| Deutsch | deu-000 |
| verehrend | |
| asturianu | ast-000 | adorador |
| asturianu | ast-000 | reverente |
| català | cat-000 | respectuós |
| čeština | ces-000 | uctivý |
| čeština | ces-000 | zbožňující |
| dansk | dan-000 | ærbødig |
| Deutsch | deu-000 | achtungsvoll |
| Deutsch | deu-000 | anbetend |
| Deutsch | deu-000 | ehrerbietig |
| Deutsch | deu-000 | ehrerbietigen |
| Deutsch | deu-000 | ehrfurchtvoll |
| Deutsch | deu-000 | ehrfürchtig |
| English | eng-000 | adoring |
| English | eng-000 | enshrining |
| English | eng-000 | respectful |
| English | eng-000 | reverent |
| English | eng-000 | revering |
| English | eng-000 | venerating |
| English | eng-000 | worshipful |
| English | eng-000 | worshipfully |
| Esperanto | epo-000 | respektema |
| euskara | eus-000 | begirunetsu |
| suomi | fin-000 | kunnioittava |
| français | fra-000 | adorant |
| français | fra-000 | adorateur |
| français | fra-000 | respectueux |
| français | fra-000 | révérenciel |
| français | fra-000 | vénérant |
| galego | glg-000 | respectuoso |
| hiMxI | hin-004 | ShraxXApUrNa |
| hiMxI | hin-004 | premamaya |
| hiMxI | hin-004 | pyAraBarA |
| italiano | ita-000 | adorante |
| italiano | ita-000 | deferente |
| italiano | ita-000 | reverenziale |
| italiano | ita-000 | rispettoso |
| italiano | ita-000 | riverente |
| 한국어 | kor-000 | 경건한 |
| 한국어 | kor-000 | 경배할 만한 |
| 한국어 | kor-000 | 공손한 |
| 한국어 | kor-000 | 숭배하는 |
| 한국어 | kor-000 | 존경을 표시하는 |
| português | por-000 | respeitoso |
| español | spa-000 | reverencial |
| svenska | swe-000 | beundrande |
| svenska | swe-000 | vördnadsfull |
| Kiswahili | swh-000 | uadhilifu |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าสักการบูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับความเคารพนับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยความเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยความเคารพนับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใส |
| Türkçe | tur-000 | saygı dolu |
| Türkçe | tur-000 | saygı ile karışık |
| Türkçe | tur-000 | saygıdan ileri gelen |
| Türkçe | tur-000 | saygılı |
| Türkçe | tur-000 | tapılacak |
| українська | ukr-000 | поклонитися |
| українська | ukr-000 | шанобливий |
