| Kambata | ktb-000 |
| korǯ- | |
| Aasáx | aas-000 | dʒiʔit |
| Abau | aau-000 | ru |
| Abé | aba-000 | fɛ̀ |
| Abé | aba-000 | pɔ |
| Abidji | abi-000 | bɪ̀ |
| Abidji | abi-000 | wù |
| Abron | abr-000 | díʔ |
| Abron | abr-000 | hrù |
| Abron | abr-000 | hùrù |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | fɛ̀ tãʏ̈lãʏ̈ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | àɟã́ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɔ̀hʊ́lɔ̀ |
| Pal | abw-000 | puruku na- |
| Adyukru | adj-000 | afŋn |
| Adyukru | adj-000 | ɛbi |
| Amele | aey-000 | pusalɛ- |
| Defaka | afn-000 | yéi |
| Kemant | ahg-000 | zäläl |
| Aghu | ahh-000 | pinoɣo ü- |
| Aghu | ahh-000 | yon- |
| Aizi | ahi-000 | wri |
| Alladian | ald-000 | trẽ̂ |
| Alladian | ald-000 | yrì |
| Alawa | alh-000 | yau ŋawiɲa |
| Amaimon | ali-000 | pʌgimu- |
| Alyawarra | aly-000 | atnaynpima |
| Amarag | amg-000 | anaŋarbiːn |
| Angaua | anh-000 | praŋgor- |
| Obolo | ann-000 | wùlû |
| Anaang | anw-000 | támá |
| Anyi | any-000 | dì bàlásúʌ́ |
| Anyi | any-000 | kùlú |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -apwica- |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -mbiɟa- |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | kwabiɟanga |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | tam |
| Arabana | ard-000 | ?maɲa |
| Arabana | ard-000 | ɲaɲa-ɲaɲa |
| LWT Code | art-257 | 04.67 |
| LWT Code | art-257 | 10.43 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0350 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0739 |
| Casuarin Asmat | asc-000 | sopip- |
| Asas | asd-000 | oson- |
| Asoa | asv-000 | kobɛ |
| Atemble | ate-000 | okʌrw- |
| Akye | ati-000 | fə |
| Akye | ati-000 | fɛ̋ lè |
| Gowar | aus-012 | wiruwira |
| Gowar | aus-012 | ɟim ɟim |
| Dhudhuroa | aus-017 | petakile |
| Maljangapa | aus-029 | watuka- |
| Yuya | aus-033 | kirripun |
| Walgi | aus-037 | caɹgwaɹum |
| Walgi | aus-037 | ɟakiɹuni |
| ME Tasman | aus-038 | loyanga |
| ME Tasman | aus-038 | lyanga |
| ME Tasman | aus-038 | wəgalɪ |
| ME Tasman | aus-038 | wəregana |
| Dharruk | aus-044 | kaɹuka |
| Dharruk | aus-044 | ŋuttat̪a |
| Kabi | aus-047 | ɟanɟilu |
| Pallanganmiddang | aus-050 | popati |
| Mantharta | aus-053 | *paka- |
| Mantharta | aus-053 | *paka-ɹu |
| Mantharta | aus-053 | *paɹa- |
| Mantharta | aus-053 | *paɹa-ɹu |
| Ngayarta | aus-054 | *ŋal̪a- |
| Ngayarta | aus-054 | *ŋal̪a-l |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ciraɹi- |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ciraɹi-y |
| Karlamayi | aus-061 | kunawapan |
| Kaurna | aus-062 | padme-ndi |
| Kaurna | aus-062 | paṭa |
| Kaurna | aus-062 | paṭa maŋko-ndi |
| Kaurna | aus-062 | paṭa yuŋko-ndi |
| Kaurna | aus-062 | puṭpure-ndi |
| Awiyaana | auy-000 | amuʔnante |
| Awiyaana | auy-000 | tokabaraʔ |
| Avikam | avi-000 | žra |
| Avikam | avi-000 | ɟre |
| Au | avt-000 | enwo |
| Ilakia | awb-001 | kiwo |
| Ilakia | awb-001 | tiotioʔ |
| Arawum | awm-000 | solaŋɛ- |
| bamanankan | bam-000 | gan |
| Barai | bbb-000 | ifaeǯe |
| Bau | bbd-000 | bitɔrr- |
| Girawa | bbr-000 | bitʔanir- |
| Girawa | bbr-000 | poʔiru- |
| Baoulé | bci-000 | dí blà |
| Baoulé | bci-000 | tù kpɛ̃́ |
| Baadi | bcj-000 | -biɹ- |
| Bunaba | bck-000 | gurad |
| Bunaba | bck-000 | guradga |
| Bunaba | bck-000 | yuwid |
| Bandjalang | bdy-000 | ɟugali- |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟuləb-a |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ɟulba- |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ɟuːga- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟuga-li- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟulba- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟulwa- |
| Beja | bej-000 | arid |
| Beja | bej-000 | fafar |
| Beja | bej-000 | far |
| Guiberoua Bété | bet-000 | bùlú mʉ́ |
| Daloa | bev-000 | blù |
| Binandere | bhg-000 | daki ari |
| Binandere | bhg-000 | embake ari |
| Binandere | bhg-000 | kekepunya ari |
| Binandere | bhg-000 | kekepuɲa |
| Binandere | bhg-000 | vidari |
| Bisa | bib-000 | hir |
| Bisa | bib-000 | pid |
| Bissa | bib-001 | fir |
| Bissa | bib-001 | pid |
| Bidiyo | bid-000 | ber |
| Bidiyo | bid-000 | ʔaràṣ |
| Bidiyo | bid-000 | ʔássàr |
| Bepour | bie-000 | iwarrp |
| Banggarla | bjb-000 | kartunna |
| Banggarla | bjb-000 | kudnaɹ̣iti |
| Banggarla | bjb-000 | yardniti |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -ŋɛ́ŋkpɛ̀ |
| Burji | bji-000 | bukkʔ-adʔ- |
| Burji | bji-000 | nukʔ- |
| Baka | bkc-000 | na londìmà |
| Bilua | blb-000 | kaimatɔ |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | kaimato |
| Kein | bmh-000 | kuane- |
| Kein | bmh-000 | silikɛ- |
| Bagirmi | bmi-000 | naŋa |
| Baimak | bmx-000 | pitole- |
| Bom | boj-000 | purrug- |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | uplana |
| Bagupi | bpi-000 | pyɛwa- |
| Biyom | bpm-000 | iti- |
| Bongu | bpu-000 | bitog- |
| Bilakura | bql-000 | arabuliam- |
| Southern Bullom | bun-000 | pə́ŋ |
| Bunabun | buq-000 | mamuniru- |
| Burarra | bvr-000 | -guḷguriɟi- |
| Burarra | bvr-000 | goṭkurɟa |
| Birale | bxe-000 | bʼuli |
| Birale | bxe-000 | šoqeni |
| Birale | bxe-000 | šoqʼeni |
| Bayungu | bxj-000 | ciraɹi- |
| Bayungu | bxj-000 | ciraɹi-ma |
| Bayungu | bxj-000 | muɲarima-nma |
| Bayungu | bxj-000 | ɲiːma-nmayi |
| Binahari | bxz-000 | peru |
| Binahari-Mada'a | bxz-001 | peru |
| Bilen | byn-002 | baːngur |
| Bilen | byn-002 | bitsʔ y |
| yɨʼmayagaala | byr-000 | baikurə- |
| Yegu | cdc-006 | dan- |
| Yegu | cdc-006 | ʔuč |
| Ron-Bokkos | cla-000 | ɲôk |
| Daffo | cla-001 | fis |
| Jas | cns-000 | sopi- |
| Dangla | daa-000 | ?dɛ̀ɗyɛ |
| Dangla | daa-000 | béré |
| Dangla | daa-000 | áːlé |
| Day | dai-000 | yúù ɲíː |
| Day | dai-000 | yī-rì mbìtì |
| Day | dai-000 | ʔōòr |
| Bangeri Me | dba-000 | pindo |
| Walo | dbw-000 | pòtò |
| Djaru | ddj-000 | wulp |
| Djaru | ddj-000 | ɟan- |
| donno sɔ | dds-000 | tombodu |
| Deutsch | deu-000 | schlafen mit |
| Deutsch | deu-000 | springen |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | tɔ́mbɔ́ |
| Dhalandji | dhl-000 | ciraɹi- |
| Dhalandji | dhl-000 | ciraɹi-n |
| Thargari | dhr-000 | paga- |
| Thargari | dhr-000 | paka-ɹu |
| Thargari | dhr-000 | paɹa- |
| Thargari | dhr-000 | paɹa-ɹu |
| Thargari | dhr-000 | yuki |
| Dhargari | dhr-001 | paga- |
| Dhargari | dhr-001 | paɹa- |
| Diyari | dif-000 | kuḷkuŋa- |
| Djamindjung | djd-000 | ?ɟaḷŋab |
| Djamindjung | djd-000 | dibatʰ |
| Djamindjung | djd-000 | dibaḍ |
| Djamindjung | djd-000 | gurgab |
| Ngaliwuru | djd-001 | dibaḍ |
| Ngaliwuru | djd-001 | durb |
| Ngaliwuru | djd-001 | gurgab |
| zarmaciine | dje-000 | sar |
| zarmaciine | dje-000 | ɲoko |
| Djeebbana | djj-000 | kama |
| Djeebbana | djj-000 | ware |
| Djeebbana | djj-000 | ŋaiyuwareːya |
| jàmsǎy | djm-000 | peɾe |
| Jawony | djn-000 | waiwaiʼmin |
| idyoli donge | dmb-000 | tɔmbo |
| idyoli donge | dmb-000 | tɔmbɔgɔ |
| Dimir | dmc-000 | wipasi- |
| Bobo | dmn-002 | tigé |
| Samo | dmn-004 | parè |
| Samo-1 | dmn-005 | para |
| Yacouba | dnj-002 | wulé |
| Dan | dnj-003 | wulé |
| Dzùùngoo | dnn-000 | sórá |
| Danaru | dnr-000 | ɸorogsi- |
| Lani | dnw-000 | kwe ɔkɛ |
| Domu | dof-000 | peru |
| Doyãyo | dow-000 | giːlmo |
| Doyãyo | dow-000 | lɛmoge |
| Sewe | dow-001 | dõⁿda |
| Sewe | dow-001 | leːkle |
| Paakantyi | drl-000 | d̪ubu-d̪ubara |
| Paakantyi | drl-000 | gaːŋga-la- |
| Bandjigali | drl-005 | d̪ubu-d̪ubara |
| Bandjigali | drl-005 | gaːŋga-la- |
| Gedeo | drs-000 | daʔm- |
| Gedeo | drs-000 | kod- |
| Gedeo | drs-000 | utaːl- |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | tɔnbule |
| tene tini | dtk-000 | kiɾe |
| tene tini | dtk-000 | kiɾiye |
| Toro So Dogon | dts-000 | dĩ́ie |
| Toro So Dogon | dts-000 | kílie |
| Toro So Dogon | dts-000 | lòːdo |
| Toro So Dogon | dts-000 | túmɔ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | tɔnbu |
| duálá | dua-000 | sóbɛlɛ |
| duálá | dua-000 | ángwɛ |
| Duduela | duk-000 | pitala- |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɔmbɔ |
| Dazaga | dzg-000 | ǯuŋər |
| Oron | ebg-000 | yá |
| Kyama | ebr-000 | pʰɛ̃́ |
| Kyama | ebr-000 | yó |
| Efai | efa-000 | fɔ̀dɔ́ |
| Efik | efi-000 | fɔ̀dɔ́ |
| Ega | ega-000 | kpátà |
| Ega | ega-000 | mnì |
| Ega | ega-000 | ɗó |
| Eipo | eip-000 | fok- |
| Eipo | eip-000 | yob- |
| Ekit | eke-000 | támmá |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | akadokiː |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | akamagiː |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | me maxi |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | oti timaxay |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | otimai-i |
| Apali | ena-000 | guwragar- |
| English | eng-000 | cattle |
| English | eng-000 | copulate |
| English | eng-000 | have sexual intercourse |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | leap |
| Enwan | enw-000 | fɔ̀dɔ́ |
| Eotile | eot-000 | frú |
| Eotile | eot-000 | fɛ̀ |
| Ogea | eri-000 | talagɛ- |
| Etebi | etb-000 | támmá |
| Aten | etx-000 | táí |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dzò |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tì |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tì kpó |
| Kamba | fad-000 | ol- |
| Faita | faj-000 | kopra ram- |
| Fyer | fie-000 | ɗeŋ |
| français | fra-000 | copuler |
| français | fra-000 | faire l’amour |
| français | fra-000 | sauter |
| bèle fòòr | fvr-000 | bìː |
| Gã | gaa-000 | fe ekome |
| Gã | gaa-000 | huru |
| Gã | gaa-000 | tũ |
| Gã | gaa-000 | ča |
| Gadsup | gaj-000 | ayokami |
| Gadsup | gaj-000 | karusaʔono |
| Gal | gap-000 | pitiɛ- |
| Nobonob | gaw-000 | ol- |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | kora |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | sala |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | utaːla |
| Garadjari | gbd-000 | pakunta |
| Garadjari | gbd-000 | pankanara |
| Gbanziri | gbg-000 | wulù |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | ndɔ-á |
| Gaagudju | gbu-000 | baleːburubo |
| Yugulda | gcd-000 | galiɟa |
| Yugulda | gcd-000 | waɲɟiliɟa |
| Laal | gdm-000 | bin |
| Guragone | gge-000 | ŋagalmiɾe |
| Kungarakany | ggk-000 | talmem |
| Ganglau | ggl-000 | prriŋtɛ- |
| Gogodala | ggw-000 | sikumidawa |
| Kitja | gia-000 | ɟark |
| Gokana | gkn-000 | pɛː |
| Gumalu | gmu-000 | pitolɛ- |
| Gooniyandi | gni-000 | muṇiɲ |
| Gooniyandi | gni-000 | muṇiɲ- |
| Gooniyandi | gni-000 | ɟarg- |
| Gureng Gureng | gnr-000 | banguyi- |
| Gureng Gureng | gnr-000 | mundi-la- |
| Gabi | gnr-001 | banguyi- |
| Gabi | gnr-001 | bawa- |
| Kweni | goa-000 | beri |
| Kweni | goa-000 | frɔ |
| Godie | god-000 | bùlu mʉ́ |
| Godié | god-001 | blù |
| Gapun | gpn-000 | indi- |
| Grebo-Innes | grb-001 | ŋmona |
| Yocoboué | gud-000 | bru |
| Gunwinggu | gup-000 | -dolga- |
| Gunwinggu | gup-000 | deɟoŋ |
| Kuninjku | gup-001 | deɟdoŋ |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | deɟoŋ |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | reɟːo |
| Gwa | gwa-000 | fo |
| Gwa | gwa-000 | ɗí |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | sorr- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | gul- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | nuːg- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | gul- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | heːr- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | nuːg- |
| Guere | gxx-000 | plĩ̂ |
| Garus | gyb-000 | sikowɛ- |
| Gayardilt | gyd-000 | daːɟa |
| Gayardilt | gyd-000 | galiɟa |
| Harar | hae-000 | utaːl |
| Hadiyya | hdy-000 | dam- |
| Hadiyya | hdy-000 | giʔ- |
| Hadiyya | hdy-000 | tʔoppʔ- |
| Hadiyya | hdy-000 | čʔalal- |
| Hadiyya | hdy-000 | čʔaːll- |
| Pamosu | hih-000 | wiɛp itiw- |
| Humene | huf-000 | βaɛnɛ |
| Humene | huf-000 | βoro-hɛ- |
| Purari | iar-000 | amina |
| Purari | iar-000 | areina |
| Purari | iar-000 | ɔea |
| Ibibio | ibb-000 | támmá |
| Iwaidja | ibd-000 | -alaralgbin |
| Iwaidja | ibd-000 | -urilin |
| Iwaidja | ibd-000 | ɟalda waragbin |
| Ibino | ibn-000 | fɔ̀dɔ́ |
| Ibuoro | ibr-000 | tɔ̀ɔ̀dɔ́ |
| Ịḅanị́ | iby-000 | dòsí |
| Ịḅanị́ | iby-000 | fií |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | fò |
| Igala | igl-000 | é-kpákòlò |
| Isebe | igo-000 | butʌli- |
| Iha | ihp-000 | beroŋnia |
| Iha | ihp-000 | mparoni |
| Kalabari | ijn-000 | ɗosi |
| Nembe | ijs-000 | ɗòsí |
| Iko | iki-000 | táámá |
| Ilue | ilv-000 | fùŋó |
| Anamgura | imi-000 | irandaŋgu- |
| Anamgura | imi-000 | mundataŋgu- |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bərsaŋgama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bərsətubuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məlontyat |
| Irigwe | iri-000 | hrù |
| Isabi | isa-000 | pututun- |
| Itu Mbon Uzo | itm-000 | tɔ̀dɔ́ |
| Ito | itw-000 | fòŋòfòŋ |
| Izarek | izr-000 | furuk |
| Izarek | izr-000 | fuɾuk |
| Yey | jei-000 | aduge |
| Yelmek | jel-000 | mgel- |
| Yelmek | jel-000 | mgɛl- |
| Yelmek | jel-000 | ŋeŋe- |
| Yelmek | jel-000 | ŋéŋé |
| Djingili | jig-000 | biɟbul-aga |
| Jilim | jil-000 | buda- |
| Yangman | jng-000 | ŋadiro |
| Yangman | jng-000 | ŋadirogbe |
| Jowulu | jow-000 | mɛ̂nî |
| Kanuri | kau-000 | biskéɸărŋɪ̂n |
| Kanuri | kau-000 | ɸàr- |
| Grass Koiari | kbk-000 | gaiafa |
| Kanum | kcd-000 | aimpabur |
| Katab Kagoro | kcg-000 | fələp |
| Kera | ker-000 | gèdé |
| Gunggari | kgl-000 | t̪aŋkama- |
| Krongo | kgo-000 | àsʊ̀ːy |
| Gumbaynggir | kgs-000 | garaɟi |
| Kobol | kgu-000 | tumor- |
| Karas | kgv-000 | dalaŋ |
| Korowai | khe-000 | gom-mo |
| Kibet | kie-000 | rʌbib |
| Kibet | kie-000 | ɔrbon-ɪn |
| Kimaghama | kig-000 | duma |
| Kimaghama | kig-000 | pɛče |
| Kiwai | kjd-000 | irobouai |
| Kiwai | kjd-000 | irobouwai |
| Kosarek | kkl-000 | dɛk- |
| Kosarek | kkl-000 | kwɛlb- |
| Kosarek | kkl-000 | lobwɑlɛŋk- |
| Kosarek | kkl-000 | ʝuk- |
| Gamilaraay | kld-000 | daːṛi |
| Kare | kmf-000 | gaiwa- |
| Kalam | kmh-000 | aŋ- |
| Autu | kmn-000 | dardow |
| Autu | kmn-000 | or |
| Kwoma | kmo-000 | mowu ɸi |
| Kwoma | kmo-000 | ndurə |
| Kwoma | kmo-000 | yowu |
| Kanuri | knc-000 | ŋələ́ŋgin |
| Kanuri | knc-000 | ɸarŋîn |
| Kwato | kop-000 | uroge- |
| Korak | koz-000 | paiŋo- |
| Mountain Koiari | kpx-000 | maɣo- |
| Mountain Koiali | kpx-002 | kaudivate |
| Mum | kqa-000 | kumbutuw- |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | βaβairi- |
| Koita | kqi-000 | atu |
| Koita | kqi-000 | hate |
| Koita | kqi-000 | hate-ita |
| Koita | kqi-000 | ɣono |
| Koita | kqi-000 | ɣonoɣo- |
| Kwale | ksj-000 | ɣaɛnɛ |
| Kwale | ksj-000 | ɣoro-hɛ- |
| Kambata | ktb-000 | gos- |
| Kambata | ktb-000 | kʔaːf- |
| Kambata | ktb-000 | tʔoːpʔ y- |
| Kambata | ktb-000 | čʔaːl- |
| Kalkatungu | ktg-000 | cuṇpa |
| Kalkatungu | ktg-000 | mpu |
| Kalkatungu | ktg-000 | mpui |
| Kalkatungu | ktg-000 | mpuyumuyu |
| Kalkatungu | ktg-000 | ɟunpai |
| Kulere | kul-000 | làŋ |
| Kunama | kun-000 | abellawsse |
| Kunama | kun-000 | bi |
| Kunama | kun-000 | isàbeke |
| Kunama | kun-000 | làisse |
| Krobu | kxb-000 | dédì |
| Krobu | kxb-000 | tú |
| Lugbara | lgg-000 | am vo |
| Lugbara | lgg-000 | embó |
| Lugbara | lgg-000 | ru |
| Lugbara | lgg-000 | àmvà |
| Ligbi | lig-000 | cĩ́ |
| Lele | lln-000 | tsal |
| Loma | lom-000 | pudɛ |
| Loma | lom-000 | wudɛ |
| Laua | luf-000 | peru |
| Lavukaleve | lvk-000 | sɔe |
| Mawan | mcz-000 | pite- |
| Male | mdc-000 | liŋgaŋɛ- |
| Mbum | mdd-000 | daː |
| Maba Mabang | mde-000 | til ir |
| Maba Kodoi | mde-001 | til ir |
| Mangbetu | mdj-000 | -oʼwi |
| Maria—Maranomu | mds-001 | ɛraʔo- |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | pisinaʔu ɛraʔo- |
| Mara | mec-000 | wirg |
| Mara | mec-000 | wirg ŋaŋa |
| Mara | mec-000 | ḍir-ɟaruɲi |
| mɛnde | men-000 | biːliː |
| mɛnde | men-000 | pìndɛ |
| mɛnde | men-000 | wìndɛ |
| Miriwung | mep-000 | bulb |
| Miriwung | mep-000 | walabwalab |
| Miriwung | mep-000 | yut̪ |
| Mano | mev-000 | vɔ |
| Mulaha | mfw-000 | uɸali |
| Mulaha | mfw-000 | wasena |
| Mulaha | mfw-000 | wasina |
| Maklew | mgf-000 | -maka- |
| Maklew | mgf-000 | -pös- |
| Maklew | mgf-000 | pös |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | pakapaka |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | peruperu |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | peruperu |
| Maʼa | mhd-000 | -muʼi |
| Margu | mhg-000 | d̪urwari |
| Margu | mhg-000 | iluwari |
| Mauwake opora | mhl-000 | pikʔinɛ- |
| Mawak | mjj-000 | pitik irip- |
| Mbre | mka-000 | yɛli |
| Malas | mkr-000 | sɛrɛpur- |
| Bargam | mlp-000 | sortuk- |
| Masalit | mls-000 | iːn |
| Masalit | mls-000 | ɛn |
| Masalit | mls-000 | ɛn-ar |
| Musar | mmi-000 | fik indiv- |
| Musar | mmi-000 | horak |
| Musak | mmq-000 | kopratɛ- |
| Migama | mmy-000 | káːwó |
| Migama | mmy-000 | tòrçò |
| Migama | mmy-000 | çáɗíkìyò |
| Migama | mmy-000 | çímáw |
| Kemandoga | mnz-000 | ayakwi di |
| Kemandoga | mnz-000 | si ti |
| Mwa | moa-000 | pina |
| Monjombo | moj-000 | wu |
| Moraori | mok-000 | rap-nonday |
| Mokulu | moz-000 | líʔè |
| Mokulu | moz-000 | lóʔ-ò |
| Mokulu | moz-000 | ràpíʄè |
| Mangarayi | mpc-000 | ɟigiɟinʼ |
| Maung | mph-000 | -luraŋga- |
| Maung | mph-000 | -luraŋgɛ- |
| Maung | mph-000 | -yiḷwa- |
| Maung | mph-000 | guɲiḷwan |
| Maung | mph-000 | ŋaɲmaḷɣunda |
| Maung | mph-000 | ɛḷwa |
| Yulparidja | mpj-001 | wantika-la |
| Matepi | mqe-000 | bitɛ- |
| Mosimo | mqv-000 | arufo- |
| Murupi | mqw-000 | foye- |
| Marind | mrz-000 | keruːn |
| Mombum | mso-000 | daxana- |
| Mombum | mso-000 | dàɣana- |
| Mombum | mso-000 | zrina |
| Mombum | mso-000 | zrina- |
| Moresada | msx-000 | toma wuŋgə- |
| Munit | mtc-000 | bitori- |
| Murik-Kupar | mtf-000 | odwapaytam |
| Mubi | mub-000 | wìčáːk |
| Moere | mvq-000 | pʌn- |
| Monumbo | mxk-000 | pitirak tsɛt |
| Morawa | mze-000 | peru |
| Ngarinyeri | nay-000 | ceːr- |
| Nake | nbk-000 | oyɛgo- |
| Bwaka | nbm-000 | wulù |
| Sari | ndu-000 | dĩrɛ |
| Sari | ndu-000 | noneyona |
| Dauwa | ndx-001 | kwe yewi |
| Tura | neb-000 | biri |
| Neyo | ney-000 | blì |
| Ngbaka | nga-000 | bũlũ |
| Ngbaka | nga-000 | bũlũ dɛ́ ngɔ |
| Orukaiva | ngf-000 | **sopi- |
| Orukaiva | ngf-000 | **sopip- |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *bünoxo rü- |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *yon- |
| Siagha | ngf-006 | yon- |
| Yenimu | ngf-007 | yo- |
| Ngalkbun | ngk-001 | -warag- |
| Ngalkbun | ngk-002 | -wɔrɔg |
| Ngalkbun | ngk-003 | -roggaŋ |
| Beng | nhb-000 | pelɔ |
| Limba | nic-005 | kiŋ |
| East | nic-007 | yyãwã |
| Proto | nic-008 | *fɔ̀dɔ́ |
| Proto | nic-008 | ɟa |
| Ngandi | nid-000 | -wɔṛɔgdu- |
| Ngandi | nid-000 | d̪ologoʔ-d̪u- |
| Ngandi | nid-000 | wopʔ-d̪u- |
| Ngandi | nid-000 | work-d̪u- |
| Ngalakan | nig-000 | -wɔrɔg |
| Ngalakan | nig-000 | worowk- |
| Ngadjunmaya | nju-000 | inari |
| Ngadjunmaya | nju-000 | paːda- |
| Nkari | nkz-000 | tɔ̀ɔ̀dɔ́ |
| Nyangumarta | nna-000 | kulunu-niɲi |
| Nyangumarta | nna-000 | wapakana- |
| Nyangga | nny-000 | galiɟa |
| Ndom | nqm-000 | toxo-toxo |
| Ndom | nqm-000 | xartxart |
| Ngarla | nrk-000 | ŋal̪a- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | maŋankari- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | ŋala- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | ŋal̪a- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | ŋaʎa- |
| Nungali | nug-000 | dibaḍ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -bi- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | abi- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | da- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | garaɟa- |
| Nyabwa | nwb-000 | bulû |
| Nyigina | nyh-000 | kabaḍa |
| Nyigina | nyh-000 | muɲ |
| Nyigina | nyh-000 | muɲmuɲ |
| Nyunga | nys-000 | muyaŋaiŋ |
| Nyunga | nys-000 | muyəɟiŋ |
| Nyunga | nys-000 | muʼuyaŋ- |
| Nyunga | nys-000 | paʼaɹ̣daŋ- |
| Nyunga | nys-000 | paṭaŋ |
| Nyunga | nys-000 | paṭaŋin̪ |
| Nyunga | nys-000 | täʼäeɹ̣t ŋaʼan-tuabeɹ̣n |
| Nyulnyul | nyv-000 | ɟurb |
| Nzema | nzi-000 | wùlù |
| Nzema | nzi-000 | èlìlɛ́ |
| Okobo | okb-000 | tɛ́ kɛ́ ɛ́ɲɔ́ŋ |
| Osum | omo-000 | tenumbrʉ- |
| Oksapmin | opm-000 | bisai saːw |
| Oksapmin | opm-000 | bisai saːwaː |
| Orokolo | oro-000 | hea |
| Oro | orx-000 | yá |
| Anam | pda-000 | wuŋgari- |
| Pay | ped-000 | bikin- |
| Kutin | pfe-000 | paːnri |
| Kutin | pfe-000 | ugderi |
| Pitta-Pitta | pit-000 | iŋga |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ḍarri |
| Pintupi | piu-000 | muɹanum ɲawinu |
| Paynamar | pmr-000 | ratumbr- |
| Panim | pnr-000 | butale- |
| Panytyima | pnw-000 | cirakayi- |
| Panytyima | pnw-000 | cirakayi-Ø |
| Panytyima | pnw-000 | ŋal̪a- |
| Panytyima | pnw-000 | ŋal̪a-l |
| Parawen | prw-000 | apu lam- |
| Asue Awyu | psa-000 | búnoɣo ru |
| Asue Awyu | psa-000 | yon- |
| Pulabu | pup-000 | koŋgrru- |
| Riantana | ran-000 | padi |
| Riantana | ran-000 | čaːra |
| Rerau | rea-000 | budo- |
| Rembarrnga | rmb-000 | -ɟɔrb- |
| Rempi | rmp-000 | arɛd- |
| Rempi | rmp-000 | tarai- |
| Runga | rou-000 | sɛ |
| Runga | rou-000 | ɲoːk |
| Runga | rou-000 | ɲoːn |
| Rapting | rpt-000 | foʔay- |
| Shabo | sbf-000 | čikoku |
| Shabo | sbf-000 | čičoku |
| Sileibi | sbq-000 | kubra- |
| Sha | scw-000 | bə̂n |
| Sha | scw-000 | vyòk |
| Koyraboro senni | ses-000 | sar |
| Koyraboro senni | ses-000 | ɟiti |
| Sidaama | sid-000 | goš- |
| Sidaama | sid-000 | kubb- |
| Sumau | six-000 | botɛ- |
| Saki | sks-001 | tokan- |
| Pila | sks-002 | potɛg- |
| Pila | sks-002 | sokan- |
| Sihan | snr-000 | viridɛ- |
| Songum | snx-000 | pudoʔ- |
| Sinsauru | snz-000 | pʰiun- |
| Aka | soh-000 | peːde |
| Sembla | sos-000 | tsĩ́ |
| español | spa-000 | brincar |
| español | spa-000 | saltar |
| español | spa-000 | tener relaciones sexuales |
| Saep | spd-000 | pʰʌːte- |
| Saruga | sra-000 | ohorɛ- |
| Siroi | ssd-000 | pateŋga- |
| Sausi | ssj-000 | ɸlobi- |
| Matya Samo | stj-000 | kɔrɔ |
| Savosavo | svs-000 | kaivo |
| Samosa | swm-000 | arupo- |
| Orig | tag-003 | edam |
| Tate | tbd-000 | ɸɛrɛɑ |
| Tairora | tbg-000 | butunte |
| Tairora | tbg-000 | iki |
| Wára | tci-000 | watako |
| duleri dom | tde-000 | kiriyɛ |
| Tepowi | ted-000 | ta |
| Temne | tem-000 | fərəŋ pɛr |
| Temne | tem-000 | pɑi |
| Tumak | tmc-000 | wál |
| Maiani | tnh-000 | irosokan- |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | fareaia |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ɸeai |
| Baniata | tqu-000 | seŋgoa |
| Baniata | tqu-000 | veroa |
| Touo | tqu-001 | mbora |
| Touo | tqu-001 | sɛŋgoa |
| Tauya | tya-000 | ɸ |
| Tauya | tya-000 | ɸy |
| Uda | uda-000 | yá |
| Ukuriguma | ukg-000 | apuraram |
| Ukwa | ukq-000 | fɔ́dɔ́ |
| Urningangg | urc-000 | amaɣamburgaŋg |
| Urigina | urg-000 | ro- |
| Sop | urw-000 | botu- |
| Usaghade | usk-000 | fɔ̀dɔ́ |
| Uya | usu-000 | gurɛsi- |
| Utu | utu-000 | aŋgosin- |
| Vai | vai-001 | firi |
| Kujarge | vkj-000 | ardi |
| Kujarge | vkj-000 | ardo |
| Kurrama | vku-000 | ŋat̪a- |
| Martuyhunira | vma-000 | kaɹima- |
| Martuyhunira | vma-000 | yinka- |
| Nwa | wan-000 | glun |
| Wagiman | waq-000 | dipbaṭ |
| Wagiman | waq-000 | mule-na |
| Warlpiri | wbp-000 | culpiɲi |
| Warlpiri | wbp-000 | mulani |
| Warlpiri | wbp-000 | mulapiɲi |
| Wadaginam | wdg-000 | sisipu |
| Weri | wer-000 | sʊrok |
| Wirangu | wgu-000 | kuna-ŋal |
| Wirangu | wgu-000 | kuriŋkaṇ |
| Wirangu | wgu-000 | kurkariṇ |
| Waga | wkw-000 | ɲim-bua- |
| Duungidjawu | wkw-001 | gunda |
| Duungidjawu | wkw-001 | gundani |
| Duungidjawu | wkw-001 | waɹ̣e |
| Warlang | wlg-000 | -ḷɔʼwan̪ |
| Wuliwuli | wlu-001 | muri- |
| Wambaya | wmb-000 | diragbi |
| Wambaya | wmb-000 | duɹ̣i |
| Wambaya | wmb-000 | gaɟbi |
| Wamas | wmc-000 | alufo- |
| Walmatjari | wmt-000 | kapaṭpaɲɟa |
| Walmatjari | wmt-000 | ɟantu |
| Wanambre | wnb-000 | wiwit- |
| Warndarang | wnd-000 | -ŋulwaya- |
| Warndarang | wnd-000 | wirg |
| Warndarang | wnd-000 | yilg ŋawundimani |
| Usan | wnu-000 | arubrm- |
| Wobé | wob-000 | plĩ |
| Londo | wok-000 | heːlba |
| Londo | wok-000 | yãgonne |
| kàllaama wolof | wol-000 | təb |
| kàllaama wolof | wol-000 | änd |
| Wiradhuri | wrh-000 | d̪ari |
| Wiradhuri | wrh-000 | d̪uri |
| Wiradhuri | wrh-000 | wubuŋii |
| Wariyangga | wri-000 | paka- |
| Wariyangga | wri-000 | paɹa- |
| Wariyangga | wri-000 | paɹa-nma |
| Wariyangga | wri-000 | puraṭi-pa |
| Warumungu | wrm-000 | diri-ɲi- |
| Warumungu | wrm-000 | guɹ̣a |
| Wardaman | wrr-000 | dibaḍba |
| Wardaman | wrr-000 | dirwogba we- |
| Wardaman | wrr-000 | duḷa- |
| Wardaman | wrr-000 | guduma- |
| Waray | wrz-000 | li-mi |
| Waray | wrz-000 | mu-la-m |
| Waray | wrz-000 | waɹ̣ʔ-m-aḷ |
| Waskia | wsk-000 | dagulu- |
| Waskia | wsk-000 | tiŋ- |
| Dumpu | wtf-000 | sisi- na- |
| Berta | wti-000 | kʼokʼoθ |
| Gebeto | wti-001 | guɗa |
| Warwa | wwr-000 | ɟurb |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | paaɹaŋ-kiri |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ŋupuŋki-kiri |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | baːɹ̣a-y |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | baːɹ̣an-y |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | d̪aː-r |
| Kelo | xel-000 | ɗɔŋɔ |
| Kesawai | xes-000 | warmɛ- |
| Kowaki | xow-000 | pitirip- |
| xpb-000 | plegayenana | |
| xpf-000 | lingana | |
| xpf-000 | trukera | |
| xpf-000 | wəragara | |
| Silopi | xsp-000 | aŋgog- |
| Ketengban | xte-001 | ɛrɛɸrap |
| Wangkumara | xwk-000 | ŋatandi |
| Wangkumara | xwk-000 | ŋaṭa |
| Yaben | ybm-000 | arubleam- |
| Yabong | ybo-000 | piliŋ-ti- |
| Yoidik | ydk-000 | tarrä- |
| Yoidik | ydk-000 | telas- |
| Yimas | yee-000 | aykwara |
| Yimas | yee-000 | pacuk- |
| Yinggarda | yia-000 | kuṇma- |
| Yinggarda | yia-000 | muɲari- |
| Yindjibarndi | yij-000 | ciraakari- |
| Yindjibarndi | yij-000 | ŋat̪a- |
| Yalarnnga | ylr-000 | manpani |
| Yambes | ymb-000 | piplaik |
| Yandruwandha | ynd-000 | kulkupa |
| Nhirrpi | ynd-001 | kulkupa |
| Yangulam | ynl-000 | kʷib- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bɛ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fò |
| Yareba | yrb-000 | biburasu |
| Yareba | yrb-000 | pioraisi |
| Yaouré | yre-000 | sɔ |
| Yarawata | yrw-000 | apula lam- |
| Yardliwarra | yxl-000 | tandaɲala- |
| Mangerr | zme-000 | ŋamaiyaḷg |
| Molo | zmo-000 | tɛtɛrbɪn |
| Muruwari | zmu-000 | purrpi- |
| Muruwari | zmu-000 | t̪a- |
| Muruwari | zmu-000 | t̪aː- |
| Pa-Zande | zne-000 | gu |
| Pa-Zande | zne-000 | witi |
| Pa-Zande | zne-000 | witise |