| English | eng-000 |
| the future | |
| Karo | btx-000 | si pagi-na |
| English | eng-000 | aftertime |
| English | eng-000 | by-and-by |
| English | eng-000 | future |
| English | eng-000 | futurity |
| English | eng-000 | hereafter |
| English | eng-000 | the morrow |
| English | eng-000 | the time to come |
| English | eng-000 | to-be |
| English | eng-000 | to-morrow |
| English | eng-000 | tomorrow |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τὸ μέλλον |
| олык марий | mhr-000 | ончылысо |
| occitan | oci-000 | l’avenidor |
| русский | rus-000 | будущее |
| español | spa-000 | el mañana |
| español | spa-000 | mañana |
| Kiswahili | swh-000 | hali ya baadaye |
| Kiswahili | swh-000 | ubele |
| Kiswahili | swh-000 | umbele |
| Kiswahili | swh-000 | usoni |
| தமிழ் | tam-000 | அனாகதம் |
| தமிழ் | tam-000 | எதிர்காலம் |
| தமிழ் | tam-000 | பின்னைக்கணம் |
| தமிழ் | tam-000 | பௌஷியம் |
| தமிழ் | tam-000 | வருங்காலம் |
| తెలుగు | tel-000 | భవితౌయం |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรุ่งนี้ |
| Nanumea | tvl-001 | m-uli |
| Melayu | zlm-000 | kem-udi-an hari |