čɔpulkoi |
| Sileibi | sbq-000 | numu krɨsɨ |
| Koyraboro senni | ses-000 | kaba kabaro |
| Koyraboro senni | ses-000 | kaba kobaro |
| Koyraboro senni | ses-000 | kabizæ |
| Shatt | shj-000 | pəxə-and- |
| Shirumba | shw-000 | l-aːman |
| Shirumba | shw-000 | ŋ- |
| Sidaama | sid-000 | kʔubbe |
| Sidaama | sid-000 | lowo kʔubb-iččo |
| Siwai | siw-000 | momonɪʔ |
| Siwai | siw-000 | ɪrɪhɪwa |
| Sumau | six-000 | autʌpa |
| Saki | sks-001 | -ŋoamo |
| Pila | sks-002 | -ana |
| Soninkanxaane | snk-000 | doron-yugo |
| Soninkanxaane | snk-000 | doronme |
| Soninkanxaane | snk-000 | ndóroːm-ɛ |
| Siane | snp-000 | ?an- |
| Siane | snp-000 | menuwa |
| Sihan | snr-000 | mʌː |
| Songum | snx-000 | ɛlik |
| Sanio | sny-000 | ʔɛrɛti nayɛʔ |
| Sinsauru | snz-000 | maunum |
| Sokoro | sok-000 | pítʊm-n-yédteː |
| Soomaaliga | som-000 | far |
| Kanasi | soq-000 | ulapa |
| Somrai | sor-000 | denú-m |
| Somrai | sor-000 | dunum |
| Sembla | sos-000 | kpenĩ |
| español | spa-000 | dedo |
| español | spa-000 | pulgar |
| Saep | spd-000 | wam- yaːŋgo |
| Saruga | sra-000 | mehu |
| Mimi-N | ssa-001 | kartuŋgulak |
| Siroi | ssd-000 | nyigiring- |
| Sausi | ssj-000 | sɛrɛno |
| Sinasina | sst-000 | muge |
| Sinasina | sst-000 | oge muge |
| Matya Samo | stj-000 | wanɛ |
| Arammba | stk-000 | boie |
| Arammba | stk-000 | boim-boim |
| Arammba | stk-000 | dəbən mboi |
| Arammba | stk-000 | mbere |
| Arammba | stk-000 | mboimboi |
| Arammba | stk-000 | yəmbaɹdʌm |
| Arammba | stk-000 | yʌmbartʌm |
| Sulka | sua-000 | smiːgi |
| Suganga | sug-000 | a wʊkɔte |
| Suki | sui-000 | kapse |
| Suki | sui-000 | kʌɸsäkʌɸsä |
| Suki | sui-000 | min kabse |
| Suki | sui-000 | min-kapse |
| Suki | sui-001 | min-kapsu |
| Suki | sui-001 | tin-kapsu |
| Sura | sur-000 | nùkòŋ |
| Savosavo | svs-000 | ririkina |
| Samosa | swm-000 | asɛ |
| Sarwa | swy-000 | wonži |
| Ngalum | szb-001 | etuː |
| Inanwatan | szp-000 | megiaro |
| Inanwatan | szp-000 | negege aro |
| Tagoi | tag-000 | ɟ-alai |
| Moreb | tag-002 | c-alal |
| Orig | tag-003 | c-àlál |
| Orig | tag-003 | k-àlàl |
| Tangale | tan-000 | ləu fwarà |
| Tocho | taz-000 | č-a̻wŋ |
| Tate | tbd-000 | norɑ |
| Tate | tbd-000 | ɛkɛ |
| Tate | tbd-000 | ɸihi |
| Tairora | tbg-000 | enara |
| Dharawal | tbh-000 | maramal |
| Tumtum | tbr-000 | ɓílda má nd̪iniːsʊ |
| Tamagario | tcg-001 | ǯɛpɲenɛp |
| Tamagario | tcg-002 | ǯɛpɲenɛp |
| Tamagario | tcg-003 | ǯɛpɲenɛp |
| Tanahmerah | tcm-000 | atanubwa |
| duleri dom | tde-000 | numa tewɔ |
| duleri dom | tde-000 | tewɔ |
| Teme | tdo-000 | zu na |
| Teme | tdo-000 | zu nʌŋ |
| Tepowi | ted-000 | ɟìyɛ̀ |
| Torricelli | tei-000 | watʰɛŋ ɸərram |
| Temne | tem-000 | ázèl |
| Temne | tem-000 | ɑ-səl ɑ-bɑnɑ |
| Temne | tem-000 | ɑŋ-səl |
| Temein | teq-000 | nɪnat̪-nt̪ɛ-dal |
| Tulishi | tey-000 | t̪amad̪i maː níːsʊ |
| Tangu | tgu-000 | hapar |
| Tiro | tic-000 | lúmɔn |
| Tiro | tic-000 | ŋ- |
| Tifal | tif-000 | sikil awak |
| Telefol | tlf-000 | ok |
| Jomang | tlo-000 | ǯáːrə́li |
| Tumak | tmc-000 | biɲam |
| Tumak | tmc-000 | geɲ-kùnáy-dú |
| Tumak | tmc-000 | géɲ-mə̀əɲ-dú |
| Waibuk | tmd-000 | yɪmag mamɨnd |
| Haruai | tmd-001 | mamɨnd |
| Tima | tms-000 | min-ɪdowan |
| Maiani | tnh-000 | nʌ |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mai lou |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mai rakeke |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mai toari |
| Baniata | tqu-000 | ɔːci |
| Turaka | trh-000 | nani pi ʔinɛbi |
| Tsamai | tsb-000 | góːlʔe |
| Tauade | ttd-000 | amo |
| Tauade | ttd-000 | amote |
| Tauade | ttd-000 | kalaopue |
| Tauade | ttd-000 | lelevai |
| Tera | ttr-000 | yexar |
| Pidhimdi | ttr-001 | mɩ̀sahə̀rr |
| Tunya | tug-000 | tyen kwiku |
| Tupuri | tui-000 | wi doː |
| Tupuri | tui-000 | wiri dõː |
| Teda | tuq-000 | awɛ́ |
| Teda | tuq-000 | aːbei |
| Teda | tuq-000 | ebe |
| Tuwari | tww-000 | motou |
| Citak Asmat | txt-000 | bitit |
| Citak Asmat | txt-000 | efe |
| Tauya | tya-000 | aniamo |
| Kombai | tyn-000 | i-lo |
| Kombai | tyn-000 | ilɔ |
| Kombai | tyn-000 | xɪ-ilɔ |
| Twampa | udu-000 | ari meɗ |
| Twampa | udu-000 | kuman meɗ |
| Ufim | ufi-000 | gʌndinɛn̪ɪmɪŋ |
| Kaburi | uka-000 | iβara |
| Kaburi | uka-000 | niwarə |
| Kaburi | uka-000 | niwaɾa |
| Kaburi | uka-000 | waɾa |
| Ukuriguma | ukg-000 | unʌn |
| Umbugarla | umr-000 | amaɹ̣ur |
| Umbugarla | umr-000 | imaɹ̣u |
| Urigina | urg-000 | simbiobu |
| Urim | uri-000 | maːn |
| Urim | uri-000 | waman |
| Urim | uri-000 | wamapis |
| Urat | urt-000 | siyɛp lombo |
| Urat | urt-000 | siɛp lʊmboⁱŋ |
| Sop | urw-000 | mugɛ |
| Urimo | urx-000 | lumbʷak |
| Urimo | urx-000 | rumboke |
| Urimo | urx-000 | rumbwʌk |
| Uya | usu-000 | ɔːm |
| Etulo | utr-000 | òŋwùfabɔɔ̀ |
| Utu | utu-000 | mipanup |
| Urii | uvh-000 | kafoŋ maŋ |
| Urii | uvh-000 | maŋ |
| Valman | van-000 | moto |
| Valman | van-000 | vimoto |
| Vere | ver-000 | deɪns |
| Vere | ver-000 | dɛndi |
| Martuyhunira | vma-000 | piri |
| Martuyhunira | vma-000 | ŋankiyan̪u |
| Vuafaaqa | waj-000 | yaːku pinanaː-vai |
| Nwa | wan-000 | ʔɔ-ni |
| Wagiman | waq-000 | naḍal |
| Waka | wav-000 | da |
| Waka | wav-000 | da-nʌŋ |
| Alagwa | wbj-000 | diːntsa |
| Warlpiri | wbp-000 | raka |
| Warlpiri | wbp-000 | ɹ̣aka |
| Warlpiri | wbp-000 | ḍaka |
| Warnman | wbt-000 | cutamuṇṭuḷ |
| Were | wei-000 | budɨrim |
| Wahgi | wgi-001 | aŋel muŋ |
| Wahgi | wgi-001 | muŋ |
| Wirangu | wgu-000 | maɹa |
| Wirangu | wgu-000 | maɹa-ŋuɲcu |
| Wirangu | wgu-000 | ŋuɲcu |
| Wiru | wiu-000 | kandabi |
| Wiru | wiu-000 | yono kandabi |
| Waja | wja-000 | bàwúrə́-ŋe |
| Kwʼadza | wka-000 | nugunidugo |
| Duungidjawu | wkw-001 | biː |
| Walio | wla-000 | nanditaəɸo |
| Walio | wla-000 | nʌntitawoɸu |
| Warlang | wlg-000 | -biriwuɟuŋ |
| Wambaya | wmb-000 | labira |
| Wamas | wmc-000 | aβia |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | nomuhɛ |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | numuhe |
| Wom—Amisili | wmo-001 | wʊtʰɪŋgɛ |
| Wambon | wms-000 | agu |
| Wanambre | wnb-000 | unɛn |
| wantoat | wnc-000 | yʌmaŋʌ |
| Warndarang | wnd-000 | wumaṛbur |
| Wano | wno-000 | eŋga |
| Wano | wno-000 | eŋgit-gaː |
| Wano | wno-000 | gaː |
| Wano | wno-000 | n-eŋgit-eŋga |
| Wanap | wnp-000 | pʌm kɛlkɛᵘ ɔndon |
| Usan | wnu-000 | unon |
| Wobé | wob-000 | ceɛ̀ |
| Wolani | wod-000 | yaka namboda |
| Wogamusin | wog-000 | yɛlbonau |
| Londo | wok-000 | limirnayo |
| kàllaama wolof | wol-000 | baːraːm |
| kàllaama wolof | wol-000 | baːraːmu-dey |
| kàllaama wolof | wol-000 | báːram |
| Wom | wom-000 | nʌn-vara |
| Wom | wom-000 | vara |
| Wariyangga | wri-000 | maṇṭi |
| Wariyangga | wri-000 | maṇṭi-maɹa |
| Warumungu | wrm-000 | maɲɟun-maɲɟun |
| Warumungu | wrm-000 | maɲɟunmaɲɟun |
| Warnang | wrn-000 | l-aːmin. ɲ- |
| Wardaman | wrr-000 | bin |
| Wardaman | wrr-000 | wuɟuḍbawun |
| Wardaman | wrr-000 | yi-waḷi |
| Waruna | wrv-000 | kabigi |
| Waray | wrz-000 | an-nebe |
| Waray | wrz-000 | nabat- |
| Owenia | wsr-000 | ʌkonrʌ |
| Dumpu | wtf-000 | pakʌu |
| Berta | wti-000 | θàb-áːgur |
| Berta | wti-000 | θàbàːlú |
| Gebeto | wti-001 | habbálo |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | maɹa |
| Xamta | xan-001 | sefir |
| Xamta | xan-001 | xəyo sifir |
| Xamta | xan-001 | ṣefir |
| Kesawai | xes-000 | ahene |
| Kamula | xla-000 | ɛsekɔːkɛ |
| Kopar | xop-000 | kʰapam |
| Kowaki | xow-000 | unɛnt |
| xpb-000 | anme | |
| xpb-000 | pepɪne | |
| xpb-000 | pɪne | |
| xpf-000 | rye-na | |
| xpv-000 | wáranak | |
| Silopi | xsp-000 | mɛmɛn |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ba-niso |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ɓán-níːsɔ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | bɪlɪ-niso |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | ɓilí-níːsɔ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | bɪ lɛ-niso |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | lɛ-niso |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | lɛː-níːsʊ́ |
| Ketengban | xte-000 | buru |
| Ketengban | xte-000 | buruwe |
| Ketengban | xte-001 | buri du |
| Ketengban | xte-001 | buru-dane |
| Ketengban | xte-001 | buru-dome |
| Ketengban | xte-002 | buru-dum |
| Ketengban | xte-003 | bundu |
| Ketengban | xte-003 | buri-du |
| Ketengban | xte-004 | buru |
| Yaben | ybm-000 | unʌn |
| Yabong | ybo-000 | munu |
| Yawiyo | ybx-000 | tiyami |
| Yawiyo | ybx-000 | tyami |
| Yawiyo | ybx-000 | yani tiyami |
| Yabiyufa | yby-000 | olopa |
| Yabiyufa | yby-000 | olopava |
| Yabiyufa | yby-000 | umava |
| Yoidik | ydk-000 | anʌːg |
| Yimas | yee-000 | naŋgʌlim |
| Yimas | yee-000 | naŋklm |
| Yagaria | ygr-000 | boto |
| Yagaria | ygr-000 | botoʔa |
| Yagaria | ygr-000 | botoʔamo |
| Yindjibarndi | yij-000 | maɹara |
| Yindjibarndi | yij-000 | ŋaŋkaaɲu |
| Yele | yle-000 | keugaŋ |
| Yele | yle-000 | keundiu |
| Yele | yle-000 | kɑβyɑ |
| Yele | yle-000 | kərindʰu |
| Yambes | ymb-000 | tah tɔ |
| Yambes | ymb-000 | tah wiǯeng |
| Yambes | ymb-000 | tahtoh |
| Yambes | ymb-000 | tamʌra mɛl |
| Yangulam | ynl-000 | ɛnam |
| Yendang | ynq-000 | so |
| Yendang | ynq-000 | so-na |
| Yonggom | yon-000 | aŋko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìka |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìkawɔ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ɔmɔ ika |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ɔmɔːka |
| Yerakai | yra-000 | bamop |
| Yerakai | yra-000 | miyip |
| Yerakai | yra-000 | taba bamop |
| Yerakai | yra-000 | taba miyip |
| Yareba | yrb-000 | abana |
| Yareba | yrb-000 | roro |
| Yareba | yrb-000 | ubel |
| Yaouré | yre-000 | pè wuré |
| Yarawata | yrw-000 | aunʌna |
| Mayo | yss-000 | lɛtʰ tʰarʌ |
| Yungur | yun-000 | kete |
| Isan | yut-000 | up |
| Yau | yuw-000 | aβano |
| Kalou | ywa-000 | lʌlʌlma |
| Yardliwarra | yxl-000 | maɹ̣a |
| Zimakani—Begua | zik-001 | gevea |
| Mesme | zim-000 | vei ɓa |
| Fai Jilbu | ziz-000 | ǯɨ̀vɨšɩ̂ŋgà čɨ̀vʊ̃ |
| Mangerr | zme-000 | yunmiyör |
| Muruwari | zmu-000 | maɹ̣a |
| Pa-Zande | zne-000 | bawirinzaga |
| Pa-Zande | zne-000 | wirinzaga |