| kàllaama wolof | wol-000 |
| ɲɔr | |
| Abé | aba-000 | ɛ́ɛ̀ |
| Abidji | abi-000 | bènè |
| Abron | abr-000 | vrɪ́ʔ |
| Abron | abr-000 | vɪ́rɪ́ʔ |
| Abulas | abt-000 | ak |
| Ambulas | abt-001 | ak |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | vʊ̀lʊ̀lɔ̀ |
| Pal | abw-000 | wero |
| Adyukru | adj-000 | ebi |
| Amele | aey-000 | piːβ |
| Kemant | ahg-000 | giː |
| Quara | ahg-002 | geː |
| Ajja | aja-000 | ŋgoro |
| Alladian | ald-000 | ãwõsẽ́ |
| Alawa | alh-000 | gabul |
| Amaimon | ali-000 | amaɣa |
| Alyawarra | aly-000 | apmpiŋa |
| Amarag | amg-000 | wiraidʼ |
| Angaua | anh-000 | ntə |
| Anyi | any-000 | bʊ̀lʊ́ |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -waʎiwa |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | serakwa- |
| LWT Code | art-257 | 05.123 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0397 |
| Casuarin Asmat | asc-000 | pi |
| Asas | asd-000 | oronum |
| Atemble | ate-000 | kamua- tɨ- |
| Akye | ati-000 | nə̃ʏ̈ |
| Awiyaana | auy-000 | abuma |
| Avikam | avi-000 | gbɛ̃ |
| Ilakia | awb-001 | putagoiʔ |
| Arawum | awm-000 | lukʌmu |
| Arawum | awm-000 | ulim- |
| Banda | bad-000 | ɲí |
| Bau | bbd-000 | piu |
| Girawa | bbr-000 | horɛ |
| Sisiame | bcf-001 | gumi |
| Pirupiru | bcf-002 | gumuni |
| Baoulé | bci-000 | blò |
| Baoulé | bci-000 | ló |
| Bunaba | bck-000 | mul̪a |
| Baham | bdw-000 | hiak |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | manal |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | bugam |
| Binandere | bhg-000 | tari |
| Binandere | bhg-000 | čari |
| Bidiyo | bid-000 | naː |
| Bepour | bie-000 | piriβ |
| Banggarla | bjb-000 | birka |
| Banggarla | bjb-000 | muca |
| Banggarla | bjb-000 | mullu |
| Banggarla | bjb-000 | nikara |
| Burji | bji-000 | ra- |
| Burji | bji-000 | raʔ- |
| Kein | bmh-000 | ɛpɛw |
| Baimak | bmx-000 | piu |
| Tirio | bmz-000 | soare |
| Bom | boj-000 | meli |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ŋade |
| Bagupi | bpi-000 | wʌlu |
| Biyom | bpm-000 | nunum |
| Bongu | bpu-000 | ʌɣɛlɛ |
| Bian Marind | bpv-000 | wada |
| Bilakura | bql-000 | mimuan |
| Bunabun | buq-000 | karas |
| Burarra | bvr-000 | -muḷo |
| Binahari | bxz-000 | magal |
| Binahari-Mada'a | bxz-001 | magari |
| Bilen | byn-002 | giː |
| Bilen | byn-002 | giː-ʊx |
| Qaqet | byx-000 | mbaluɬa |
| Boiken—Yengoru | bzf-000 | nəkwʌ |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | nəkŋwʌ |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | tatire |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | tatiri |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | tátiri |
| Ron-Bokkos | cla-000 | nuŋ |
| Daffo | cla-001 | nuh |
| Ron-Daffo | cla-002 | nuŋ |
| Jas | cns-000 | piwi |
| Jas | cns-000 | pií |
| Jas | cns-000 | pü |
| Dangla | daa-000 | nɛŋ̀ |
| Day | dai-000 | dúŋ-nú |
| Bangeri Me | dba-000 | biway |
| donno sɔ | dds-000 | ile |
| Deutsch | deu-000 | reif |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | bilɛ |
| Daga | dgz-000 | boa |
| Diyari | dif-000 | panda |
| Djamindjung | djd-000 | ɟuyug |
| Ngaliwuru | djd-001 | ma-wuyug |
| Djeebbana | djj-000 | gaːɟa |
| Djeebbana | djj-000 | karɟa |
| Djeebbana | djj-000 | karɟɟa |
| Djeebbana | djj-000 | kaḍɟa |
| jàmsǎy | djm-000 | iːyɛ |
| Jawony | djn-000 | ɟolaŋgiŋ |
| idyoli donge | dmb-000 | wuleʔ |
| Dimir | dmc-000 | ulɔt |
| Danaru | dnr-000 | oβom |
| Domu | dof-000 | magani |
| Doyãyo | dow-000 | rãmo |
| Sewe | dow-001 | rãmo |
| Paakantyi | drl-000 | ŋuːŋgi |
| Bandjigali | drl-005 | ŋuːŋgi |
| Gedeo | drs-000 | raʔ- |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | ilɛ |
| tene tini | dtk-000 | iɾɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | ilɛ́ː |
| Toro So Dogon | dts-000 | màː |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | ilɛ |
| duálá | dua-000 | óla |
| Duduela | duk-000 | mumu |
| yàndà-dòm | dym-000 | ban |
| Dazaga | dzg-000 | baɸɔ |
| Kyama | ebr-000 | nɔ̃ʏ̈ |
| Ega | ega-000 | gbɔ̀ |
| Eipo | eip-000 | eŋ |
| Eipo | eip-000 | imbik |
| Eipo | eip-000 | wisib |
| Ekari | ekg-000 | gadaː |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | awamai |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | gadamita |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | polisa |
| Apali | ena-000 | mʉndʉ |
| English | eng-000 | ripe |
| Eotile | eot-000 | bró |
| Eotile | eot-000 | hónù |
| Ogea | eri-000 | mumu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ḍì |
| Námo Mē | faa-000 | su |
| Kamba | fad-000 | lɛpme- |
| Faita | faj-000 | nuwaya |
| Faita | faj-000 | yaŋgumra |
| Foe | foi-000 | su |
| français | fra-000 | mûr |
| Gã | gaa-000 | -eču |
| Gã | gaa-000 | noni esa |
| Gadsup | gaj-000 | apui |
| Gadsup | gaj-000 | ʌpu |
| Gal | gap-000 | biu |
| Nobonob | gaw-000 | dau |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | bilča-addʔa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | kʔass-aːwa |
| Gaagudju | gbu-000 | naboːɾi |
| Yugulda | gcd-000 | buluŋga |
| Giri | geb-000 | dzire |
| Giri | geb-000 | ndiruk |
| Guragone | gge-000 | mauɔŋɔbur |
| Kungarakany | ggk-000 | wòwäl |
| Ganglau | ggl-000 | dʌlŋ |
| Gogodala | ggw-000 | mukusa |
| Guhu-Samane | ghs-000 | ba |
| Gumalu | gmu-000 | mɛʔɛk |
| Wasembo | gsp-000 | enamora |
| Gunwinggu | gup-000 | -ɟɔlɛŋmin |
| Kuninjku | gup-001 | kukno |
| Manyallaluk Mayali | gup-003 | ɟoḷenno |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | kanbino |
| Gwa | gwa-000 | ɲɔ̃ |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | korɗ- |
| Garus | gyb-000 | bɛlaʔ |
| Gayardilt | gyd-000 | buɹ̣uŋga |
| Harar | hae-000 | bilčat |
| Hadiyya | hdy-000 | miš- |
| Pamosu | hih-000 | pʰilip |
| Huli | hui-000 | ibit̪e |
| Iatmul | ian-002 | ak |
| Purari | iar-000 | nepa |
| Iwaidja | ibd-000 | wurud |
| Ịḅanị́ | iby-000 | bɪ̀á |
| Isebe | igo-000 | bu |
| Iha | ihp-000 | beq |
| Iha | ihp-000 | ewek |
| Anamgura | imi-000 | muŋu- |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mataŋ |
| Isabi | isa-000 | puwi |
| Mapi | jaq-000 | biaipaːt |
| Yey | jei-000 | eperewe |
| Yey | jei-000 | kwiye |
| Yelmek | jel-000 | emaimok |
| Yelmek | jel-000 | imaim |
| Yelmek | jel-000 | ŋewe |
| Jilim | jil-000 | kʌm |
| Yangman | jng-000 | badi |
| Kanum | kcd-000 | awŋkei |
| Koneraw | kdw-000 | mbatar |
| Kera | ker-000 | bə̀ nɑːné |
| Kewa | kew-000 | ru |
| Krongo | kgo-000 | àkìfì |
| Kobol | kgu-000 | orogoːm |
| Karas | kgv-000 | irienden |
| Kimaghama | kig-000 | iyenta |
| Kimaghama | kig-000 | peranə |
| Kimaghama | kig-000 | puranu |
| Kosadle | kiq-000 | pẽ |
| Agöb—Dabu | kit-000 | bumugan |
| Agöb—Dabu | kit-000 | upuwo |
| Kiwai | kjd-000 | etara |
| Kiwai | kjd-000 | gumi |
| Tureture | kjd-001 | gumi |
| Domori | kjd-002 | toa |
| Erave | kjy-000 | pote |
| Kosarek | kkl-000 | yɔlameŋ |
| Kosarek | kkl-000 | βihi |
| Kare | kmf-000 | abʌːra |
| Kwoma | kmo-000 | neɸi |
| Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | ʔʊri |
| Wabuda | kmx-000 | gumi |
| Kanuri | knc-000 | baɸúna |
| Kwato | kop-000 | aw- |
| Korak | koz-000 | galan |
| Korafe | kpr-000 | saɸuɸu |
| Kobon | kpw-000 | aʎɨ |
| Kobon | kpw-000 | ɸo |
| Mum | kqa-000 | mʉndʉ |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | ʔaʔa |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | kaka |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | kaka |
| Kresh | krs-000 | čúrän |
| Gbaya | krs-001 | gɛ́nḍẓe |
| Kambata | ktb-000 | reʔ- |
| Kalkatungu | ktg-000 | mpuʼuŋu |
| Kalkatungu | ktg-000 | mpuːŋu |
| Kunama | kun-000 | alila |
| Boazi | kvg-000 | qata |
| Boazi | kvg-000 | qɑtä |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | qata |
| Krobu | kxb-000 | prːɛ̃́ |
| Kampong Baru | kzm-000 | sosuru |
| Mawan | mcz-000 | orɛp |
| Male | mdc-000 | mali |
| Maba Mabang | mde-000 | ? yɔ̀m |
| Maba Mabang | mde-000 | nemmuk |
| Maba Mabang | mde-000 | núŋúrɔ́k |
| Maria—Maranomu | mds-001 | ʔaʔa |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | ʔaʔa |
| Mara | mec-000 | gabul |
| Maklew | mgf-000 | -ŋehe- |
| Maklew | mgf-000 | -ŋéhé |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | magari |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | nanau |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | vagiri |
| Margu | mhg-000 | rarɣi |
| Mauwake opora | mhl-000 | piliba |
| Mawak | mjj-000 | ipʌt |
| Mbre | mka-000 | be |
| Malas | mkr-000 | bumbup |
| Manambu | mle-000 | rawnə |
| Bargam | mlp-000 | abɛman |
| Bargam | mlp-000 | tiham |
| Masalit | mls-000 | oːm |
| Musar | mmi-000 | bumbusɛl |
| Musar | mmi-000 | iːliv |
| Musak | mmq-000 | niːaŋ |
| Migama | mmy-000 | néèrôntà |
| Kemandoga | mnz-000 | badaka |
| Moraori | mok-000 | tambayan |
| Mokulu | moz-000 | tínè |
| Mokulu | moz-000 | ínè |
| Mokulu | moz-000 | ʔóggírè |
| Mokulu | moz-000 | ʔôllé |
| Mangarayi | mpc-000 | maṇḍay- |
| Maung | mph-000 | -uruḍ |
| Maung | mph-000 | yurud |
| Wangkajunga | mpj-000 | yuṇmi |
| Yulparidja | mpj-001 | yunmi |
| Matepi | mqe-000 | lɛpʌr |
| Mosimo | mqv-000 | bɛlɛ |
| Murupi | mqw-000 | bɛla |
| Marind | mrz-000 | eho |
| Marind | mrz-000 | eːho |
| Gawir | mrz-001 | eho |
| Mombum | mso-000 | muni |
| Moresada | msx-000 | muno- |
| Munit | mtc-000 | biːba |
| Murik-Kupar | mtf-000 | krɨgao |
| Mubi | mub-000 | nèwít |
| Moere | mvq-000 | piːruβ |
| Monumbo | mxk-000 | kumbambaŋ ine |
| Dorro | mxw-000 | wau |
| Morawa | mze-000 | mogan |
| Nake | nbk-000 | wʌru |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | komaŋarem |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | komaŋorem |
| Sari | ndu-000 | ɲoma |
| Ngbaka | nga-000 | fila |
| Ngbaka | nga-000 | sɔ̃́ã́ |
| Orukaiva | ngf-000 | *piwi |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *waxaman |
| Siagha | ngf-006 | wáxama |
| Ngalkbun | ngk-001 | wɔlunɔ |
| Ngalkbun | ngk-002 | wɔlunɔ |
| Ngalkbun | ngk-003 | wɔlɪnɔ |
| Ngandi | nid-000 | -bulgo |
| Ngandi | nid-000 | buḷku |
| Ngalakan | nig-000 | wɔlɔbin |
| Nyangumarta | nna-000 | muḷa |
| Nyangga | nny-000 | buḷuŋga |
| Ndom | nqm-000 | fur |
| Ngala | nud-000 | akw |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -laraŋ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | l̪aɹ̣aŋ |
| Nyigina | nyh-000 | mulkun |
| Nyigina | nyh-000 | pukar |
| Nzema | nzi-000 | dʊ |
| Osum | omo-000 | muŋu- |
| Orokolo | oro-000 | hoβare |
| Orokolo | oro-000 | huru |
| Agob-Bugi | paa-007 | agiwawa |
| Anam | pda-000 | muŋu- |
| Pay | ped-000 | omɛd |
| Lower Morehead | pep-000 | taio |
| Kutin | pfe-000 | nyogoto |
| Paynamar | pmr-000 | ubɛga |
| Panim | pnr-000 | buː |
| Parawen | prw-000 | kuruguru |
| Parawen | prw-000 | mundurumu |
| Asue Awyu | psa-000 | wáɣaman |
| Pawaian | pwa-000 | apolo |
| Riantana | ran-000 | padǯena |
| Riantana | ran-000 | poǯɛna |
| Rembarrnga | rmb-000 | bulguna |
| Rempi | rmp-000 | douʔ |
| Runga | rou-000 | òm |
| Runga | rou-000 | òm-t |
| Rapting | rpt-000 | bɛla |
| Sileibi | sbq-000 | muŋu |
| Sha | scw-000 | níì |
| Sidaama | sid-000 | leʔ- |
| Sumau | six-000 | ɛwo |
| Sumau | six-000 | ɛwowo- |
| Saki | sks-001 | unuŋa |
| Pila | sks-002 | wɛnu |
| Soninkanxaane | snk-000 | muyinte |
| Sihan | snr-000 | biːwa |
| Songum | snx-000 | ʌli |
| Sinsauru | snz-000 | olou- |
| español | spa-000 | maduro |
| Saep | spd-000 | mada-ŋgo |
| Saruga | sra-000 | βʌːru |
| Siroi | ssd-000 | mandɛrr |
| Siroi | ssd-000 | mandɛrrnu |
| Sausi | ssj-000 | ɸuapᵘ |
| Sulka | sua-000 | vulur |
| Samosa | swm-000 | bɛru |
| Tate | tbd-000 | kinɛ |
| Tairora | tbg-000 | abuabu |
| duleri dom | tde-000 | uryɛ |
| duleri dom | tde-000 | yáùlè |
| Tumak | tmc-000 | ni |
| Tumak | tmc-000 | pà |
| Tumak | tmc-000 | ǯə̀ǯ |
| Maiani | tnh-000 | unu |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | bea |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mea |
| Citak Asmat | txt-000 | püʼü |
| Tauya | tya-000 | nunuma |
| Ukuriguma | ukg-000 | urʌt |
| Urningangg | urc-000 | mɛːm |
| Urigina | urg-000 | abom-uŋgai |
| Urim | uri-000 | mahiŋ |
| Urim | uri-000 | tukgwan |
| Sop | urw-000 | obob- |
| Uya | usu-000 | au |
| Utu | utu-000 | ɛpʌr |
| Wagiman | waq-000 | mabaŋ |
| Wagiman | waq-000 | mabaʔaŋ |
| Warlpiri | wbp-000 | capuʎuŋu |
| Wadaginam | wdg-000 | mugu- |
| Wahgi | wgi-000 | mboḷ |
| Duungidjawu | wkw-001 | wuɹ̣a |
| Warlang | wlg-000 | -ɟɔlɛŋmin |
| Wambaya | wmb-000 | ilaɲɟi |
| Wamas | wmc-000 | bɛlɛ |
| Walmatjari | wmt-000 | pukar |
| Wanambre | wnb-000 | bilip |
| Warndarang | wnd-000 | gabul |
| Warndarang | wnd-000 | gabɔlami |
| Warndarang | wnd-000 | maramara |
| Usan | wnu-000 | miʌn |
| Londo | wok-000 | nyamma |
| kàllaama wolof | wol-000 | muːs |
| Wardaman | wrr-000 | ɟuŋaŋ |
| Waruna | wrv-000 | ua |
| Waray | wrz-000 | -ɟoloŋ |
| Waskia | wsk-000 | yʌparra |
| Dumpu | wtf-000 | oːbo |
| Warwa | wwr-000 | nuluṇ |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wiki |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | wigi |
| Kesawai | xes-000 | huhuaw |
| Kowaki | xow-000 | pirip |
| Silopi | xsp-000 | ɛpʌr |
| Ketengban | xte-002 | eŋ |
| Yaben | ybm-000 | mimianu |
| Yabong | ybo-000 | mandʌt |
| Yoidik | ydk-000 | taguʔ |
| Yindjibarndi | yij-000 | kampaayi |
| Yele | yle-000 | induaga |
| Yangulam | ynl-000 | ʌli |
| Yarawata | yrw-000 | mundulima |
| Zimakani | zik-000 | katɛnɔ |
| Zimakani—Begua | zik-001 | kʰatɛna |
| Mangerr | zme-000 | ŋeːnm |
| Muruwari | zmu-000 | paɹ̣iyaː |
| Pa-Zande | zne-000 | zamuzamu |